Posts
Tags
Search
Bibles
Quotes
FAQ
Register
Login
Site uses cookies to provide basic functionality.
OK
II THESSALONIANS
Up
1
2
3
Chapter 1
II T
ChiUnL
1:1
保羅、西拉、提摩太、書達帖撒羅尼迦之會、在我父上帝及主耶穌基督中者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:2
願恩惠平康、由父上帝、及主耶穌基督歸爾、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:3
兄弟乎、我爲爾恆謝上帝、宜也、因爾之信彌長、彼此之愛益增、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:4
致我儕於上帝諸會、以爾爲誇、緣爾在窘逐苦難中之忍與信也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:5
此乃上帝義鞫之表、視爾宜乎其國、卽爾爲之受苦者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:6
蓋以苦報夫苦爾者、以偕我之安報爾受苦者、乃上帝之義也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:7
迨主耶穌偕其有能之天使、於火燄中自天顯見、報夫不識上帝、不順我主耶穌之福音者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:8
迨主耶穌偕其有能之天使、於火燄中自天顯見、報夫不識上帝、不順我主耶穌之福音者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:9
彼將受刑、永滅於主、及其大能之榮前、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:10
在主降臨之日、於諸聖者而得榮、於諸信者而見異、蓋我儕所證於爾者、爾已信之、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:11
故我恆爲爾祈禱、俾我上帝視爾克稱其召、以能成爾由善諸願、由信諸工、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
1:12
致我主耶穌之名、於爾得榮、而爾於彼亦然、乃依我上帝及主耶穌基督之恩也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Chapter 2
II T
ChiUnL
2:1
兄弟乎、論及我主耶穌基督之臨、我儕會集其前、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:2
我求爾曹、勿輒動心驚怖、或以靈、或以言、或似由我之書、以爲主之日已至、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:3
槪勿爲人所誘、其先必有乖離之事、及罪惡之人、卽淪亡之子顯著也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:4
此乃悖逆自尊、以抗乎凡稱爲上帝、及受崇拜者、甚至坐於上帝殿、自命爲上帝、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:5
我偕爾時、曾以此告爾、爾不憶乎、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:6
爾知今有阻之者、致彼屆期而顯、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:7
蓋不法之隱慝已萌、惟今有阻之者、迨彼見移時、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:8
不法者將顯、主耶穌以其口之氣誅之、以其臨之顯滅之、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:9
彼之來、乃依撒但之工作、行諸異能異兆、及諸僞蹟、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:10
又以非義之諸詭譎、加於淪亡者、因其不納眞理之愛、致得救也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:11
故上帝施以乖謬、致信誑言、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:12
俾凡不信眞理、而悅不義者服鞫、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:13
主所愛之兄弟、我當爲爾恆謝上帝、以其自始選爾得救、聖之以神、眞理是信也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:14
緣此、上帝曾以我儕之福音召爾、俾得我主耶穌基督之榮、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:15
故兄弟宜堅立、我所授之遺傳、或於言、或於書、宜持守之、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:16
願我主耶穌基督、與我父上帝、卽愛我儕、而以恩賜我永慰善望者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
2:17
慰爾之心、而堅爾於諸善言善行焉、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Chapter 3
II T
ChiUnL
3:1
兄弟乎、我猶有言、宜爲我儕祈禱、俾主道迅行而受榮、如於爾中、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:2
亦使我儕脫於無理行惡之人、蓋人非皆有信者也、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:3
惟主誠信、將堅定爾、衞爾脫於惡者、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:4
我儕賴主深信、所命爾者、爾今行之、終必行之、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:5
願主導爾之心、進於上帝之愛、及基督之忍焉、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:6
兄弟乎、我以我主耶穌基督之名命爾、凡兄弟妄行、不依所受我儕之傳者、則遠之、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:7
爾自知當如何效我、蓋我未嘗妄行於爾中、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:8
亦未嘗素餐於人、乃以勞以苦、晝夜操作、免累爾中一人、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:9
非我無權、第自爲模楷、俾爾效我、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:10
昔偕爾時、卽以此命爾云、不願操作者、則勿食、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:11
我聞爾中有妄行者、無所操作、專務外事、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:12
如此者、我緣我主耶穌基督、命之勸之、宜恬靜操作、自食其力、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:13
兄弟乎、宜行善無怠、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:14
若有不從我此書之言者、則誌之、勿與交、使自愧、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:15
然勿視之若仇、惟警之如兄弟、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:16
願平康之主、隨時隨事賜爾以平康、願主偕爾衆、○
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:17
我保羅手書問爾安、諸書皆以此爲記、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUnL
3:18
願我主耶穌基督之恩偕爾衆、
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief