Kapingamarangi - I Chronicles - 6

6:1  Levi ne-hai ana dama-daane dogodolu: go Gershon, Kohath mo Merari.

6:2  Kohath ne-hai ana dama-daane dogohaa: Amram, Izhar, Hebron mo Uzziel.

6:3  Amram guu-hai ana dama-daane dogolua: go Aaron mo Moses, ge dahi dama-ahina go Miriam. Aaron guu-hai ana dama-daane dogohaa: go Nadab, Abihu, Eleazar mo Ithamar.

6:4  Nia hagadili o Eleazar mai di adu-dangada gaa-tugi di adu-dangada le e-hagatau beenei: Phinehas, Abishua,

6:5  Bukki, Uzzi,

6:6  Zerahiah, Meraioth,

6:7  Amariah, Ahitub,

6:8  Zadok, Ahimaaz,

6:9  Azariah, Johanan,

6:10  Azariah (tangada dela nogo hai ana hegau i-lodo di Hale Daumaha dela ne-hau go King Solomon i Jerusalem),

6:11  Amariah, Ahitub,

6:12  Zadok, Shallum,

6:13  Hilkiah, Azariah,

6:14  Seraiah, Jehozadak.

6:15  Jehozadak la-ne-hagabagi go King Nebuchadnezzar dalia nia hoo nia daangada o Judah mo Jerusalem ala ne-hagabagi go Dimaadua gi-daha mo di-nadau henua.

6:16  Levi ne-hai ana dama-daane dogodolu go Gershon, Kohath mo Merari.

6:17  Digaula huogodoo guu-hai nadau dama-daane. Gershon la-go tamana o Libni mo Shimei.

6:18  Kohath la-go tamana o Amram, Izhar, Hebron mo Uzziel.

6:19  Gei Merari la-go tamana o Mahli mo Mushi.

6:20  Aanei nia hagadili o Gershon mai i-di adu-daangada gaa-tugi i-di adu-daangada: go Libni, Jahath, Zimmah,

6:21  Joah, Iddo, Zerah, Jeatherai.

6:22  Aanei nia hagadili o Kohath mai i-di adu-daangada gaa-tugi i-di adu-daangada: go Amminadab, Korah, Assir,

6:23  Elkanah, Ebiasaph, Assir,

6:24  Tahath, Uriel, Uzziah, Shaul.

6:25  Elkanah guu-hai ana dama-daane dogolua: go Amasai mo Ahimoth.

6:26  Aanei nia hagadili o Ahimoth mai di adu-daangada gaa-tugi i-di adu daangada: go Elkanah, Zophai, Nahath,

6:27  Eliab, Jeroham, Elkanah.

6:28  Samuel guu-hai ana dama-daane dogolua: go Joel, tama-madua, mo Abijah, tama dulii.

6:29  Aanei nia hagadili o Merari mai i-di adu-daangada gaa-tugi i-di adu-daangada: go Mahli, Libni, Shimei, Uzzah,

6:30  Shimea, Haggiah, Asaiah.

6:31  Aanei nia daane a-di king go David ne-wanga ginai tegau dela e-madamada humalia nia daahili i-di gowaa hai-daumaha i-lodo Jerusalem, i-muli Tebedebe o-di Hagababa ma-gaa-kae gi-lodo.

6:32  Digaula e-hagadau i-di nadau moomee i-lodo di Hale-laa dela e-noho-ai Dimaadua no-lodo i-di madagoaa i-mua di King Solomon ne-hau di Hale Daumaha.

6:33  Aanei di hagatau gi-muli o-nia madahaanau o digau ala e-kae di waawa o-nia hegau aanei: Di madahaanau o Kohath: go Heman, di tagi o togo-dahi buini-daahili, tama-daane ni Joel. Di hagatau gi-muli o dono madahaanau gaa-tugi i Jacob le e-hai beenei: Heman, Joel, Samuel,

6:34  Elkanah, Jeroham, Eliel, Toah,

6:35  Zuph, Elkanah, Mahath, Amasai,

6:36  Elkanah, Joel, Azariah, Zephaniah,

6:37  Tahath, Assir, Ebiasaph, Korah,

6:38  Izhar, Kohath, Levi, Jacob.

6:39  Asaph di tagi togo-lua buini daahili. Di hagatau gi-muli o dono madahaanau gaa-tugi i Levi le e-hai beenei: Asaph, Berechiah, Shimea,

6:40  Michael, Baaseiah, Malchijah,

6:41  Ethni, Zerah, Adaiah,

6:42  Ethan, Zimmah, Shimei,

6:43  Jahath, Gershon, Levi.

6:44  Ethan, tangada mai i-di madahaanau damana o Merari, di tagi o togo-dolu buini daahili. Di hagatau gi-muli o dono madahaanau gaa-tugi i Levi le e-hai beenei: Ethan, Kishi, Abdi, Malluch,

6:45  Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,

6:46  Amzi, Bani, Shemer,

6:47  Mahli, Mushi, Merari, Levi.

6:48  Nia hoo o digau Levi la-guu-wanga ginai nia moomee huogodoo ala i-golo i-lodo di gowaa hai-daumaha.

6:49  Aaron mo ono hagadili guu-hai di-nadau tigidaumaha gi-nia ‘incense’, gei gu-dahi-aga nadau mee hagalabagau ala e-wanga gi-hongo di gowaa dudu-tigidaumaha. Digaula ala e-madamada humalia nia hegau dabu huogodoo o-nia daumaha i-lodo di Gowaa Dabuaahia Huoloo mo nia tigidaumaha huogodoo ala God e-dumaalia ang-gi nia hala o digau Israel. Digaula e-hai nia mee aanei huogodoo gii-hai be nia boloagi ala ne-hai go Moses, tama hai-hegau a God.

