Posts
Tags
Search
Bibles
Commandments
Quotes
FAQ
Register
Login
Site uses cookies to provide basic functionality.
OK
ACTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Prev
Up
Next
Toggle notes
Chapter 5
Acts
ChiNCVs
5:1
有一个人名叫亚拿尼亚,同他妻子撒非拉,把田产卖了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:2
他私底下把钱留了一部分,妻子也知道这件事。他把其余的一部分带来,放在使徒的脚前。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:3
彼得说:“亚拿尼亚,为什么撒但充满了你的心,使你欺骗圣灵,私底下把卖地的钱留了一部分呢?
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:4
田地还没有卖,不是你自己的吗?既然卖了,所得的钱不是由你作主吗?你为什么存心这样作呢?你这不是欺骗人,而是欺骗 神。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:5
亚拿尼亚一听见这话,就仆倒断了气。所有听见的人都十分害怕。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:6
有几个青年人来把他包好,抬出去埋了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:7
大约三小时之后,亚拿尼亚的妻子进来,还不知道发生了什么事。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:8
彼得问她:“你告诉我,你们卖田地的钱,就是这么多吗?”她说:“是的,就是这么多。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:9
彼得说:“你们为什么串同试探主的灵呢?你看,埋你丈夫的人的脚,已经到了门口,他们也要把你抬出去。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:10
她立刻就仆倒在彼得脚前,断了气。那些青年人进来,发现她死了,把她也抬出去,埋在她丈夫旁边。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:11
全体会众和所有听见这事的人,都很害怕。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:12
主借着使徒的手,在民间行了许多神迹奇事。他们都同心聚集在所罗门廊下,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:13
其余的人,没有一个敢接近他们,可是民众都很敬重他们。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:14
信主的男男女女越来越多,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:15
甚至有人把病人抬到街上,放在小床和褥子上,好让彼得经过时,他的身影可以落在一些人身上。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:16
耶路撒冷周围城市的人,也带着病人和受污灵缠扰的,蜂拥而来,结果病人全都医好了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:17
大祭司和他的同党撒都该人,满心忌恨,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:18
于是下手拿住使徒,把他们押在公共拘留所里。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:19
夜间有一位天使,打开监门,把他们领出来,说:
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:20
“你们去,站在殿里,把一切有关这生命的话,都讲给众民听。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:21
使徒听完了,就在黎明的时候,进到殿里去施教。大祭司和他的同党来到了,就召齐了公议会,就是以色列人的众长老,派人到监牢去带使徒出来。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:22
差役到了监里,找不到他们,回来报告说:
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:23
“我们发现监门紧闭,狱卒也守在门外;等到开了门,里面连一个人也找不到。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:24
圣殿的守卫和祭司长听了这些话,觉得很困惑,不知道这件事将来会怎样。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:25
忽然有人来报告说:“你们押在监里的那些人,正站在殿里教导众民呢!”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:26
于是守卫和差役去带使徒来,不过没有用暴力,因为怕众民用石头打他们。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:27
既然带来了,就叫他们站在公议会前。大祭司问他们:
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:28
“我们严厉地吩咐过你们,不准再奉这名施教。看,你们却把你们的道理传遍了耶路撒冷,想要把流这人的血的责任推到我们身上。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:29
彼得和众使徒回答:“服从 神过于服从人,是应当的。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:30
你们挂在木头上亲手杀害的耶稣,我们祖先的 神已经使他复活了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:31
神把他高举在自己的右边,作元首作救主,把悔改的心赐给了以色列人,使他们罪得赦免。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:32
我们为这些事作证, 神赐给顺从的人的圣灵也为这些事作证。”
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:33
公议会的人听了,非常恼怒,就想要杀他们。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:34
但有一个法利赛人,名叫迦玛列,是民众所尊敬的律法教师。他在公议会中站起来,吩咐人把使徒暂时带出去,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:35
然后对大家说:“以色列人哪,你们应当小心处理这些人!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:36
从前有个丢大,自命不凡,附从他的人约有四百。他一被杀,跟从他的人尽都星散,一败涂地。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:37
这人之后,在户口登记的时候,又有一个加利利人犹大,拉拢人们来跟从他。后来他也丧命,跟从他的人也就烟消云散了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:38
至于目前的事,我劝你们不要管这些人,由他们吧!因为这计划或这行动,如果是出于人意,终必失败;
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:39
如果是出于 神,你们就不能破坏他们,恐怕你们是与 神作对了。”他们接受了他的劝告,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:40
就传使徒进来,鞭打一顿,禁止他们奉耶稣的名传讲,就把他们释放了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:41
使徒欢欢喜喜从公议会里出来,因为他们算是配得为主的名受辱。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Acts
ChiNCVs
5:42
他们天天在殿里并在各人的家中,不断地施教,传讲耶稣是基督。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief