LUKE
Chapter 5
Luke | Wulfila | 5:1 | πΎπ°π· π π°ππΈ, πΌπΉπΈπΈπ°π½π΄πΉ πΌπ°π½π°π²π΄πΉ π°π½π°πππ°πΌπ πΉπ½π° π³πΏ π·π°πΏππΎπ°π½ π π°πΏππ³ π²πΏπ³πΉπ, πΎπ°π· πΉπ ππΉπ»π±π° π π°π πππ°π½π³π°π½π³π π½π΄ππ° ππ°πΉπ π° π²π°πΉπ½π½π΄ππ°ππ°πΉπΈ, | |
Luke | Wulfila | 5:2 | πΎπ°π· π²π°ππ°π ππ π° ππΊπΉππ° πππ°π½π³π°π½π³ππ½π° π°π πΈπ°πΌπΌπ° ππ°πΉπ π°, πΉπΈ ππΉππΊπΎπ°π½π π°ππ²π°π²π²π°π½π³π°π½π π°π πΉπΌ πΏππΈπ ππ·πΏπ½ π½π°ππΎπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:3 | π²π°π»π°πΉπΈ πΈπ°π½ πΉπ½ π°πΉπ½ πΈπΉπΆπ΄ ππΊπΉππ΄, πΈπ°ππ΄πΉ π π°π ππ΄πΉπΌππ½πΉπ; π·π°πΉπ·π°πΉπ πΉπ½π° π°πππΉπΏπ·π°π½ ππ°πΉπππ° πππ°πΈπ° π»π΄πΉππΉπ» πΎπ°π· π²π°ππΉππ°π½π³π π»π°πΉππΉπ³π° πΏπ πΈπ°πΌπΌπ° ππΊπΉππ° πΌπ°π½π°π²π΄πΉπ½π. | |
Luke | Wulfila | 5:4 | π±πΉπΈπ΄π· πΈπ°π½ π²π°π°π½π³πΉπ³π° πππ³πΎπ°π½π³π, π΅π°πΈ π³πΏ ππ΄πΉπΌππ½π°πΏ: π±ππΉπ²π² π°π½π° π³πΉπΏππΉπΈπ°, πΎπ°π· π°ππ·π°π·πΉπ³ πΈπ π½π°ππΎπ° πΉπΆπ π°ππ° π³πΏ ππΉππΊππ½. | |
Luke | Wulfila | 5:5 | πΎπ°π· π°π½π³π·π°ππΎπ°π½π³π ππ΄πΉπΌππ½ π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌπΌπ°: ππ°π»πΆπΎπ°π½π³, π°π»π»π° π½π°π·π πΈπ°πΉππ·π°ππ±π°πΉπ³πΎπ°π½π³π°π½π π π°πΉπ·π π½πΉ π½π΄πΌπΏπΌ; πΉπΈ π°ππ°π π π°πΏππ³π° πΈπ΄πΉπ½π°πΌπΌπ° π π°πΉπππ°πΌ π½π°ππΎπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:6 | πΎπ°π· πΈπ°ππ° ππ°πΏπΎπ°π½π³π°π½π π²π°π»πΏπΊπΏπ½ πΌπ°π½π°π²π΄πΉπ½π ππΉππΊπ΄ ππΉπ»πΏ, ππ π΄ π½π°ππΎπ° π³πΉππ·π½πΏππ½ππ³π΄π³πΏπ½ πΉπΆπ΄. | |
Luke | Wulfila | 5:7 | πΎπ°π· π±π°π½π³π πΉπ³π΄π³πΏπ½ π²π°πΌπ°π½π°πΌ πΈππ΄πΉ π π΄ππΏπ½ πΉπ½ π°π½πΈπ°ππ°πΌπΌπ° ππΊπΉππ°, π΄πΉ π°ππΉπ³π³πΎπ΄π³π΄πΉπ½π° π·πΉπ»ππ°π½ πΉπΆπ΄. πΎπ°π· π΅π΄πΌπΏπ½ πΎπ°π· π²π°ππΏπ»π»πΉπ³π΄π³πΏπ½ π±π° πΈπ ππΊπΉππ°, ππ π΄ ππΏπ²π΅πΏπ½. | |
Luke | Wulfila | 5:8 | π²π°πΏπΌπΎπ°π½π³π πΈπ°π½ ππ΄πΉπΌππ½ ππ°πΉπππΏπ π³ππ°πΏπ π³πΏ πΊπ½πΉπ π°πΌ πΉπ΄ππΏπΉπ π΅πΉπΈπ°π½π³π: [π±πΉπ³πΎπ° πΈπΏπΊ] πΏππ²π°π²π² ππ°πΉπππ° πΌπΉπ, πΏπ½ππ΄ πΌπ°π½π½π° πππ°π π°πΏππ·ππ πΉπΌ, πππ°πΏπΎπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:9 | ππΉπ»π³π°π»π΄πΉπΊ π°πΏπΊ π³πΉππ·π°π±π°πΉπ³π° πΉπ½π° πΎπ°π· π°π»π»π°π½π πΈπ°π½π πΌπΉπΈ πΉπΌπΌπ° πΉπ½ π²π°ππ°π·πΉπ πΈπΉπΆπ΄ ππΉππΊπ΄ πΈπ°π½πΆπ΄πΉ π²π°π½πΏππΏπ½; | |
Luke | Wulfila | 5:10 | ππ°πΌπ°π»π΄πΉπΊππ· πΈπ°π½ πΎπ°π· πΉπ°πΊππ±π°πΏ πΎπ°π· πΉππ·π°π½π½π΄π½, ππΏπ½πΏπ½π πΆπ°πΉπ±π°πΉπ³π°πΉπ°πΏπ, πΈπ°πΉπ΄πΉ π π΄ππΏπ½ π²π°π³π°πΉπ»π°π½π ππ΄πΉπΌππ½π°. πΎπ°π· π΅π°πΈ π³πΏ ππ΄πΉπΌππ½π° πΉπ΄ππΏπ: π½πΉ ππ²π πΈπΏπ, πππ°πΌ π·πΉπΌπΌπ° π½πΏ πΌπ°π½π½π΄ ππΉπ½π³ π½πΏππ°π½π. | |
Luke | Wulfila | 5:11 | πΎπ°π· π²π°ππΉπΏπ·π°π½π³π°π½π πΈπ ππΊπΉππ° π°π½π° π°πΉππΈπ° π°ππ»π΄πΉππ°π½π³π°π½π π°π»π»π°ππ° π»π°πΉπππΉπ³π΄π³πΏπ½ π°ππ°π πΉπΌπΌπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:12 | πΎπ°π· π π°ππΈ, πΌπΉπΈπΈπ°π½π΄πΉ π π°π πΉπ πΉπ½ π°πΉπ½π°πΉ π±π°πΏππ²π΄, πΎπ°π· ππ°πΉ, πΌπ°π½π½π° ππΏπ»π»π πΈππΏππππΉπ»π»πΉπ πΎπ°π· π²π°ππ°πΉππ°π½π³π πΉπ΄ππΏ π³ππΉπΏππ°π½π³π π°π½π° π°π½π³π π°πΉππΈπΉ π±π°π³ πΉπ½π° π΅πΉπΈπ°π½π³π: πππ°πΏπΎπ°, πΎπ°π±π°πΉ π πΉπ»π΄πΉπ, πΌπ°π²π πΌπΉπΊ π²π°π·ππ°πΉπ½πΎπ°π½. | |