6:50  Deenei di hagatau gi-muli nia hagadili o Aaron: Eleazar, Phineas, Abishua,

6:51  Bukki, Uzzi, Zerahiah,

6:52  Meraioth, Amariah, Ahidub,

6:53  Zadok, Ahimaaz.

6:54  Deenei tenua ne-haga-ingoo gi-nia hagadili o Aaron mai di madahaanau damana o Kohath. Digaula ne-kae di baahi gowaa dela ne-haga-ingoo gi digau Levi matagidagi.

6:55  Di gowaa deenei e-hagapuni gi Hebron i-lodo tenua go Judah mo nia henua ala e-daabui-mai ono daha.

6:56  Nia gowaa maalama mo nia dama guongo lligi ala e-dau gi-di waahale damana la-gu-haga-ingoo gi Caleb, tama-daane a Jephunneh.

6:57  Nia waahale aanei i-lala gu-haga-ingoo gi-nia hagadili o Aaron: Hebron, di waahale e-pala ginai, Jattir mo nia waahale o Libnah, Eshtemoa, Hilen, Debir, Ashan mo Beth=Shemesh, ngaadahi mo nia henua dugu manu ala i-golo.

6:58  Nia waahale aanei i-lala gu-haga-ingoo gi-nia hagadili o Aaron: Hebron, di waahale e-pala ginai, Jattir mo nia waahale o Libnah, Eshtemoa, Hilen, Debir, Ashan mo Beth=Shemesh, ngaadahi mo nia henua dugu manu ala i-golo.

6:59  Nia waahale aanei i-lala gu-haga-ingoo gi-nia hagadili o Aaron: Hebron, di waahale e-pala ginai, Jattir mo nia waahale o Libnah, Eshtemoa, Hilen, Debir, Ashan mo Beth=Shemesh, ngaadahi mo nia henua dugu manu ala i-golo.

6:60  I-lodo tenua o Benjamin, digaula gu-haga-ingoo ginai nia waahale aanei mo ono henua dugu manu: Geba, Alemeth, mo Anathoth. Deenei ga-hagapuni huogodoo nia waahale e-madangaholu maa-dolu ang-gi nadau madahaanau huogodoo gii-noho i-no-lodo.

6:61  Nia waahale e-madangaholu i-lodo tenua Manasseh Bahi-i-dai guu-wanga gi-nia madahaanau o Kohath ala i-golo gu-nohonoho i mada-haanau. Nia maa guu-wanga ne-hudihudi gi-nia hadu.

6:62  Nia waahale e-madangaholu maa-dolu i-lodo tenua damana o Issachar, Asher, Naphtali, mo Manasseh Bahi-i-dua i Bashan guu-wanga gi-di madahaanau damana o Gershon.

6:63  I-di hai la-hua, nia waahale e-madangaholu maa-lua i-lodo tenua damana o Reuben, Gad mo Zebulun guu-wanga gi-di madahaanau damana o Merari, gu-nohonoho i mada-haanau.

6:64  Ma-gaa-hai beenei, digau Israel la-ne-wanga nadau waahale gi digau Levi gii-noho i-no-lodo ngaadahi mo nia henua ala e-haganiga mai i-daha o-nia waahale aalaa.

6:65  (Nia waahale ala i-lodo tenua damana o Judah, Simeon, mo Benjamin ala gu-haga-modongoohia i-nua, guu-wanga labelaa gi digaula ne-hai di hudihudi.)

6:66  Hunu gau i-di madahaanau damana o Kohath, guu-wanga ginai nadau waahale mono henua dugu manu i-lodo tenua damana o Ephraim:

6:67  Shechem, di waahale e-pala ginai dela i-lodo nia gonduu o Ephraim, Gezer,

6:68  Jokmeam, Beth=Horon,

6:69  Aijalon, mo Gath=Rimmon.

6:70  I-lodo tenua damana o Manasseh Bahi-i-Dai, digaula guu-wanga ginai nia waahale a Aner mo Bileam ngaadahi mo nia henua dugu manu ala e-haganiga-mai i-daha.

6:71  Nia gau o-di madahaanau damana o Gershon guu-wanga ginai nia waahale aanei ngaadahi mo nia henua dugu manu ala e-haganiga-mai i-daha: I-lodo tenua damana dela i Manasseh Bahi-i-Dua ala go Golan i-lodo Bashan, mo Ashtaroth.

6:72  I-lodo tenua damana a Issachar go Kedesh, Daberath,

6:73  Ramoth, mo Anem.

6:74  I-lodo tenua damana o Asher go Mashal, Abdon,

6:75  Hukok mo Rehob.

6:76  I-lodo tenua damana o Naphtali go Kedesh i-lodo Galilee, Hammon mo Kiriathaim.

6:77  Nia madahaanau o-di madahaanau damana o Merari ala e-dubu i-golo guu-wanga ginai nia waahale aanei ngaadahi mo nia henua dugu manu ala e-haganiga mai i-daha: I-lodo tenua damana a Zebulun go Rimmono mo Tabor.

6:78  I-lodo tenua damana a Reuben, i-bahi-i-dua di monowai Jordan i-baahi gi-golo Jericho, go Bezer i-hongo di gowaa nnoonua baba, Jahzah,

6:79  Kedemoth, mo Mephaath.

6:80  I-lodo tenua damana a Gad go Ramoth i Gilead, Mahanaim,

6:81  Heshbon mo Jazer.