PorCap - Job - 30

30:1  *«Agora, riem-se de mim os mais jovens do que eu, aqueles cujos pais eu desdenharia contar entre os cães do meu rebanho.

30:2  Que me interessa a força dos seus braços? Desapareceu completamente o seu vigor.

30:3  Esgotados pela miséria e pela fome, roem as raízes do deserto, à noite, na terra árida e desolada.

30:4  Colhem malvas entre os arbustos, e a raiz das giestas é o seu alimento.

30:5  Expulsos da sociedade dos homens, gritavam atrás deles como se fossem ladrões.

30:6  Moravam em barrancos escarpados, em cavernas de terras e rochedos,

30:7  rosnando entre os matagais e amontoando-se sob os espinheiros.

30:8  Filhos de gente infame, de gente sem nome, foram expulsos do país!

30:9  Agora sou o tema das suas canções, o objeto dos seus escárnios;

30:10  afastam-se de mim com horror, e até se atrevem a cuspir-me no rosto,

30:11  porque Deus abriu a sua aljava e alvejou-me e todos perderam o respeito diante de mim.

30:12  À minha direita levanta-se o populacho, que desorienta os meus passos e prepara o caminho para me perder.

30:13  Destroem os meus caminhos, para me arruinar, armam-me ciladas, e ninguém me presta ajuda contra eles.

30:14  Penetram por uma grande brecha e irrompem por entre os escombros.

30:15  O terror invade-me. A minha prosperidade foi varrida como o vento e, qual nuvem, passou a minha felicidade.

30:16  Agora, a minha alma perde a força, os dias da aflição apoderam-se de mim.

30:17  De noite, a dor trespassa-me os ossos, e os males que me roem não têm descanso.

30:18  Com violência agarra a minha roupa, aperta-me como a gola da minha túnica.

30:19  Atirou comigo para a lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.

30:20  *Chamo por ti, e Tu não me respondes; insisto e não fazes caso.

30:21  Tornas-te cruel comigo, persegues-me com toda a força da tua mão.

30:22  Levantas-me ao alto e fazes-me cavalgar com o vento e, depois, arrastas-me na tempestade.

30:23  Bem sei que me levas à morte, ao lugar onde se reúnem todos os mortais.

30:24  Mas poderá quem vai cair não estender a mão, e aquele que perece, não pedir socorro?

30:25  Não chorei com os oprimidos? Não teve a minha alma compaixão dos pobres?

30:26  Quando esperava felicidade, veio a desgraça, esperava a luz e vieram as trevas.

30:27  As minhas entranhas fervilham, sem descanso, assaltaram-me dias de aflição.

30:28  Caminho na tristeza, sem consolação; levanto-me e dou gritos no meio da turba.

30:29  *Tornei-me irmão dos chacais e companheiro das avestruzes.

30:30  A minha pele enegreceu e cai, e os meus ossos são consumidos pela febre.

30:31  A minha cítara converteu-se em pranto, e a minha flauta em lamentações.»