LinVB - Numbers - 9

9:1  Ebimaki bango o mokili mwa Ezipeti, o mobu mwa mibale, o sanza ya yambo, Yawe alobi na Moze, o eliki ya Sinai, maloba maye :

9:2  « Bana ba Israel basepela eyenga ya Pasika o mokolo motindami :

9:3  Bosepela eye­nga o mokolo mwa zomi na minei mwa sanza eye, pene na butu. Bola­nda se mibeko mpe mimeseno mya yango. »

9:4  Moze atindi bana ba Israel ’te basepela eyenga ya Pasika.

9:5  Basepeli ya­ngo o eliki ya Sinai, o sanza ya ya­mbo, o mokolo mwa zomi na minei, pene na butu. Bana ba Israel basali manso lokola Yawe atindaki Moze.

9:6  Nzokande bato basusu bakomi na mbindo zambi basimbaki ebembe ; yango wana bakoki kosepela eyenga ya Pasika o mokolo mona te. Bobele o mokolo mona bayei koluka Moze na Aron.

9:7  Balobi na bango : « Biso tokomi mbindo zambi tosimbaki ebembe. Mpo nini bobele biso o kati ya bana ba Israel, tokoki kobonzela Yawe libonza te o mokolo motindami ? »

9:8  Moze ayanoli bango : « Bozila ngai, nakende koyoka maye Yawe akoti­nda bino. »

9:9  Yawe alobi na Moze :

9:10  « Loba na bana ba Israel : Soko o kati ya bino to bana ba bino, moto moko akomi mbi­ndo zambi asimbaki ebembe, to soko azali o mobembo mosika, ye mpe asepela eyenga ya Pasika mpo ya Yawe.

9:11  Asala bongo o sanza ya ibale o mokolo mwa zomi na minei, pene na butu. Alia yango na mampa mazangi nkisi, na ndunda bololo.

9:12  Eloko yoko etikala tee ntongo te, babuka ata monkuwa moko te. Basala manso se lokola mobeko mwa Pasika motindi.

9:13  Kasi soko moto azali peto, to azali na mobembo te, mpe atiki kolia limpati lya Pasika, malamu balongola ye o libota lya bino. Mpamba te, abo­nzeli Yawe libonza te o mokolo motindami, bongo andima etumbu mpo ya lisumu lya ye.

9:14  Soko mompaya afandi epai ya bino mpe alingi kolia limpati lya Pasika mpo ya Yawe, asala se lokola mobeko mpe mimeseno mya Pasika mitindi. Na mompaya na mwana mboka batosa mobeko se moko. »

9:15  Mokolo batelemisi Ndako esa­n­tu, limpata lisipaki Ndako esantu, Ema ya Likita. Banda mpokwa tee ntongo sa, limpata limononi lokola móto likolo lya Ndako.

9:16  Bongo li­mpata lisipi ndako ntango inso limononi lokola móto tee ntongo sa.

9:17  Mbala inso limpata lilongwi likolo lya Ema, bana ba Israel balongoli nganda. O esika limpata liyei kokita bapiki nganda ya bango.

9:18  Bana ba Israel bakei lokola Yawe atindaki bango, mpe bafandi o esika ena, se lokola Yawe apesaki etinda. Batikali wana o nganda ntango inso limpata lisalaki kozipa Ema.

9:19  Esika limpata liumeli mwa mikolo likolo lya Ema bana ba Israel bakumisi Yawe, mpe balongoli nganda te.

9:20  Soko limpata liumeli mikolo mingi te likolo lya Ema, bapiki nganda lokola Yawe atindi ; soko Yawe atindi ’te balongola nganda, balongoli.

9:21  Soko limpata liumeli bobele banda mpokwa tee nto­ngo sa, mpe lilongwi na ntongo, bango bakei o ntango ena. Soko li­mpata liumeli mokolo mobimba, butu moi, mpe nsima lilongwi, bango bakei.

9:22  To limpata liumeli mikolo mibale, to sanza yoko, to mobu mobimba. Esika limpata lizalaki likolo lya Ema, bana ba Israel batikali kofanda, esika limpata lilongwi bango mpe balongwi.

9:23  Bongo bazalaki kofanda to kokende se lokola Yawe azalaki kotinda. Bazalaki kokumisa Yawe se lokola Yawe atindaki Moze.