Kapingamarangi - I Chronicles - 15

15:1  David guu-hau ana hale i-lodo di Waahale o David, belee noho-ieia, nomuli gei mee gu-hagatogomaalia dana gowaa labelaa guu-hau dana hale-laa belee dugu-ai Tebedebe o-di Hagababa a God.

15:2  Mee ga-helekai, “Ma go digau Levi hua ala e-aamo Tebedebe o-di Hagababa, idimaa ala go digaula ala ne-hilihili go Dimaadua belee aamo di-maa, gei e-hai-hegau gi-Mee gaa-hana-hua beelaa.”

15:3  David gaa-hai gi-nia daangada huogodoo o Israel gi-loomoi gi Jerusalem bolo gi-gaamai Tebedebe o-di Hagababa gi-di gowaa dela ne-haga-togomaalia koia belee dugu di-maa.

15:4  Nomuli gei mee ga-gahi-mai nia hagadili o Aaron mo digau Levi huogodoo.

15:5  Uriel, tangada mai digau Levi, mai i-di madahaanau o Kohath, e-dagi ana daangada e-lau madalua-(120) ala go digau ni dono madahaanau damana.

15:6  Asaiah, tangada mai di madahaanau o Merari, e-dagi ana daangada e-lua-lau madalua-(220).

15:7  Joel, tangada mai di madahaanau o Gershon, e-dagi ana daangada e-lau motolu-(130).

15:8  Shemaiah, tangada mai i-di madahaanau damana o Elizaphan, e-dagi ana daangada e-lua-lau-(200).

15:9  Eliel, tangada mai i-di madahaanau damana o Hebron e-dagi ana daangada e-huwowalu-(80).

15:10  Amminadab, tangada mai i-di madahaanau damana o Uzziel, e-dagi ana daangada e-lau madangaholu maa-lua-(112).

15:11  David gu-gahi-mai nia gau hai-mee-dabu go Zadok mo Abiathar, mo digau Levi dogoono go Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, mo Amminadab.

15:12  Mee ga-helekai gi digau Levi, “Goodou go nia dagi o-nia madahaanau llauehe o-nia daangada o Levi. Heia godou huaidina gi-madammaa mo godou ihoo gau Levi, gii-mee di-godou aamo Tebedebe o-di Hagababa o Dimaadua, di God o Israel, gi-di gowaa dela gu-togomaalia belee dugu di-maa.

15:13  Idimaa goodou hagalee nogo i-golo belee gaamai di-maa i matagidagi, Dimaadua go tadau God, gu-hagaduadua gimaadou ala digi daumaha gi Mee be di-madau hai dela belee hai.”

15:14  Digau hai-mee-dabu mo digau Levi gu-hagamadammaa nadau huaidina gii-mee di-haga-menege Tebedebe o-di Hagababa o Dimaadua, di God o Israel.

15:15  Digau Levi ne-aamo di-maa i-hongo nia laagau i-hongo nadau bakau be-di hai Dimaadua ne-hagi-anga gi Moses gi-nia daangada.

15:16  David ga-helekai gi-nia dagi o digau Levi gi-haganoho-ina nadau gau Levi dulii gi-heia nadau daahili hagatenetene gi nadau ‘harp’ mo nadau ‘cymbal’.

15:17  Digaula gu-hilihili nia daane aanei mai i-lodo di madawaawa o digau hai daahili e-hai nadau daahili gi nadau ‘cymbal’ ne-hai gi-nia baalanga-‘brass’ go Heman, tama-daane a Joel, mo dono dangada go Asaph, tama-daane a Berechiah, mo Ethan, tama-daane a Kushaiah, tangada di madahaanau damana o Merari. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, mo Benaiah belee hagamaamaa digaula e-dadaagala i nadau ‘harp’ i-di lee i-nua. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Mattithiah, Eliphelehu, Mikneia, Azaziah, mo nia daangada hagaloohi di Hale Daumaha, go Obed=Edom mo Jeiel belee dadaagala i-nadau ‘harp’ i-di lee i-lala.

15:18  Digaula gu-hilihili nia daane aanei mai i-lodo di madawaawa o digau hai daahili e-hai nadau daahili gi nadau ‘cymbal’ ne-hai gi-nia baalanga-‘brass’ go Heman, tama-daane a Joel, mo dono dangada go Asaph, tama-daane a Berechiah, mo Ethan, tama-daane a Kushaiah, tangada di madahaanau damana o Merari. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, mo Benaiah belee hagamaamaa digaula e-dadaagala i nadau ‘harp’ i-di lee i-nua. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Mattithiah, Eliphelehu, Mikneia, Azaziah, mo nia daangada hagaloohi di Hale Daumaha, go Obed=Edom mo Jeiel belee dadaagala i-nadau ‘harp’ i-di lee i-lala.

