HunRUF - Numbers - 1

1:1  Így beszélt az Úr Mózeshez a Sínai-pusztában, a kijelentés sátrában a második év második hónapjának elsején azután, hogy kijöttek Egyiptomból:

1:2  Számoljátok össze Izráel fiainak egész közösségét, névjegyzékbe véve nemzetségenként és nagycsaládonként egytől egyig minden férfit,

1:3  húszévestől fölfelé minden hadkötelest Izráelben! Te és Áron vegyétek őket számba seregeik szerint!

1:4  Legyen segítségetekre törzsenként egy-egy férfi, mindegyik egy nagycsalád feje legyen!

1:5  Ez a neve azoknak a férfiaknak, akik segíteni fognak nektek: Rúbenből Elícúr, Sedéúr fia,

1:6  Simeonból Selumíél, Cúrísaddaj fia,

1:7  Júdából Nahsón, Ammínádáb fia,

1:8  Issakárból Netanél, Cúár fia,

1:9  Zebulonból Elíáb, Hélón fia.

1:10  József fiai közül: Efraimból Elísámá, Ammíhúd fia, Manasséból pedig Gamlíél, Pedácúr fia,

1:11  Benjáminból Abídán, Gidóní fia,

1:12  Dánból Ahíezer, Ammísaddaj fia,

1:13  Ásérból Pagíél, Okrán fia,

1:14  Gádból Eljászáf, Deúél fia,

1:15  Naftáliból Ahíra, Énán fia.

1:16  Ezek a közösség képviselői, az ősi törzsek fejedelmei, Izráel nemzetségfői.

1:17  Maga mellé vette azért Mózes és Áron ezeket a név szerint kijelölt férfiakat,

1:18  és összegyűjtötték az egész közösséget a második hónap elsején. Azok pedig bejegyeztették magukat a névjegyzékbe nemzetségenként és nagycsaládonként, húszévestől fölfelé egytől egyig,

1:19  ahogyan Mózesnek megparancsolta az Úr. Így vették őket számba a Sínai-pusztában:

1:20  Rúbennek, Izráel elsőszülöttének a fiai, azok leszármazottai nemzetségenként és nagycsaládonként, névjegyzékbe véve egytől egyig minden férfi, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:21  akiket Rúben törzséből vettek számba, negyvenhatezer-ötszázan voltak.

1:22  Simeon fiainak a leszármazottai nemzetségenként és nagycsaládonként, akiket számba vettek, névjegyzékbe véve egytől egyig minden férfi, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:23  akiket Simeon törzséből vettek számba, ötvenkilencezer-háromszázan voltak.

1:24  Gád fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:25  akiket Gád törzséből vettek számba, negyvenötezer-hatszázötvenen voltak.

1:26  Júda fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:27  akiket Júda törzséből vettek számba, hetvennégyezer-hatszázan voltak.

1:28  Issakár fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:29  akiket Issakár törzséből vettek számba, ötvennégyezer-négyszázan voltak.

1:30  Zebulon fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:31  akiket Zebulon törzséből vettek számba, ötvenhétezer-négyszázan voltak.

1:32  József fiai közül Efraim fiainak a leszármazottai nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:33  akiket Efraim törzséből vettek számba, negyvenezer-ötszázan voltak.

1:34  Manassé fiainak a leszármazottai pedig, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:35  akiket Manassé törzséből vettek számba, harminckétezer-kétszázan voltak.

1:36  Benjámin fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:37  akiket Benjámin törzséből vettek számba, harmincötezer-négyszázan voltak.

1:38  Dán fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:39  akiket Dán törzséből vettek számba, hatvankétezer-hétszázan voltak.

1:40  Ásér fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:41  akiket Ásér törzséből vettek számba, negyvenegyezer-ötszázan voltak.

1:42  Naftáli fiainak a leszármazottai, nemzetségenként és nagycsaládonként névjegyzékbe véve, húszévestől fölfelé minden hadköteles,

1:43  akiket Naftáli törzséből vettek számba, ötvenháromezer-négyszázan voltak.

1:44  Ezeket vették számba. Mózes és Áron vette számba őket, meg Izráel tizenkét fejedelme, mindegyik egy-egy nagycsalád képviseletében.

1:45  Mindazok, akiket számba vettek Izráel fiai közül nagycsaládonként húszévestől fölfelé, mindazok, akik hadkötelesek voltak Izráelben,

1:46  tehát akiket számba vettek, összesen hatszázháromezer-ötszázötvenen voltak.

1:47  De a léviták ősi törzséből származókat nem vették számba közöttük.

1:48  Azután így beszélt Mózeshez az Úr:

1:49  Lévi törzsét ne vedd számba, és ne számold őket hozzá Izráel fiaihoz,

1:50  hanem tedd a lévitákat a bizonyság hajlékának és az ahhoz tartozó egész fölszerelésnek a felügyelőivé. Ők vigyék a hajlékot és annak egész fölszerelését, ott szolgáljanak, és táborozzanak a hajlék körül.

1:51  Amikor elindul a hajlék, a léviták bontsák le azt, amikor pedig letáborozik a hajlék, a léviták állítsák föl. Ha illetéktelen közeledik hozzá, meg kell halnia.

1:52  Izráel fiai mindnyájan a maguk táborában táborozzanak, mindenki a maga seregének hadijelvénye körül.

1:53  De a léviták a bizonyság hajléka körül táborozzanak, hogy ne törjön ki haragom Izráel fiainak a közössége ellen. A léviták végezzék a tennivalókat a bizonyság hajlékánál.

1:54  Izráel fiai eszerint jártak el. Mindenben úgy cselekedtek, ahogyan Mózesnek és Áronnak megparancsolta az Úr.