LinVB - Psalms - 45

45:1  Ya kapita wa bayembi ; lolenge loko na ‘Fulele ya lisi’. Mateya ma bana ba Kore ; nzembo ya libala.

45:2  Motema mwa ngai mosepeli na nsango ya esengo, nakoyembela mokonzi nzembo ya ngai : lolemu la ngai lozali lokola ekomeli ya mokomi wa solo.

45:3  Oleki bato banso na kitoko, elongi ya yo engengi na bonzenga, yango wana Nzambe abenisi yo seko.

45:4  Elombe, kanga mompanga o loketo la yo, olata lokumu mpe nkembo ya yo.

45:5  Butela farasa mpe kende kobunda na mpiko, mpo ya kolongisa bosolo, boboto mpe bosembo. Sala misala mya nsomo na loboko la yo.

45:6  Bete makula mapotu ma yo, kweisa bato ba bikolo bisusu o nse ya makolo ma yo, lembisa banguna ba mokonzi.

45:7  Ngwende Nzambe apesi yo ekoumela seko, elembo ya bokonzi bwa yo, nde bosembo.

45:8  Olingi bosembo mpe oyini makambo mabe, yango wana Nzambe aponi yo mpo apakola yo mafuta ma esengo, leka baninga ba yo.

45:9  Bilamba bya yo bizali na nsolo mpimbo ya malasi, o ndako ya yo ya nkembo se miziki mya esengo.

45:10  O kati ya bilenge basi ba yo bana ba bakonzi bazali, mama mokonzi atelemi o loboko la yo la mobali, alati bilamba bitongami na wolo ya Ofir.

45:11  Yoka, elenge mwasi, tala mpe tia matoi, obosana ekolo mpe libota lya yo,

45:12  bongo mokonzi ndaluli bonzenga bwa yo ! Fukamela ye, zambi azali mokonzi wa yo.

45:13  Yo, elenge mwasi wa Tiro, bato banene bakoya kobondela yo na mabonza.

45:14  Na lipombo mwana wa mokonzi ayingeli o ndako, alati elamba etongami na nsinga ya wolo.

45:15  Bakembisi ye na biloko ndenge na ndenge, bakambi ye epai ya mokonzi. Bilenge basi, baninga ba ye, balandi ye, bakotisi bango epai ya mokonzi.

45:16  Bayei na bango na esengo enene, mpe banso bayingeli o ndako enene ya mokonzi.

45:17  Bana okobota bakokitana batata ba yo, okokomisa bango bakonzi o mokili mobimba.

45:18  Nakumisa nkombo ya yo o bileko binso, bato ba bikolo binso bakumisa yo seko.