15:19  Digaula gu-hilihili nia daane aanei mai i-lodo di madawaawa o digau hai daahili e-hai nadau daahili gi nadau ‘cymbal’ ne-hai gi-nia baalanga-‘brass’ go Heman, tama-daane a Joel, mo dono dangada go Asaph, tama-daane a Berechiah, mo Ethan, tama-daane a Kushaiah, tangada di madahaanau damana o Merari. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, mo Benaiah belee hagamaamaa digaula e-dadaagala i nadau ‘harp’ i-di lee i-nua. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Mattithiah, Eliphelehu, Mikneia, Azaziah, mo nia daangada hagaloohi di Hale Daumaha, go Obed=Edom mo Jeiel belee dadaagala i-nadau ‘harp’ i-di lee i-lala.

15:20  Digaula gu-hilihili nia daane aanei mai i-lodo di madawaawa o digau hai daahili e-hai nadau daahili gi nadau ‘cymbal’ ne-hai gi-nia baalanga-‘brass’ go Heman, tama-daane a Joel, mo dono dangada go Asaph, tama-daane a Berechiah, mo Ethan, tama-daane a Kushaiah, tangada di madahaanau damana o Merari. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, mo Benaiah belee hagamaamaa digaula e-dadaagala i nadau ‘harp’ i-di lee i-nua. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Mattithiah, Eliphelehu, Mikneia, Azaziah, mo nia daangada hagaloohi di Hale Daumaha, go Obed=Edom mo Jeiel belee dadaagala i-nadau ‘harp’ i-di lee i-lala.

15:21  Digaula gu-hilihili nia daane aanei mai i-lodo di madawaawa o digau hai daahili e-hai nadau daahili gi nadau ‘cymbal’ ne-hai gi-nia baalanga-‘brass’ go Heman, tama-daane a Joel, mo dono dangada go Asaph, tama-daane a Berechiah, mo Ethan, tama-daane a Kushaiah, tangada di madahaanau damana o Merari. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, mo Benaiah belee hagamaamaa digaula e-dadaagala i nadau ‘harp’ i-di lee i-nua. Digaula gu-hilihili digau Levi aanei: go Mattithiah, Eliphelehu, Mikneia, Azaziah, mo nia daangada hagaloohi di Hale Daumaha, go Obed=Edom mo Jeiel belee dadaagala i-nadau ‘harp’ i-di lee i-lala.

15:22  Chenaniah gu-hilihili belee dagi digau hai daahili o Levi, idimaa go mee dela e-iloo di hai nia daahili.

15:23  Berechiah mo Elkanah, dalia Obed=Edom mo Jehiah, la-ne-hilihili belee hagaloohi Tebedebe o-di Hagababa. Digau hai-mee-dabu go Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, mo Eliezer la-ne-hilihili belee iliili nadau labaa i-mua Tebedebe di Hagababa.

15:24  Berechiah mo Elkanah, dalia Obed=Edom mo Jehiah, la-ne-hilihili belee hagaloohi Tebedebe o-di Hagababa. Digau hai-mee-dabu go Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, mo Eliezer la-ne-hilihili belee iliili nadau labaa i-mua Tebedebe di Hagababa.

15:25  King David, nia dagi o Israel, mo nia dagi gau-dauwa guu-hula gi-di hale o Obed=Edom belee gaamai Tebedebe o-di Hagababa, malaa digaula gu-tenetene mo-di haga-hagaamu huoloo giibeni.

15:26  Digaula guu-hai di-nadau tigidaumaha gi-nia kau-daane e-hidu ge hidu siibi, e-hai gi-modongoohia bolo Dimaadua ga-hagamaamaa digau Levi ala e-aamo Tebedebe o-di Hagababa.

15:27  David nogo ulu di gahu looloo dela ne-hai gi-nia linen humalia, e-hai gadoo be digau hai daahili gi-nia lewe, mo Chenaniah di-nadau dagi, mo digau Levi ala e-aamo Tebedebe. David e-ulu labelaa di gahu ‘ephod’.

15:28  Malaa, digau Israel huogodoo gu-hagabuni gi Tebedebe o-di Hagababa guu-hula gi Jerusalem mo-di wwolowwolo gi-nua mo-di tenetene, e-iliili nadau labaa, mo nadau buu, mo nia ‘cymbal’, mo-di hai nadau daahili gi nadau ‘harp’.

15:29  Di-nadau gaamai Tebedebe gi-lodo di waahale, gei Michal tama-ahina a Saul, ga-mmada-ia i-di bontai dulii gi malaelae, ga-gidee-ia King David e-gagaalege mo-di hobohobo gi-nua i dono tenetene, gei Michal gu-de-hiihai huoloo gi mee.