NUMBERS
Chapter 19
Numb | LinVB | 19:2 | « Tala mobeko Yawe atindi. Loba na bana ba Israel ’te baya na ngombe mwasi ya nzoto etane ezala na mbeba te, na mbindo mpe te, esali naino mosala te. | |
Numb | LinVB | 19:3 | Bapesa yango na nganga Nzambe Eleazar. Bakende na yango o libanda lya nganda mpe baboma yango o miso ma ye. | |
Numb | LinVB | 19:4 | Na nsima nganga Nzambe Eleazar akamata mwa makila mwa moboma o mosapi mwa ye mpe anyakela mango epai ya monoko mwa Ema ya Likita, mbala nsambo. | |
Numb | LinVB | 19:6 | Nganga Nzambe akamata nkoni ya nzete ya sédere, nkasa ya isope mpe mputulu ya ngola ; abwaka yango inso o móto esika ngombe ezali kotumbama. | |
Numb | LinVB | 19:7 | Asukola bilamba, asukola mpe nzoto na mai ; nsima azonga o nganda, kasi akotikala na mbindo tee butu. | |
Numb | LinVB | 19:8 | Moto atumbi ngombe, ye mpe asukola bilamba ; asukola mpe nzoto na mai, kasi akotikala na mbindo tee butu. | |
Numb | LinVB | 19:9 | Bobele moto oyo azali na mbindo te, akamata mputulu ya biloko binso bya ngombe bitikali mpe abwaka yango o libanda lya nganda o esika peto. Babomba mputulu mpo ’te bana ba Israel basala na yango mai ma bopetoli, ezala moboma mwa bolimbisi masumu. | |
Numb | LinVB | 19:10 | Oyo azwi mputulu ya ngombe, asukola bilamba bya ye, akozala na mbindo tee butu. Ezali mobeko mwa seko mwa bana ba Israel mpe mwa bampaya bakofandaka epai ya bino. | |
Numb | LinVB | 19:11 | Moto asimbi ebembe ata moto akufi liwa lya motindo nini, akozala na mbindo mikolo nsambo. | |
Numb | LinVB | 19:12 | O mokolo mwa misato mpe mwa nsambo amipetola na mai mana ma bopetoli, bongo akokoma peto. Soko amipetoli o mokolo mwa misato mpe mwa nsambo te, akozala peto te. | |
Numb | LinVB | 19:13 | Moto asimbi nzoto ya mowei, mpe amipetoli te, akosantola Ndako ya Yawe ; balongola ye o kati ya bana ba Israel, zambi banyakeli ye mai ma bopetoli te, azali na mbindo mpe akotikala na mbindo. | |
Numb | LinVB | 19:14 | Tala mobeko motali likambo lya moto akufi o ema. Moto akoti o ema ná moto azali o ema akozala na mbindo mikolo nsambo. | |
Numb | LinVB | 19:16 | Soko o bilanga moto asimbi ebembe ya mowei to ya moto oyo babomi, to minkuwa mya bawei, to lilita, moto oyo akozala na mbindo mikolo nsambo. | |
Numb | LinVB | 19:17 | Mpo ya kopetola moto mbindo, bakamata mputulu ya nyama eye babomi bo libonza mpo ya bolimbisi masumu. Basopa yango o mbeki mpe babakisa mai ma liziba. | |
Numb | LinVB | 19:18 | Na nsima moto moko peto akamata nkasa ya isope mpe akotisa yango o mai. Anyakela na mango ema, mbeki na mpe bato banso bazali wana ; basala se bongo na moto asimbaki minkuwa to ebembe ya moto babomaki na mopanga, to mowei, to lilita. | |
Numb | LinVB | 19:19 | Moto peto anyakela moto mbindo mai o mokolo mwa misato mpe mwa nsambo ; bongo o mokolo mwa nsambo lisumu lya ye likolimbama. Na nsima moto mbindo apetola bilamba bya ye, asukola nzoto na mai, bongo na butu akokoma peto. | |
Numb | LinVB | 19:20 | Kasi soko moto mbindo amipetoli bongo te, balongola ye o lisanga, zambi akoki kobebisa ndako esantu ya Yawe. Soko banyakeli ye mai ma bopetoli te akotikala moto mbindo. | |
Numb | LinVB | 19:21 | Eye ekozala mobeko mwa bango mwa seko. Moto anyakeli moninga mai ma bopetoli, asukola bilamba bya ye ; mpe moto asimbi mai mana akozala na mbindo tee butu. | |