NorBroed - Philippians - 2

2:1  Derfor, hvis det er noen formaning i Salvede, hvis noen kjærlighets trøst, hvis noe ånds fellesskap, hvis noe medfølelse og miskunn,

2:2  fullfør min glede, at dere tenker på det samme, idet dere har den samme kjærlighet, med samme sjel, idet dere tenker på det ene;

2:3  ingenting i henhold til strid eller tom herlighet, men idet dere i ydmykelse av sinn akter hverandre overordnet dere selv.

2:4  Se ikke enhver til de egne ting, men enhver også til de andres ting.

2:5  For la dette bli tenkt i dere, det som også blir tenkt i Salvede Jesus,

2:6  som idet han var i guds skikkelse, ikke aktet det et bytte å være lik gud,

2:7  men tømte seg selv, idet han hadde mottatt en slaves skikkelse, idet han hadde blitt til i menneskers likhet;

2:8  og i form hadde blitt funnet som et menneske, ydmykte seg selv, idet han har blitt lydig inntil død, til og med død på et kors.

2:9  Derfor overopphøyet også gud ham og benådet ham et navn over ethvert navn;

2:10  for at hvert kne skulle bøye seg i Jesu navn av himmelske og jordiske og under jorden;

2:11  og hver tunge skulle bekjenne at Jesus Salvede er herre til gud faders herlighet.

2:12  Så at, mine brødre, slik dere alltid adlød, ikke bare som i nærværet mitt, men nå mye heller i fraværet mitt, virk fullstendig redningen deres med frykt og skjelving;

2:13  for det er gud som virker i dere både det å ville og det å virke for hans velbehag.

2:14  Gjør alle ting foruten knurringer og resonneringer,

2:15  for at dere kan være uklanderlige og harmløse, ukritiserlige guds barn i midten av en krokete generasjon, som til og med har blitt forvrengt, blant hvem dere viser dere som lysstyrker i verden,

2:16  idet dere fastholder livets ord, til skryt for meg til en Salvedes dag, at jeg ikke løp i tomhet eller ikke arbeidet hardt i tomhet.

2:17  Men hvis også jeg blir tømt ut i deres offer og tros tjeneste, gleder jeg meg og gleder meg sammen med dere alle;

2:18  og gled dere i det samme også dere og gled dere sammen med meg.

2:19  Men jeg håper i herren Jesus å sende Timoteus til dere hurtig, for at jeg også kan bli oppmuntret, idet jeg vet de ting angående dere;

2:20  fordi jeg har ingen likesjelet, som skal være ekte bekymret for de ting angående dere;

2:21  for de alle søker de egne ting, ikke de ting av Salvede Jesus.

2:22  Men testen hans kjenner dere, at som et barn til en far, var han slave til det gode budskapet med meg.

2:23  Denne, virkelig, håper jeg derfor å sende straks, når enn jeg kan se nøye de ting angående meg;

2:24  men jeg er overbevist i herren at også jeg selv skal komme hurtig.

2:25  Men jeg aktet det nødvendig å sende til dere Epafroditus (vidunderlig), min bror og medarbeider og medsoldat, og deres utsending og tjener for behovet mitt;

2:26  fordi han lengtet etter dere alle, og har blitt nedtrykt fordi dere hørte at han var uten styrke;

2:27  for han var også uten styrke nær død; men gud hadde medlidenhet med ham, og ikke bare ham, men også meg, for at jeg ikke skulle ha bedrøvelse på bedrøvelse.

2:28  Derfor sendte jeg ham mer ivrig, for at dere kunne glede dere da dere hadde sett ham, og jeg kunne være mer uten bedrøvelse.

2:29  Ta derfor imot ham i herren med all glede, og hold de slike prisverdige;

2:30  fordi på grunn av den Salvedes gjerning dro han nær inntil død, idet han ikke hadde tatt sjelen i betraktning, for at han kunne fylle opp deres mangel i tjenesten for meg.