Luke | Wulfila | 5:13 | πΎπ°π· πΏπππ°πΊπΎπ°π½π³π π·π°π½π³πΏ π°πππ°πΉπππΊ πΉπΌπΌπ° π΅πΉπΈπ°π½π³π: π πΉπ»πΎπ°πΏ, π π°πΉππΈ π·ππ°πΉπ½π. πΎπ°π· ππΏπ½π πΈπ°ππ° πΈππΏππππΉπ»π» π°ππ»π°πΉπΈ π°π πΉπΌπΌπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:14 | πΎπ°π· πΉπ ππ°πΏππ±π°πΏπ³ πΉπΌπΌπ° π΄πΉ πΌπ°π½π½ π½πΉ π΅π΄πΈπΉ; π°πΊ π²π°π²π² πΎπ°π· π°ππ°πΏπ²π΄πΉ πΈπΏπΊ ππΉπ»π±π°π½ π²πΏπ³πΎπΉπ½ πΎπ°π· π°ππ±π°πΉπ πΉπΌπΌπ° πππ°πΌ πΈπΉπΆπ°πΉ π²π°π·ππ°πΉπ½π΄πΉπ½π°πΉ πΈπ΄πΉπ½π°πΉ πΈπ°ππ΄πΉ π°π½π°π±π°πΏπ³ πΌπππ΄π π³πΏ π π΄πΉππ ππ³πΉπΈπ°πΉ πΉπΌ. | |
Luke | Wulfila | 5:15 | πΏππΌπ΄ππ½ππ³π° πΈπ°π½ πΈπ°ππ° π π°πΏππ³ πΌπ°πΉπ π±πΉ πΉπ½π°, πΎπ°π· π²π°ππΏπ½π½πΏπ½ π·πΉπΏπ·πΌπ°π½π πΌπ°π½π°π²π°πΉ π·π°πΏππΎππ½ πΎπ°π· π»π΄πΉπΊπΉπ½ππ½ πππ°πΌ πΉπΌπΌπ° ππ°πΏπ·ππ΄ ππ΄πΉπ½π°πΉπΆπ. | |
Luke | Wulfila | 5:16 | πΉπΈ πΉπ π π°π π°ππ»π΄πΉπΈπ°π½π³π π°π½π° π°πΏπΈπΉπ³ππ πΎπ°π· π±πΉπ³πΎπ°π½π³π. | |
Luke | Wulfila | 5:17 | πΎπ°π· π π°ππΈ πΉπ½ π°πΉπ½π°πΌπΌπ° π³π°π²π΄, πΎπ°π· πΉπ π π°π π»π°πΉππΎπ°π½π³π. πΎπ°π· π π΄ππΏπ½ ππΉππ°π½π³π°π½π ππ°ππ΄πΉππ°πΉπ΄πΉπ πΎπ°π· π πΉπππ³π°π»π°πΉππ°ππΎππ, πΈπ°πΉπ΄πΉ π π΄ππΏπ½ π²π°π΅πΏπΌπ°π½π°πΉ πΏπ π°π»π»π°πΌπΌπ° π·π°πΉπΌπ π²π°π»π΄πΉπ»π°πΉπ°π πΎπ°π· πΉπΏπ³π°πΉπ°π πΎπ°π· πΉπ°πΉππΏππ°πΏπ»π πΌππ½; πΎπ°π· πΌπ°π·ππ πππ°πΏπΎπΉπ½π π π°π π³πΏ π·π°πΉπ»πΎπ°π½ πΉπ½π. | |
Luke | Wulfila | 5:18 | πΎπ°π· ππ°πΉ πΌπ°π½π π±π°πΉππ°π½π³π°π½π π°π½π° π»πΉπ²ππ° πΌπ°π½π½π°π½ ππ°π΄πΉ π π°π πΏππ»πΉπΈπ°, πΎπ°π· πππΊπΉπ³π΄π³πΏπ½ ππ°πΉπ π° πΉπ½π° πΉπ½π½π°ππ±π΄ππ΄πΉπ½π° πΎπ°π· π²π°π»π°π²πΉπ³πΉπ³π΄πΉπ½π° πΉπ½ π°π½π³π π°πΉππΈπΎπ° πΉπ. | |
