Pohnpeian - Proverbs - 31

31:1  Iet kan mahsen me inen Nanmwarki Lemuel kaweidki ih:

31:2  “Kowe nei pwutak kompoake, pasapengpen ei kapakap akan. Dahme I pahn ndahwei?

31:3  Ke dehr kauwehla mwahl omw kehl rehn lih akan oh kesehkihla mwahl noumw mwohni lih; pwe irail me kesedier nanmwarki kan.

31:4  Rong, lao Lemuel. Nanmwarki kan sohte konehng re en konote wain de kamam sakau kehlail.

31:5  Ni ar kin konote sakau, re kin meliehla kosonned akan oh pohnsehsehla pwungen aramas paisuwed kan.

31:6  Sakau kehlail iei kenen aramas akan me pahn melahr, oh ong irail kan me pahtoulahr kowahlap.

31:7  Irail en nim oh manokehla ar paisuwed oh pahtou.

31:8  “Ke en mahsen ni mwaren irail kan me sohte kak lokaiahki pein irail. Apwalih pwungen aramas koaros me sohte kak diar sawasaparail.

31:9  Mahsen ni mwararail oh wia sounkopwung pwung men. Apwalih pwungen me semwehmwe kan oh me anahne sawas akan.”

31:10  Lih pwopwoud me keieu koahiek men, kesempwalsang takai kesempwal akan; ahpw ia duwen eh nohn apwal en diar emen me duwehte met.

31:11  Eh pwoud kin likih; eri, e sohte pahn semwehmwehla.

31:12  Erein eh momour, lih menet kin wia mwahu ong eh pwoud, e sohte kin kansensuwedihada.

31:13  Lih menet kin soupisengki en wiahda likou wunen sihpw oh pil likou linen.

31:14  Lih menet kin wadohng nan imwe kisin mwenge sang wasa doh, rasehng sohp en netinet kan.

31:15  E kin pirida nin sohrahn pwe en kaunopada kisin mwenge ong eh peneinei, oh padahkihong eh lidu kan dahme re en kin wia.

31:16  E kin rapahkihda sahpw oh pwainda, oh kin wiahkihda mwetin wain mwohni me pein ih koadoahkihada.

31:17  E kin kehlail, men wia doadoahk, oh paliwar kehlail.

31:18  E kin wehwehki kesempwal en dipwisou kan me e kin wiahda, oh e pil kin wia eh doadoahk nipwong.

31:19  E kin pein wiahda eh dereht oh dehkada eh likou.

31:20  E kin kisekise me semwehmwe kan oh me anahne sawas akan.

31:21  E sohte kin nsenohki ahnsoun kopou, pwehki eh peneinei kin ahneki likou mosul.

31:22  E kin wiahda kidipen madres kan, oh likawihada likou linen me poh ntahnmwel lingan.

31:23  Eh pwoud ohl ndand men, iei ih emen me lapalap en kahnimwo.

31:24  E kin wiahda likou oh pirapir, oh netikihong sounnetinet kan.

31:25  E kin kehlail oh waun, e sohte kin masak dahme pahn wiawi mwuhr.

31:26  Eh lokaia me maledek oh kin diren loalokong.

31:27  Ahnsou koaros lih menet me soupisek, e kin mwasamwasahn anahn kan en eh peneinei.

31:28  Nah seri kan kin kasapalkalahnganohng, oh eh pwoud pil kin kapikapinga.

31:29  Pein ohlo ahpw kin nda, “Lih tohto me mwahu, a kowe me keieu mwahusang irail koaros.”

31:30  Poh komwokomw me widingan, oh lingan kin sohrala, ahpw lih emen me kin lemmwiki KAUN-O uhdahn pahn ndandla.

31:31  Koaros en kapingkihong uwen me konehng ni eh wiewia kan. Me konehng lih menet en ndand mwahu mwohn mesen aramas akan koaros.