SloKJV - I Corinthians - 14

14:1  Prizadevajte si za ljubezen in želite duhovne darove, toda rajši, da boste lahko prerokovali.

14:2  § Kajti kdor govori v neznanem jeziku, ne govori ljudem, temveč Bogu, kajti noben človek ga ne razume; čeprav v duhu govori skrivnosti.

14:3  Toda kdor prerokuje, govori ljudem v izgrajevanje, spodbudo in tolažbo.

14:4  Kdor govori v neznanem jeziku, izgrajuje sebe; toda kdor prerokuje, izgrajuje cerkev.

14:5  Hočem, da vi vsi govorite z jeziki, toda rajši da prerokujete; kajti večji je kdor prerokuje, kakor kdor govori z jeziki, razen če razlaga, da lahko cerkev prejme izgrajevanje.

14:6  Torej bratje, če pridem k vam, govoreč z jeziki, kaj vam bom koristil, razen če vam ne bom govoril ali po razodetju ali po spoznanju ali po prerokovanju ali po nauku?

14:7  In celó stvari brez življenja dajejo zvok, bodisi piščal ali harfa [in] razen če ne dajo razlike v zvokih, kako bo razpoznano kaj je piskano ali harfano?

14:8  Kajti če trobenta da nerazločen zvok, kdo se bo pripravil za boj?

14:9  Tako tudi vi, razen če ne boste z jezikom izrekli lahko razumljivih besed, kako se bo izvedelo kar je rečeno? Kajti v zrak boste govorili.

14:10  Obstaja, kakor se vé, tako veliko vrst glasov in nobeden od njih ni brez pomena.

14:11  Zatorej če ne vem pomena glasu, bom temu, ki govori, tujec in kdor govori, bo zame tujec.

14:12  Tako si tudi vi, ker ste vneti za duhovne darove, prizadevajte, da se boste lahko izkazali pri izgrajevanju cerkve.

14:13  Zatorej naj tisti, ki govori v neznanem jeziku, moli, da bo lahko razlagal.

14:14  Kajti če molim v neznanem jeziku, moli moj duh, toda moje razumevanje je brez sadu.

14:15  Kaj je to torej? Molil bom z duhom in molil bom tudi z razumom; pel bom z duhom in pel bom tudi z razumom.

14:16  Sicer, ko boš blagoslavljal z duhom, kako bo, kdor zavzema prostor nepoučenega, ob tvojem zahvaljevanju rekel: „Amen,“ glede na to, da ne razume kar praviš?

14:17  Kajti ti resnično daješ prisrčno zahvalo, toda drug ni izgrajen.

14:18  Zahvaljujem se svojemu Bogu, bolj kakor vi vsi govorim z jeziki;

14:19  vendar v cerkvi raje spregovorim pet besed s svojim razumom, da bi lahko s svojim glasom poučil tudi druge, kakor deset tisoč besed v neznanem jeziku.

14:20  Bratje, ne bodite otroci v razumevanju; čeprav ste v zlobnosti otroci, vendar v razumevanju bodite možje.

14:21  V postavi je pisano: ‚Z ljudmi drugih jezikov in drugih ustnic bom govoril tem ljudem; in vendar me kljub vsemu temu ne bodo slišali,‘ govori Gospod.

14:22  Zato so jeziki za znamenje, ne tem, ki verujejo, temveč tem, ki ne verujejo; toda prerokovanje ne služi tem, ki ne verujejo, temveč tem, ki verujejo.

14:23  Če bi torej celotna cerkev prišla skupaj na en kraj in bi vsi govorili z jeziki in vstopijo tisti, ki so nepoučeni ali neverniki, ali ne bodo rekli, da ste blazni?

14:24  Toda če vsi prerokujejo in vstopi nekdo, ki ne veruje ali nekdo nepoučen, je prepričan od vseh, je sojen od vseh;

14:25  in tako so razodete skrivnosti njegovega srca; in tako pade na svoj obraz in bo oboževal Boga ter naznanil, da je Bog resnično v vas.

14:26  Kako je to potem, bratje? Ko pridete skupaj ima vsak izmed vas psalm, ima nauk, ima jezik, ima razodetje, ima razlago. Naj bodo vse stvari storjene k izgrajevanju.

14:27  § Če katerikoli človek govori v neznanem jeziku, naj bosta po dva ali največ po trije in to po vrsti; eden pa naj razlaga.

14:28  Toda če tam ni razlagalca, naj v cerkvi molči; govori pa naj sebi in Bogu.

14:29  Naj spregovorijo dva ali trije preroki, drugi pa naj sodijo.

14:30  Če je katerakoli stvar razodeta drugemu, ki sedi v bližini, naj prvi molči.

14:31  Kajti vsi lahko prerokujete eden za drugim, da se vsi lahko učijo in ste vsi lahko potolaženi.

14:32  In duhovi prerokov so podrejeni prerokom.

14:33  Kajti Bog ni povzročitelj zmešnjave, temveč miru, kakor v vseh cerkvah svetih.

14:34  Naj vaše ženske v cerkvah molčijo, kajti ni jim dovoljeno govoriti; temveč jim je naročeno biti pod poslušnostjo, kakor pravi tudi postava.

14:35  In če se hočejo karkoli naučiti, naj doma vprašajo svoje soproge, kajti za ženske je sramotno, da v cerkvi govorijo.

14:36  Kaj? Ali je Božja beseda prišla od vas? Je dospela samo k vam?

14:37  Če katerikoli človek misli o sebi, da je prerok ali duhoven, naj prizna, da so besede, ki vam jih pišem, zapovedi od Boga.

14:38  Toda če je katerikoli človek neveden, naj bo neveden.

14:39  Zato bratje, hrepenite da prerokujete in ne prepovejte govoriti z jeziki.

14:40  Naj bodo vse stvari storjene spodobno in urejeno.