HunKNB - John - 10

10:1  »Bizony, bizony mondom nektek: Aki nem az ajtón megy be a juhok aklába, hanem máshol oson be, az tolvaj és rabló.

10:2  Aki pedig az ajtón megy be, az a juhok pásztora.

10:3  Ennek ajtót nyit a kapus, a juhok pedig hallgatnak a szavára. Juhait a nevükön szólítja, és kivezeti őket.

10:4  Miután valamennyi sajátját kiengedi, előttük megy, a juhok pedig követik őt, mert ismerik a hangját.

10:5  Idegen után pedig nem mennek, hanem elfutnak tőle, mert az idegennek a hangját nem ismerik.«

10:6  Ezt a példabeszédet mondta nekik Jézus, de ők nem értették, mit mondott.

10:7  Jézus ekkor ismét szólt: »Bizony, bizony mondom nektek: Én vagyok a juhok ajtaja.

10:8  Mindnyájan, akik előttem jöttek, tolvajok és rablók, s a juhok nem is hallgattak rájuk.

10:9  Én vagyok az ajtó: aki rajtam keresztül megy be, üdvözül, bejár és kijár, és legelőre talál.

10:10  A tolvaj csak azért jön, hogy lopjon, öljön és pusztítson. Én azért jöttem, hogy életük legyen, és bőségben legyen.

10:11  Én vagyok a jó pásztor. A jó pásztor életét adja a juhokért.

10:12  A béres azonban, aki nem pásztor, akinek a juhok nem tulajdonai, amikor látja, hogy jön a farkas, elhagyja a juhokat és elfut – a farkas pedig elragadja és szétszéleszti azokat –,

10:13  mert béres, és nem törődik a juhokkal.

10:14  Én vagyok a jó pásztor: ismerem enyéimet, és enyéim ismernek engem,

10:15  amint engem ismer az Atya, és én is ismerem az Atyát; és én életemet adom a juhokért.

10:16  Más juhaim is vannak, amelyek nem ebből az akolból valók. Azokat is vezetnem kell. Hallgatni fognak szavamra, és egy nyáj lesz, és egy pásztor.

10:17  Azért szeret engem az Atya, mert odaadom az életemet, hogy ismét visszavegyem azt.

10:18  Senki sem veszi el tőlem: én adom oda magamtól. Hatalmam van odaadni, és hatalmam van újra visszavenni. Ezt a parancsot kaptam Atyámtól.«

10:19  Ismét szakadás lett a zsidók között emiatt a beszéd miatt.

10:20  Sokan közülük azt mondták ugyanis: »Ördöge van, és megháborodott! Minek hallgatjátok?«

10:21  Mások azt mondták: »Ezek nem egy ördöngösnek a szavai. Vajon az ördög megnyithatja-e a vakok szemeit?«

10:22  Jeruzsálemben elérkezett a templomszentelés ünnepe. Tél volt.

10:23  Jézus a templomban járt, Salamon tornácában.

10:24  A zsidók körülvették őt, és azt mondták neki: »Meddig tartasz még bizonytalanságban minket? Ha te vagy a Krisztus, mondd meg nekünk nyíltan!«

10:25  Jézus azt felelte nekik: »Mondtam nektek, de nem hiszitek. Tanúskodnak rólam a tettek, amelyeket Atyám nevében művelek,

10:26  de ti nem hisztek, mert nem vagytok az én juhaim közül valók.

10:27  Az én juhaim hallgatnak szavamra; én ismerem őket, ők pedig követnek engem,

10:28  és én örök életet adok nekik. Nem vesznek el soha, és senki sem ragadja el őket a kezemből.

10:29  Amit Atyám nekem adott, az mindennél nagyobb, és senki sem ragadhatja ki az Atya kezéből.

10:30  Én és az Atya egy vagyunk.«

10:31  Erre a zsidók ismét köveket ragadtak, hogy megkövezzék.

10:32  Jézus azt mondta nekik: »Sok jótettet mutattam nektek az Atyától, azok közül melyik tettért köveztek meg?«

10:33  A zsidók azt felelték: »Jótettért nem kövezünk meg téged, hanem a káromlásért, mivel ember létedre Istenné teszed magadat.«

10:34  Jézus azt felelte nekik: »Vajon a ti törvényetekben nincs megírva: ‘Én azt mondtam: Ti istenek vagytok’?

10:35  Ha azokat mondta isteneknek, akikhez az Isten igéje szólt – márpedig az Írás érvényét nem veszti –,

10:36  miképp mondhatjátok arról, akit az Atya megszentelt és a világra küldött: ‘Káromkodsz!’, mivel azt mondtam: Isten Fia vagyok?

10:37  Ha nem cselekszem Atyám tetteit, ne higgyetek nekem,

10:38  de ha cselekszem, akkor, ha nekem nem is hisztek, higgyetek a tetteknek, hogy megtudjátok és belássátok, hogy az Atya énbennem van, és én az Atyában.«

10:39  Erre ismét el akarták őt fogni, de kisiklott a kezük közül.

10:40  Ezután ismét eltávozott a Jordánon túlra, arra a helyre, ahol János először keresztelt, és ott maradt.

10:41  Sokan jöttek hozzá, és azt mondták: »János ugyan semmi csodajelet sem cselekedett, de mindaz, amit János róla mondott, igaz volt.«

10:42  És ott sokan hittek benne.