Luke | Wulfila | 5:19 | πΎπ°π· π½πΉ π±πΉπ²πΉππ°π½π³π°π½π ππ°πΉπ π° πΉπ½π½π°ππ±π΄ππ΄πΉπ½π° πΉπ½π° πΉπ½ πΌπ°π½π°π²π΄πΉπ½π, πΏππππ΄πΉπ²π°π½π³π°π½π π°π½π° π·πππ π°π½π³ ππΊπ°π»πΎππ, π²π°ππ°ππΉπ³π΄π³πΏπ½ πΉπ½π° πΌπΉπΈ πΈπ°πΌπΌπ° π±π°π³πΎπ° πΉπ½ πΌπΉπ³πΎπ°πΉπΌ ππ°πΏππ° πΉπ΄ππΏπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:20 | πΎπ°π· π²π°ππ°πΉππ°π½π³π π²π°π»π°πΏπ±π΄πΉπ½ πΉπΆπ΄ π΅π°πΈ π³πΏ πΈπ°πΌπΌπ° πΏππ»πΉπΈπΉπ½: πΌπ°π½π½π°, π°ππ»π΄πΉππ°π½π³π° πΈπΏπ πππ°π π°πΏππ·ππ΄πΉπ πΈπ΄πΉπ½ππ. | |
Luke | Wulfila | 5:21 | πΎπ°π· π³πΏπ²πΏπ½π½πΏπ½ πΈπ°π²πΊπΎπ°π½ πΈπ°πΉ π±ππΊπ°ππΎππ πΎπ°π· ππ°ππ΄πΉππ°πΉπ΄πΉπ π΅πΉπΈπ°π½π³π°π½π: ππ°π πΉππ ππ°, ππ°π΄πΉ πππ³π΄πΉπΈ π½π°πΉππ΄πΉπ½πΉπ½π? ππ°π πΌπ°π² π°ππ»π΄ππ°π½ πππ°π π°πΏππ·ππΉπ½π, π°π»πΎπ° π°πΉπ½π π²πΏπΈ? | |
Luke | Wulfila | 5:22 | πΏππΊπΏπ½π½π°π½π³π πΈπ°π½ πΉπ΄ππΏπ πΌπΉπππ½πΉπ½π πΉπΆπ΄ π°π½π³π·π°ππΎπ°π½π³π π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌ: ππ° π±πΉπΈπ°π²πΊπ΄πΉπΈ πΉπ½ π·π°πΉπππ°πΌ πΉπΆπ π°ππ°πΉπΌ? | |
Luke | Wulfila | 5:23 | ππ°πΈπ°π πΉππ π°πΆπ΄ππΉπΆπ π΅πΉπΈπ°π½: π°ππ»π΄ππ°π½π³π° πΈπΏπ πππ°π π°πΏππ·ππ΄πΉπ, πΈπ°πΏ π΅πΉπΈπ°π½: πΏπππ΄πΉπ πΎπ°π· π²π°π²π²? | |
Luke | Wulfila | 5:24 | π°πΈπΈπ°π½ π΄πΉ π πΉππ΄πΉπ³ πΈπ°ππ΄πΉ π π°π»π³πΏππ½πΉ π·π°π±π°πΉπ³ ππ° ππΏπ½πΏπ πΌπ°π½π π°π½π° π°πΉππΈπ°πΉ π°ππ»π΄ππ°π½ πππ°π π°πΏππ·ππΉπ½π, π΅π°πΈ π³πΏ πΈπ°πΌπΌπ° πΏππ»πΉπΈπΉπ½: π³πΏ πΈπΏπ π΅πΉπΈπ°, πΏπππ΄πΉπ πΎπ°π· πΏππ·π°ππΎπ°π½π³π πΈπ°ππ° π±π°π³πΉ πΈπ΄πΉπ½π°ππ° π²π°π²π² πΉπ½ π²π°ππ³ πΈπ΄πΉπ½π°π½π°. | |
Luke | Wulfila | 5:25 | πΎπ°π· ππΏπ½ππ°πΉπ πΏππππ°π½π³π°π½π³π πΉπ½ π°π½π³π π°πΉππΈπΎπ° πΉπΆπ΄, πΏππ·π°ππΎπ°π½π³π π°π½π° πΈπ°πΌπΌπ΄πΉ π»π°π², π²π°π»π°πΉπΈ πΉπ½ π²π°ππ³ ππ΄πΉπ½π°π½π° πΌπΉπΊπΉπ»πΎπ°π½π³π π²πΏπΈ. | |
