ROMANS
Chapter 3
Roma | LinVB | 3:2 | Ezalí na litómba linéne o makambo míngi. Ya libosó : Nzámbe atíkélí bangó maloba ma yě. | |
Roma | LinVB | 3:3 | Tóloba níni ? Awa basúsu o káti ya bangó babóyákí kotósa, Nzámbe akobóya ndé kokokisa elakó ya yě ? | |
Roma | LinVB | 3:4 | Sókí moké té ! Nzámbe akokósaka té, kasi bato bánso bakobúkaka lokutá. O Minkandá Misántu ekomámí boye : « Bámóno na maloba ma yǒ ’te yǒ Nzámbe ozalí sémba ; sókó bakosámbisa yǒ, ntángo ínso okolónga. » | |
Roma | LinVB | 3:5 | Lokóla masúmu ma bísó mamónísí bosémbo bwa Nzámbe polélé, tóloba níni ? Awa Nzámbe abétí bísó na nkándá, azángí ndé bosémbo ? Natúní bôngó lokóla bato basúsu bakotúnaka. | |
Roma | LinVB | 3:7 | Kasi sókó lokutá la ngáí lokomónisaka bosôló bwa Nzámbe polélé mpé lokopésaka yě lokúmu, mpô níni akokitisa ngáí lokóla mosúmuki ? | |
Roma | LinVB | 3:8 | Bôngó, tósála mabé mpô ’te mabé ma bísó málakisa bolámu bwa Nzámbe ? Basúsu bakopanzaka nsango ’te ngáí moto nakolobaka bôngó. Ebongí bákitisa bangó o likambo. | |
Roma | LinVB | 3:9 | Bôngó tóloba ’te bísó ba-Yúda tolekí ndé bapagáno ? Sókí moké té ! Tosílí tolakísí ’te ná ba-Yúda ná bapagáno, bánso bazalí baómbo ba lisúmu, | |
Roma | LinVB | 3:12 | Bato bánso babúngí nzelá, babébí, bakosálaka mabé, moto akosálaka malámu azalí té, atâ mǒkó té. | |
Roma | LinVB | 3:13 | Monoko mwa bangó mozalí lokóla lilíta lifungwámí, bakobúngisaka bato na lolému la bangó ; maloba ma bangó mazalí lokóla ngenge ya nyóka. | |
Roma | LinVB | 3:19 | Toyébí ’te mánso matálí baye basengélí kotósa Mobéko makomámí o Mobéko, mpô ’te mǒkó mǒkó ámílóngisa té, kasi bánso báyéba ’te bazalí basúmuki o míso ma Nzámbe. | |
Roma | LinVB | 3:20 | Zambí atâ moto mǒkó té akozala moto wa bosémbo o míso ma Nzámbe mpô ya botósi Mobéko. Ntína ya Mobéko ezalí sé kolakisa níni ezalí lisúmu. | |
Roma | LinVB | 3:21 | Sikáwa Nzámbe asílí alakísí nzelá ya kokóma na bosémbo o míso ma yě. Ekomámí o Mobéko mpé o Minkandá mya baproféta : ezalí mpô ya Mobéko té, | |
Roma | LinVB | 3:22 | kasi mpô ya boyambi Yézu Krístu : baye bánso bakoyamba Nzámbe bakokóma bato ba bosémbo o míso ma yě. Bato bakeséní lisúsu té : | |
Roma | LinVB | 3:24 | Bakozala bato ba bosémbo bobélé mpô ya ngrásya ya Nzámbe, zambí Krístu Yézu asikólí bangó. | |
Roma | LinVB | 3:25 | Nzámbe alingákí ’te Krístu, na makilá ma yě, ázwela bato bánso bakoyamba bolímbisi masúmu. Alakísí bangó bôngó bosémbo bwa yě. Kala apésáká bato etúmbu mpô ya masúmu té, | |
Roma | LinVB | 3:26 | mpé akangáká motéma. Kasi o mikolo miye alingákí kolakisa bosémbo bwa yě, mpô ’te ákokisa bilakó bya yě mpé ákómisa baye bánso bayambí Yézu bato ba bosémbo. | |
Roma | LinVB | 3:27 | Bôngó tokokí ndé komíkúmisa ? Elóko té. Ntína níni epekísámí ? Tokokí ndé komíkúmisa mpô ya misálá tokosálaka ? Elóko té. Tosengélí sé koyamba. | |
Roma | LinVB | 3:28 | Bísó toyébí ’te moto akokóma moto wa bosémbo mpô ya botósi Mobéko té, kasi mpô ya boyambi. | |
Roma | LinVB | 3:29 | Tǒ Nzámbe azalí bobélé Nzámbe wa ba-Yúda ? Azalí mpé Nzámbe wa bapagáno té ? Sôló, azalí Nzámbe wa bapagáno lokóla. | |
Roma | LinVB | 3:30 | Zambí Nzámbe azalí sé mǒkó : akokómisa ba-Yúda bato ba bosémbo mpô ya boyambi, akokómisa mpé bapagáno bato ba bosémbo mpô ya boyambi bwa bangó. | |