SweKarlXII - Matthew - 23

23:1  Då talade JEsus til folket, och til sina Lärjungar,

23:2  Sägandes: På Mose stol sitta de Skriftlärde och Phariseer.

23:3  Allt det de bjuda eder hålla, det håller och görer; men efter deras gerningar görer icke; ty de säga, och göra intet.

23:4  De binda tunga och odrägeliga bördor tilsamman, och lägga menniskomen på härdarna; men de wilja icke sjelfwe röra dem med et finger.

23:5  Men alla sina gerningar göra de, på det de skola warda sedde af menniskomen: De göra sina tänkeskrifter breda, och fållarna på sin kläder stora:

23:6  De sitta gerna främst wid borden, och i Synagogorna:

23:7  Och wilja gerna warda hälsade på torgen, och heta af menniskomen, Rabbi, Rabbi.

23:8  Men I skolen icke låta kalla eder Rabbi; ty en är edar Mästare, Christus, och I ären alle bröder.

23:9  Och I skolen ingen fader kalla eder på jordene; ty en är edar Fader som är i himlom.

23:10  Och I skolen icke låta kalla eder Mästare; ty en är edar Mästare, Christus.

23:11  Den som är ypperst ibland eder, han skall wara edar tjenare.

23:12  Ty den sig uphöjer, han skall warda förnedrad; och den sig förnedrar han skall warda uphöjd.

23:13  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som tilsluten himmelriket för menniskomen: I gån icke der sjelfwe in, och dem som in wilja, tilstädjen I icke ingå.

23:14  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som upäten enkors hus, förebärande långa böner; fördenskull skolen I få dess hårdare fördömelse.

23:15  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som faren omkring watn och land, at I skolen göra en Proselyt; och när han gjord är, gören I honom til helwetes barn, dubbelt mer än I sjelfwe ären.

23:16  We eder, blinde ledare, ty I sägen: Hwilken som swär wid templet, det är intet; men den som swär wid guldet i templet, han är saker.

23:17  I galne och blinde; hwilket är yppare, guldet, eller templet, som helgar guldet?

23:18  Och hwilken som swär wid altaret, det är intet; men den der swär wid offret, som deruppå är, han är saker.

23:19  I galne och blinde, hwilket är yppare, offret, eller altaret, som helgar offret?

23:20  Derföre, den som swär wid altaret, han swär wid det sjelft, och wid allt det derpå är.

23:21  Och den som swär wid templet, han swär wid det sjelft, och wid honom som deruti bor.

23:22  Och den som swär wid himmelen, han swär wid Guds stol, och wid honom, som deruppå sitter.

23:23  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som gören tiond af mynto, dill och kumin, och låten bestå det som swårast är i lagen, nämliga, domen, barmhertigheten och tron; detta skulle man göra, och det andra icke låta.

23:24  I blinde ledare, som silen myggor, och upswäljen camelen.

23:25  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som gören drickekaret och fatet rent utantill; men innantil äro all ting full med rof och orenlighet.

23:26  Du blinde Pharisee, gör först rent det som är innantil i drickekaret, och i fatet, at det utwärtes är må ock rent warda.

23:27  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som ären like de grafwar, som utantil äro hwitmenade, hwilka utwärtes synas dägeliga; men innantil äro de fulla med de dödas ben och all renlighet.

23:28  Så synes ock I utwärtes för menniskomen rättfärdige; men inwärtes ären I fulle med skrymteri och odygd.

23:29  We eder, Skriftlärde och Phariseer; I skrymtare, som upbyggen Propheternas grafwar, och pryden de rättfärdigas grifter;

23:30  Sägande: Hade wi warit i wåra fäders tid, wi skullom icke hafwa warit delaktige med dem i Propheternas blod.

23:31  Så betygen I då öfwer eder sjelfwa, at I ären deras barn, som Propheterna dråpo.

23:32  Nu wäl, uppfyller ock I edra fäders mått.

23:33  I ormar, I huggormars afföda, huru skolen I undfly helwetes fördömelse?

23:34  Derföre, si, jag sänder til eder Propheter, och wisa och Skriftlärda; och somliga af dem skolen I dräpa och korsfästa, och somliga af dem skolen I hudflänga i edra Synagogor, och förfölja ifrå den ena staden til den andra.

23:35  På det öfwer eder skall komma allt rättfärdigt blod, som är utgjutet på jordene, ifrå dens rättfärdiga Abels blod, intil Zacharie, Barachie sons blod, hwilken I dråpen emellan templet och altaret.

23:36  Sannerliga säger jag eder, at allt detta skall komma uppå detta slägtet.

23:37  Jerusalem, Jerusalem, du som dräper Propheterna, och stenar dem som äro sände til dig; huru ofta hafwer jag welat församla din barn, lika som hönan församlar sina kycklingar under sina wingar, och I willen icke?

23:38  Si, edart hus skall eder blifwa öde.

23:39  Ty jag säger eder: Efter denna tiden skolen I icke se mig, til dess I skolen säga: Wälsignad ware han, som kommer i HERrans Namn.