Luke | Wulfila | 5:26 | πΎπ°π· πΏπππΉπ»πΌπ΄πΉ π³πΉπππ°π π°π»π»π°π½π, πΎπ°π· πΌπΉπΊπΉπ»πΉπ³π΄π³πΏπ½ π²πΏπΈ πΎπ°π· ππΏπ»π»π°πΉ π π°πΏππΈπΏπ½ π°π²πΉππΉπ π΅πΉπΈπ°π½π³π°π½π πΈπ°ππ΄πΉ π²π°ππ°πΉππ°πΌ π πΏπ»πΈπ°π²π° π·πΉπΌπΌπ° π³π°π²π°. | |
Luke | Wulfila | 5:27 | πΎπ°π· π°ππ°π πΈπ°ππ° πΏππΉπ³π³πΎπ° πΎπ°π· π²π°ππ°π πΌπππ°ππΉ, π½π°πΌπΉπ½ π»π°πΉπ π πΉ, ππΉππ°π½π³π°π½ π°π½π° πΌπππ°πππ°π³π°, πΎπ°π· π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌπΌπ°: π»π°πΉπππ΄πΉ π°ππ°π πΌπΉπ. | |
Luke | Wulfila | 5:28 | πΎπ°π· π±πΉπ»π΄πΉπΈπ°π½π³π π°π»π»π°πΉπΌ, πΏππππ°π½π³π°π½π³π πΉπ³π³πΎπ° π°ππ°π πΉπΌπΌπ°. | |
Luke | Wulfila | 5:29 | πΎπ°π· π²π°π π°πΏππ·ππ° π³π°πΏπ·π πΌπΉπΊπΉπ»π° π»π°πΉπ π π΄πΉπ πΉπΌπΌπ° πΉπ½ π²π°ππ³π° ππ΄πΉπ½π°πΌπΌπ°, πΎπ°π· π π°π πΌπ°π½π°π²π΄πΉ πΌπππ°ππΎπ΄ πΌπΉπΊπΉπ»π° πΎπ°π· π°π½πΈπ°ππ°πΉπΆπ΄, πΈπ°πΉπ΄πΉ π π΄ππΏπ½ πΌπΉπΈ πΉπΌ π°π½π°πΊπΏπΌπ±πΎπ°π½π³π°π½π. | |
Luke | Wulfila | 5:30 | πΎπ°π· π±πΉπππ³πΉπ³π΄π³πΏπ½ π±ππΊπ°ππΎππ πΉπΆπ΄ πΎπ°π· ππ°ππ΄πΉππ°πΉπ΄πΉπ π³πΏ ππΉπππ½πΎπ°πΌ πΉπ π΅πΉπΈπ°π½π³π°π½π: π³πΏππ΄ πΌπΉπΈ πΈπ°πΉπΌ πΌπππ°ππΎπ°πΌ πΎπ°π· πππ°π π°πΏππ·ππ°πΉπΌ πΌπ°ππΎπΉπ³ πΎπ°π· π³ππΉπ²πΊπΉπ³? | |
Luke | Wulfila | 5:31 | πΎπ°π· π°π½π³π·π°ππΎπ°π½π³π πΉπ΄ππΏπ π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌ: π½πΉ πΈπ°πΏππ±πΏπ½ π·π°πΉπ»π°πΉ π»π΄πΉπΊπ΄πΉπ, π°πΊ πΈπ°πΉ πΏπ½π·π°πΉπ»π°π½π. | |
Luke | Wulfila | 5:32 | π½πΉ π΅π°πΌ π»π°πΈππ½ π²π°ππ°πΉπ·ππ°π½π, π°πΊ πππ°π π°πΏππ·ππ°π½π πΉπ½ πΉπ³ππ΄πΉπ²π°. | |
