WISDOM
Chapter 6
Wisd | Wycliffe | 6:2 | Therfor, ye kyngis, here, and vndurstonde; and ye iugis of the coostis of erthe, lerne. | |
Wisd | Wycliffe | 6:3 | Ye that holden togidere multitudis, and plesen you in the cumpenyes of naciouns, yyue eeris; | |
Wisd | Wycliffe | 6:4 | forwhi power is youun of the Lord to you, and vertu is youun of the hiyeste, that schal axe youre werkis, and schal serche thouytis. | |
Wisd | Wycliffe | 6:5 | For whanne ye weren mynystris of his rewme, ye demeden not riytfuli, nether ye kepten the lawe of riytfulnesse, nether ye yeden bi the wille of God. | |
Wisd | Wycliffe | 6:6 | Hidousli and soone he schal appere to you; forwhi hardeste doom schal be maad in hem, that ben souereyns. | |
Wisd | Wycliffe | 6:7 | Forsothe merci is grauntid to a litil man; but miyti men schulen suffre turmentis miytili. | |
Wisd | Wycliffe | 6:8 | For the Lord, which is lord of alle thingis, schal not withdrawe the persoone of ony man, nether he schal drede the greetnesse of ony man; for he made the litil man and the greet man, and charge is to hym euenli of alle men. | |
Wisd | Wycliffe | 6:10 | Therfor, ye kyngis, these my wordis ben to you, that ye lerne wisdom, and that ye falle not doun. | |
Wisd | Wycliffe | 6:11 | For thei that kepen riytfulnesse, schulen be deemed riytfuli; and thei, that lernen iust thingis, schulen fynde, what thei schulen answere. | |
Wisd | Wycliffe | 6:13 | Wisdom is cleer, and that schal neuer fade; and it is seyn liytli of hem that louen it, and it is foundun of hem that seken it. | |
Wisd | Wycliffe | 6:14 | It bifore ocupieth hem that coueyten it, that it schewe it silf the formere to hem. | |
Wisd | Wycliffe | 6:15 | He that wakith bi liyt to it, schal not trauele; forsothe he schal fynde it sittynge nyy hise yatis. | |
Wisd | Wycliffe | 6:16 | Therfor to thenke on wisdom is parfit wit, and he that wakith for it, schal soone be sikir. | |
Wisd | Wycliffe | 6:17 | For whi it goith aboute, and sekith men worthi to it; and in her weies it schal schewe it silf gladli to hem, and in al puruyaunce it schal meete hem. | |
Wisd | Wycliffe | 6:19 | Therfor the bisynesse of lernyng is loue; and loue is the kepyng of lawis therof. Sotheli the kepyng of lawis is perfeccioun of vncorrupcioun; | |
Wisd | Wycliffe | 6:22 | Therfor if ye, kyngis of the puple, deliten in seetis, and in kyngis yerdis, `ether regaltees, loue ye wisdom, that ye regne with outen ende. | |
Wisd | Wycliffe | 6:24 | Sotheli what is wisdom, and hou it is maad, Y schal telle; and Y schal not hide fro you the sacramentis of God; but fro the bigynnyng of birthe Y schal seke, and Y schal sette in to the liyt the kunnyng therof, and Y schal not passe treuthe. | |
Wisd | Wycliffe | 6:25 | And Y schal not haue weye with enuye wexynge rotun; for siche a man schal not be parcener of wisdom. | |
Wisd | Wycliffe | 6:26 | Forsothe the multitude of wise men is the helthe of the world; and a wijs kyng is the stablischyng of the puple. | |