Posts
Tags
Search
Bibles
Quotes
FAQ
Register
Login
Site uses cookies to provide basic functionality.
OK
II THESSALONIANS
Up
1
2
3
Chapter 1
II T
ChiUns
1:1
保罗、西拉、提摩太写信给帖撒罗尼迦、在 神─我们的父与主耶稣基督里的教会。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:2
愿恩惠、平安从父 神和主耶稣基督归与你们!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:3
弟兄们,我们该为你们常常感谢 神,这本是合宜的;因你们的信心格外增长,并且你们众人彼此相爱的心也都充足。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:4
甚至我们在 神的各教会里为你们夸口,都因你们在所受的一切逼迫患难中,仍旧存忍耐和信心。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:5
这正是 神公义判断的明证,叫你们可算配得 神的国;你们就是为这国受苦。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:6
神既是公义的,就必将患难报应那加患难给你们的人,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:7
也必使你们这受患难的人与我们同得平安。那时,主耶稣同他有能力的天使从天上在火焰中显现,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:8
要报应那不认识 神和那不听从我主耶稣福音的人。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:9
他们要受刑罚,就是永远沉沦,离开主的面和他权能的荣光。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:10
这正是主降临、要在他圣徒的身上得荣耀、又在一切信的人身上显为希奇的那日子。我们对你们作的见证,你们也信了。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:11
因此,我们常为你们祷告,愿我们的 神看你们配得过所蒙的召,又用大能成就你们一切所羡慕的良善和一切因信心所做的工夫,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
1:12
叫我们主耶稣的名在你们身上得荣耀,你们也在他身上得荣耀,都照着我们的 神并主耶稣基督的恩。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Chapter 2
II T
ChiUns
2:1
弟兄们,论到我们主耶稣基督降临和我们到他那里聚集,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:2
我劝你们:无论有灵、有言语、有冒我名的书信,说主的日子现在(现在:或译就)到了,不要轻易动心,也不要惊慌。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:3
人不拘用甚么法子,你们总不要被他诱惑;因为那日子以前,必有离道反教的事,并有那大罪人,就是沉沦之子,显露出来。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:4
他是抵挡主,高抬自己,超过一切称为神的和一切受人敬拜的,甚至坐在 神的殿里,自称是 神。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:5
我还在你们那里的时候,曾把这些事告诉你们,你们不记得吗?
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:6
现在你们也知道,那拦阻他的是甚么,是叫他到了的时候才可以显露。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:7
因为那不法的隐意已经发动,只是现在有一个拦阻的,等到那拦阻的被除去,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:8
那时这不法的人必显露出来。主耶稣要用口中的气灭绝他,用降临的荣光废掉他。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:9
这不法的人来,是照撒但的运动,行各样的异能、神蹟,和一切虚假的奇事,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:10
并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈;因他们不领受爱真理的心,使他们得救。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:11
故此, 神就给他们一个生发错误的心,叫他们信从虚谎,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:12
使一切不信真理、倒喜爱不义的人都被定罪。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:13
主所爱的弟兄们哪,我们本该常为你们感谢 神;因为他从起初拣选了你们,叫你们因信真道,又被圣灵感动,成为圣洁,能以得救。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:14
神藉我们所传的福音召你们到这地步,好得着我们主耶稣基督的荣光。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:15
所以,弟兄们,你们要站立得稳,凡所领受的教训,不拘是我们口传的,是信上写的,都要坚守。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:16
但愿我们主耶稣基督和那爱我们、开恩将永远的安慰并美好的盼望赐给我们的父 神,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
2:17
安慰你们的心,并且在一切善行善言上坚固你们。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
Chapter 3
II T
ChiUns
3:1
弟兄们,我还有话说:请你们为我们祷告,好叫主的道理快快行开,得着荣耀,正如在你们中间一样,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:2
也叫我们脱离无理之恶人的手;因为人不都是有信心。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:3
但主是信实的,要坚固你们,保护你们脱离那恶者(或译:脱离凶恶)。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:4
我们靠主深信,你们现在是遵行我们所吩咐的,后来也必要遵行。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:5
愿主引导你们的心,叫你们爱 神,并学基督的忍耐!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:6
弟兄们,我们奉主耶稣基督的名吩咐你们,凡有弟兄不按规矩而行,不遵守从我们所受的教训,就当远离他。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:7
你们自己原知道应当怎样效法我们。因为我们在你们中间,未尝不按规矩而行,
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:8
也未尝白吃人的饭,倒是辛苦劳碌,昼夜做工,免得叫你们一人受累。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:9
这并不是因我们没有权柄,乃是要给你们作榜样,叫你们效法我们。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:10
我们在你们那里的时候,曾吩咐你们说,若有人不肯做工,就不可吃饭。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:11
因我们听说,在你们中间有人不按规矩而行,甚么工都不做,反倒专管闲事。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:12
我们靠主耶稣基督吩咐、劝戒这样的人,要安静做工,吃自己的饭。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:13
弟兄们,你们行善不可丧志。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:14
若有人不听从我们这信上的话,要记下他,不和他交往,叫他自觉羞愧。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:15
但不要以他为仇人,要劝他如弟兄。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:16
愿赐平安的主随时随事亲自给你们平安!愿主常与你们众人同在!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:17
我─保罗亲笔问你们安。凡我的信都以此为记,我的笔迹就是这样。
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief
II T
ChiUns
3:18
愿我们主耶稣基督的恩常与你们众人同在!
Parallel verse translations
Parallel verse translations brief