Luke | Wulfila | 5:33 | πΉπΈ π΄πΉπ π΅π΄πΈπΏπ½ π³πΏ πΉπΌπΌπ°: π³πΏππ΄ ππΉπππ½πΎππ πΉππ·π°π½π½π΄π ππ°πππ°π½π³ πΏπππ° πΎπ°π· π±πΉπ³ππ ππ°πΏπΎπ°π½π³, ππ°πΌπ°π»π΄πΉπΊπ πΎπ°π· ππ°ππ΄πΉππ°πΉπ΄πΉ, πΉπΈ πΈπ°πΉ πΈπ΄πΉπ½π°πΉ ππΉπππ½πΎππ πΌπ°ππΎπ°π½π³ πΎπ°π· π³ππΉπ²πΊπ°π½π³? | |
Luke | Wulfila | 5:34 | πΈπ°ππΏπ· πΉπ π΅π°πΈ π³πΏ πΉπΌ: π½πΉ πΌπ°π²πΏπ³ ππΏπ½πΏπ½π π±ππΏπΈππ°π³πΉπ, πΏπ½ππ΄ ππ° π±ππΏπΈππ°π³π πΌπΉπΈ πΉπΌ πΉππ, π²π°ππ°πΏπΎπ°π½ ππ°πππ°π½. | |
Luke | Wulfila | 5:35 | π°πΈπΈπ°π½ π΅πΉπΌπ°π½π³ π³π°π²ππ, πΎπ°π· πΈπ°π½ π°ππ½πΉπΌπ°π³π° π°π πΉπΌ ππ° π±ππΏπΈππ°π³π, πΎπ°π· πΈπ°π½ ππ°πππ°π½π³ πΉπ½ πΎπ°πΉπ½π°πΉπΌ π³π°π²π°πΌ. | |
Luke | Wulfila | 5:36 | π΅π°πΈπΏπ· πΈπ°π½ πΎπ°π· π²π°πΎπΏπΊππ½ π³πΏ πΉπΌ, πΈπ°ππ΄πΉ π°πΉπ½ππ·πΏπ½ ππ»π°π ππ½π°π²πΉπ½π π½πΉπΏπΎπΉπ π½πΉ π»π°π²πΎπΉπ³ π°π½π° ππ½π°π²π°π½ ππ°πΉππ½πΎπ°π½π°, π°πΉπΈπΈπ°πΏ πΎπ°π· ππ° π½πΉπΏπΎπ° π°πππ°πΏππ½πΉπ³, πΎπ°π· πΈπ°πΌπΌπ° ππ°πΉππ½πΎπΉπ½ π½πΉ π²π°ππΉπΌπΉπ³ πΈπ°ππ° π°π πΈπ°πΌπΌπ° π½πΉπΏπΎπΉπ½. | |
Luke | Wulfila | 5:37 | πΎπ°π· π°πΉπ½ππ·πΏπ½ π½πΉ π²πΉπΏππΉπ³ π π΄πΉπ½ π½πΉπΏπΎπ°ππ° πΉπ½ π±π°π»π²πΉπ½π ππ°πΉππ½πΎπ°π½π, π°πΉπΈπΈπ°πΏ π³πΉπππ°πΉππΉπ³ πΈπ°ππ° π½πΉπΏπΎπ π π΄πΉπ½ πΈπ°π½π π±π°π»π²πΉπ½π πΎπ°π· ππΉπ»π±π πΏππ²πΏππ½πΉπΈ, πΎπ°π· πΈπ°πΉ π±π°π»π²π΄πΉπ πππ°π΅πΉπππ½π°π½π³; | |
Luke | Wulfila | 5:38 | π°πΊ π π΄πΉπ½ πΎπΏπ²π²π°ππ° πΉπ½ π±π°π»π²πΉπ½π π½πΉπΏπΎπ°π½π π²πΉπΏππ°π½π³, πΎπ°π· π±π°πΎππΈπ π²π°ππ°πππ°π½π³π°. | |
Luke | Wulfila | 5:39 | πΎπ°π· π°πΉπ½ππ·πΏπ½ π³ππΉπ²πΊπ°π½π³π°π½π΄ ππ°πΉππ½πΉ, π½πΉ ππΏπ½π π πΉπ»πΉ πΎπΏπ²π²; π΅πΉπΈπΉπΈ π°πΏπΊ: πΈπ°ππ° ππ°πΉππ½πΎπ π±π°ππΉπΆπ πΉππ. | |