ChiSB - Romans - 1

1:1  基督耶穌的僕人保祿，蒙召作宗徒，被選拔為傳天主的福音──

1:2  這福音是天主先前藉自己的先知在聖經上所預許的，

1:3  是論及他的兒子，我們的主耶穌基督，他按肉身是生於達味的後裔，

1:4  按至聖的神性，由於他從死者中復活，被立為具有大能的天主之子，

1:5  藉著祂，我們領受了宗徒職務的恩寵，為使萬民服從信德，以光榮他的聖名，

1:6  其中也有你們這些蒙召屬於耶穌基督的人──

1:7  我保祿致書與一切住在羅馬，為天主所鍾愛，並蒙召為聖徒的人：願恩寵與平安由我們的父天主，和我們的主耶穌基督賜與你們。

1:8  首先我應藉耶穌基督，為你們眾人感謝我的天主，因為你們的信德為全世界所共知。

1:9  有天主為我作證，即我在宣傳祂聖子的福音上，全心所事奉的天主，可證明我是怎樣不斷在祈禱中，時常紀念著你們，

1:10  懇求天主，如果是祂的聖意，賜我終能有一個好機會，到你們那裏去。

1:11  因為我切願見你們，把一些屬於神性的恩賜分給你們，為使你們得以堅固，

1:12  也就是說：我在你們中間，藉著你們與我彼此所共有的信德，共得安慰。

1:13  弟兄們! 我願告訴你們：我已多次決定要往你們那裏去，為在你們中間，如在其他外邦人中一樣，得到一些效果；然而直到現在，總是被阻延。

1:14  不但對希臘人，也對化外人，不但對有智慧的人，也對愚笨的人，我都是一個欠債者。

1:15  所以，只要由得我，我也切願向你們在羅馬的人宣講福音。

1:16  我決不以福音為恥，因為福音正是天主的德能，為使一切有信仰的人獲得救恩，先使猶太人，後使希臘人。

1:17  因為福音啟示了天主所施行的正義，這正義是源於信德，而又歸於信德，正如經上所載：『義人因信德而生活。』

1:18  原來天主的忿怒，從天上發願在人們的各種不敬與不義上，是他們以不義抑制了真理，

1:19  因為認識天主為他們是很明顯的事，原來天主已將自己顯示給他們了。

1:20  其實，自從天主創世以來，祂那看不見的美善，即祂永遠的大能和祂為神的本性，都可憑祂所造的萬物，辨認洞察出來，以致人無可推諉。

1:21  他們雖然認識了天主，卻沒有以祂為天主而予以光榮或感謝，而他們所思所想的，反成了荒謬絕論的；他們冥頑不靈的心陷入了黑暗；

1:22  他們自負為智者，反而成為愚蠢，

1:23  將不可朽壞的天主的光榮，改歸為可朽壞的人、飛禽、走獸和爬蟲形狀的偶像。

1:24  因此，天主任憑他們隨從心中的情慾，陷於不潔，以致彼此玷辱自己的身體。

1:25  因為他們將虛妄變作天主的真理，去崇拜事奉受造物，以代替造物主──祂是永遠可讚鎂的，阿們 ! ──

1:26  因此，天主任慼他們陷於可恥的情慾中，以致他們的女人，把順性之用變為逆性之用；

1:27  男人也如此，放棄了與女人的順性之用，彼此慾火中燒，男人與男人行了醜事，就在各人身上受到了他們顛倒是非所應得的報應。

1:28  他們既不肯認真地認識天主，主也就任憑他們陷於邪惡的心思，去行不正當的事，

1:29  充滿了各種不義、毒惡、貪婪、兇殘，滿懷嫉妒、謀殺、鬥爭、欺詐、乖戾；任憑他們作讒謗的、

1:30  詆毀的、恨天主的、悔辱人的、高傲的、自誇的、挑剔惡事的、忤逆父母的、

1:31  冥頑的、背約的、無情的、不慈的人。

1:32  他們雖然明知天主正義的規例是：凡作這樣事的人，應受死刑；但他們不僅自己作這些事，而且還贊同作這些事的人。