Kapingamarangi - Isaiah - 33

33:1  Madau hagadaumee la-gu-halauwa! Digaula ne-gaiaa ge ne-hagahuaidu gimaadou, ma e-aha maa hagalee tangada e-dahi ne-gaiaa digaula be ne-hagahuaidu digaula ai. Nadau madagoaa e-gaiaa be e-hagahuaidu ga-hagaodi, malaa, digaula gaa-kae di hagaduadua o nadau gaiaadanga mo nadau hagahuaidu.

33:2  Meenei Dimaadua, dumaalia-mai gi gimaadou! Gimaadou gu-dugu-adu di-madau hagadagadagagee gi-di-Goe. Abaabalia gimaadou i-nia laangi huogodoo, ge hagamaamaa-ina gimaadou i-lodo nia madagoaa haingadaa.

33:3  Do madagoaa dela e-heebagi-iei Goe i gimaadou, gei nia henua llauehe guu-llele gi-daha mo-di lee ngoloolo o tauwa.

33:4  Gei nadau goloo guu-daa, guu-kae gadoo be nia goloo ne-kumi i tauwa.

33:5  Dimaadua e-aamua huoloo! Mee e-dagi nia mee huogodoo, Mee ga-haga-honu Jerusalem gi ono donu huudonu.

33:6  Gei Mee gaa-dugu-anga ono mahi gi tenua deenei gii-noho waalooloo. Mee e-benebene ana daangada i-nia madagoaa huogodoo, ge e-wanga gi digaula di kabemee mo-di iloo nia mee. Di maluagina kaedahi hagalabagau dela e-hai-mee ginai digaula, la-go di-nadau hagalaamua Dimaadua.

33:7  Nia daane maaloo e-gahigahi nadau hagamaamaa. Nia dagi pono ala belee gaamai di aumaalia, le e-tangi lodo-huaidu huoloo.

33:8  Nia ala llauehe la-gu-haga-lliga gu-hagalee hula nia daangada nonua. Nia hagababa la-gu-mooho, gu-hagalee daudali. Nia daangada huogodoo la-guu-hai bolo ginaadou gu-balumee-hua.

33:9  Tenua la-gu-balumee-hua guu-hai di anggowaa. Di waa-laagau o Lebanon la-guu-mae, di gowaa tomo humalia go Sharon la-guu-hai be-di anggowaa, ge i-lodo tenua go Bashan mo i-hongo di Gonduu Carmel nia lau o-nia laagau la-gu-monnono.

33:10  Dimaadua e-helekai gi-nia henua llauehe, “Dolomeenei gei Au ga-ngalua. Au ga-haga-modongoohia-aga dogu maaloo.

33:11  Goodou e-hai godou balu-hagamaanadu, gei godou mee huogodoo ala e-hai go goodou, le e-balumee-hua. Dogu hagataalunga le e-hagatau gi-di ahi dela gaa-dudu goodou.

33:12  Goodou ga-mooho gi-daha be nia hadugalaa ne-wwele gii-hai nia lehu, gadoo be nia geinga duduia ne-wwele gaa-hai nia lehu.

33:13  Heia digau ala e-hoohoo-mai mo digau ala mogowaa-loo gi-longono agu mee ala ne-hai, ge gi-modongoohia-ina agu mogobuna.”

33:14  Digau hai mee huaidu o Zion la-gu-polepole i nadau mmaadagu. Digaula e-helekai boloo, “Di hagi-aga o God le e-hai be-di ahi dela e-ulaula gaa-hana-hua beelaa. Ma koai dela e-mee di-mouli i-di ahi beelaa?”

33:15  Goodou e-mee di-mouli maa goodou ga-helekai donu ge e-hai nia mee ala e-donu. Goodou hudee hai-hegau gi godou mahi belee halahalau-ai digau hagaloale, ge hudee hai-mee gi-nia hui halahalau ala e-hai goodou gi-huaidu. Hudee madalia digau ala e-maanadu di daaligi dangada gii-mmade, be ala e-haihai nadau mee ihala.

33:16  Gei goodou gaa-hai digau e-benebene, gei goodou gaa-hai digau e-duuli gi-mau-dangihi. Goodou godou meegai mo godou wai-inu i-golo.

33:17  Goodou gaa-mmada labelaa gi-di king i-lodo dono madamada e-dagi tenua damanaiee dela e-moholo gi-nia madagoaa huogodoo.

33:18  Godou mmaadagu i digau hagabudu dagitedi mo digau haganuunuu la-ga-hai-hua di-mee haga-langahia.

33:19  Goodou ga-hagalee mmada labelaa gi-nia gau hagamuamua mai i-daha, ala nogo helehelekai nia helekai e-de-iloo-e-goodou.

33:20  Goodou mmada gi Zion, di guongo dela e-budu go gidaadou i tadau hagamiami taumaha. Goodou mmada gi Jerusalem, di waahale dela gaa-noho-ai gidaadou i-di aumaalia. Ma gaa-hai gadoo be-di hale-laa dela hagalee ngalungalua, dela e-deemee di-daagi-aga ono duludulu, ono loahi e-mau-dangihi.

33:21  Dimaadua ga-haga-modongoohia-mai gi gidaadou dono madamada. Gidaadou gaa-noho i taalinga nia monowai palahaiee mono dama-monowai, gei nia wagabaalii hagadaumee hagalee deledele laa-lodo nia maa.

33:22  Nia goloo-deledele huogodoo ala i-hongo nia wagabaalii aalaa, ga-balumee-hua. Nadau laa le e-deemee di-moholo. Gidaadou gaa-kumi nia goloo huogodoo o-nia gau-dauwa hagadaumee, gei nia goloo ga-logowaahee, nia gau habehabe hogi gaa-mee di-hai-mee gi-nia maa. Ma go Dimaadua dela gaa-hai tadau king. Mee gaa-dagi gidaadou, ge e-abaaba gidaadou.

33:23  Nia goloo-deledele huogodoo ala i-hongo nia wagabaalii aalaa, ga-balumee-hua. Nadau laa le e-deemee di-moholo. Gidaadou gaa-kumi nia goloo huogodoo o-nia gau-dauwa hagadaumee, gei nia goloo ga-logowaahee, nia gau habehabe hogi gaa-mee di-hai-mee gi-nia maa. Ma go Dimaadua dela gaa-hai tadau king. Mee gaa-dagi gidaadou, ge e-abaaba gidaadou.

33:24  Deai tangada e-dahi e-noho i-lodo tadau henua gaa-mee di-hai labelaa bolo ia e-magi ai, ge nia huaidu huogodoo la-gu-maahede.