NorSMB - I Corinthians - 16

16:1  Men med samanskotet til dei heilage, so gjer de og soleis som eg hev skipa det for kyrkjelydarne i Galatia!

16:2  På den fyrste dagen i vika leggje kvar av dykk til sida hjå seg sjølv det han måtte få lukka til, so samanskotet ikkje skal verta gjort fyrst då når eg kjem.

16:3  Men når eg kjem, skal eg senda deim som de vil velja til det, med brev til å føra kjærleiksgåva dykkar til Jerusalem.

16:4  Men er det verdt at eg og reiser, so kann dei reisa saman med meg.

16:5  Eg kjem til dykk når eg hev fare gjenom Makedonia; for eg gjeng igjenom Makedonia.

16:6  Men hjå dykk kann henda eg drygjer ei tid eller endå vert vinteren yver, so de kann fylgja meg dit som eg sidan reiser.

16:7  For eg vil ikkje få sjå dykk no på vegen, for eg hev ei von um å få drygja ei tid hjå dykk um Herren gjev lov til det.

16:8  Men eg drygjer i Efesus til kvitsunnhelgi.

16:9  For ei stor og verksam dør er upplati for meg, og der er mange motstandarar.

16:10  Når Timoteus kjem, so sjå til at han kann vera hjå dykk utan otte! for han gjer Herrens gjerning liksom eg.

16:11  Difor må ingen vanvyrda honom. Og fylg honom på vegen i fred, at han kann koma til meg; for eg ventar honom med brørne.

16:12  Vedkomande broren Apollos, so bad eg honom mykje at han måtte fara til dykk med brørne; han var slett ikkje viljug til å koma no, men han vil koma når han fær tid.

16:13  Vak, statt faste i trui, ver mannelege, ver sterke!

16:14  Lat alt hjå dykk ganga fyre seg i kjærleik!

16:15  Eg legg dykk på hjarta, brør: de kjenner huset til Stefanas, at dei er fyrstegrøda av Akaia, og at dei hev rådt seg til å tena dei heilage -

16:16  so vis de og vyrdnad mot deim, og like eins mot kvar den som hjelper til og gjer seg umak!

16:17  Eg gled meg yver at Stefanas, Fortunatus og Akaikus er her; for saknaden av dykk hev dei avhjelpt.

16:18  For dei hev kveikt upp mi og dykkar ånd. Skyna difor på slike!

16:19  Kyrkjelydarne i Asia helsar dykk. Akvilas og Priska helsar dykk mykje i Herren saman med kyrkjelyden i deira hus.

16:20  Alle brørne helsar dykk. Helsa kvarandre med ein heilag kyss!

16:21  Helsing med mi, Paulus’, hand:

16:22  Um nokon ikkje elskar Herren, han vere bannstøytt! Maran ata.

16:23  Herren Jesu nåde vere med dykk!

16:24  Min kjærleik er med dykk alle i Kristus Jesus.