LinVB - Psalms - 90

90:1  Losambo la Moze, moto wa Nzambe. Mokonzi, ozali ebombamelo ya biso uta kala.

90:2  Liboso ’te ngomba, mabelé na mokili bikelama, yo ozali Nzambe, banda kala kin’o bileko binso.

90:3  Yo okotindaka bato bazonga o mabelé, okolobakaka « Mwana wa bato, zonga o mabelé ! »

90:4  O miso ma yo, mibu nkoto mizali lokola mokolo moko, mokolekaka noki lokola ngonga ya nsuka ya butu.

90:5  Okolongolaka bato o mokili, lokola ndoto ekosilaka na ntongo, lokola lititi lya mokolo moko :

90:6  likoli na ntongo, kasi liumeli te, na mpokwa likauki mpe likufi.

90:7  Mpo ya nkanda ya yo tokoumela te, nkele ya yo ekoyokisa biso nsomo.

90:8  Okotia mabe ma biso polele o miso ma yo, mpe okotia mabe ma biso mabombami o mwinda mwa elongi ya yo.

90:9  Mpo ya nkanda ya yo, mikolo mikolekaka noki, mpe mibu mya biso mikolimwaka lokola mpema mpamba.

90:10  Bomoi bwa biso bokoumelaka mibu ntuku nsambo to mibu ntuku mwambe, soko moto azali makasi. Mikolo mingi, se mpasi na mawa, mizali koleka mbangu mpe biso tozali kokende.

90:11  Nani ayebi nguya ya nkanda ya yo, mpe mokolo nini nkele ya yo ekosila ?

90:12  Lakisa biso kotanga mikolo mya biso, mpo ’te mitema mya biso mikoma na bwanya.

90:13  Zonga Mokonzi ! Mikolo boni okozila naino ? Yokela basaleli ba yo mawa.

90:14  Uta ntongo lakisa biso bolingi bwa yo, mpe mokolo na mokolo tokozala na esengo.

90:15  Oumisa esengo ya biso mikolo mingi, mikokana na mikolo tozwaki etumbu mpe mibu miike toyokaki mpasi.

90:16  Basaleli ba yo bamono bikela bya yo, bana ba bango bamono nkembo ya yo !

90:17  Bolamu bwa Mokonzi Nzambe wa biso bozala na biso ! Benisa biso mpe lendisa misala mya maboko ma biso !