SIRACH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Chapter 18
Sira | Wycliffe | 18:1 | He that lyueth with out bigynnyng and ende, made of nouyt alle thingis togidere; God alone schal be iustified, and he dwellith a king vnouercomun with outen ende. | |
Sira | Wycliffe | 18:4 | But who schal telle out the vertu of his greetnesse? ether who schal leie to for to telle out his mercy? | |
Sira | Wycliffe | 18:5 | It is not to make lesse, nether to leie to; nethir it is to fynde the grete thingis of God. | |
Sira | Wycliffe | 18:6 | Whanne a man hath endid, thanne he schal bigynne; and whanne he hath restid, he schal worche. | |
Sira | Wycliffe | 18:7 | What is a man, and what is the glorie of him? and what is good, ether what is the wickid thing of him? | |
Sira | Wycliffe | 18:8 | The noumbre of the daies of men, that ben comynli an hundrid yeer, ben arettid as the dropis of the watir of the see; and as the stoon of grauel, so a fewe yeeris in the dai of euerlastyngnesse. | |
Sira | Wycliffe | 18:10 | He siy the presumpcioun of her herte, for it was yuel; and he knew the distriyng of hem, for it was wickid. | |
Sira | Wycliffe | 18:12 | The merciful doyng of man is aboute his neiybore; but the merci of the Lord is ouer ech fleisch. | |
Sira | Wycliffe | 18:14 | do merci, takynge the techyng of merciful doyng; and he that hastith in the domes therof. | |
Sira | Wycliffe | 18:15 | Sone, in goodis yyue thou not pleynt, and in ech yifte yyue thou not heuynesse of an yuel word. | |
Sira | Wycliffe | 18:17 | Lo! whether a word is not aboue a good yifte? but euer ethir is with a man iustified. | |
Sira | Wycliffe | 18:18 | A fool schal vpbreide scharpli; and the yifte of an vntauyt man makith iyen to faile. | |
Sira | Wycliffe | 18:19 | Bifore the doom make thou redi riytfulnesse to thee; and lerne thou, bifore that thou speke. | |
Sira | Wycliffe | 18:20 | Bifore sikenesse yyue thou medicyn; and bifore the doom axe thi silf, and thou schalt fynde merci in the siyt of God. | |
Sira | Wycliffe | 18:22 | Be thou not lettid to preye euere, and drede thou not to be iustified til to deth; for whi the meede of God dwellith with outen ende. | |
Sira | Wycliffe | 18:24 | Haue thou mynde of ire in the dai of endyng; and make thou in lyuyng the tyme of yelding. | |
Sira | Wycliffe | 18:25 | Haue thou mynde of pouert in the dai of abundaunce; and the nede of pouert in the tyme of richessis. | |
Sira | Wycliffe | 18:26 | Fro the morewtid `til to the euentid the tyme schal be chaungid; and alle these thingis ben swift in the iyen of God. | |
Sira | Wycliffe | 18:27 | A wise man schal drede in alle thingis; and in the daies of trespassis he schal fle fro vnkunnyng, ether slouthe. | |
Sira | Wycliffe | 18:28 | Ech fel man knowith wisdom; and to hym that fyndith it, he schal yyue knouleching. | |
Sira | Wycliffe | 18:29 | Witti men in wordis also thei diden wiseli, and vndurstoden treuthe, and riytfulnesse; and bisouyten prouerbis and domes. | |
Sira | Wycliffe | 18:31 | If thou yyuest to thi soule the coueitisis therof, it schal make thee in to ioie to thin enemyes. | |
Sira | Wycliffe | 18:32 | Delite thou not in cumpenyes, nether in litle cumpenyes; for whi the synnyng of hem is contynuel. | |