SweKarlXII - Matthew - 14

14:1  I den tiden hörde Herodes Tetrarcha JEsu rykte;

14:2  Och sade til sina tjenare: Denne är Johannes Döparen; han är upstånden ifrå de döda, derföre gör han sådana krafter.

14:3  Ty Herodes hade gripit Johannem, bundit och lagt honom i häktelse, för Herodias, sins broders Philippi hustrus, skull.

14:4  Förty Johannes hade sagt til honom: Dig är icke låfligit hafwa henne.

14:5  Och han hade gerna dräpit honom; men han räddes för folket; ty de höllo honom för en Prophet.

14:6  När då Herodes begick sin födelsedag, dansade Herodias dotter för dem, och det behagade Herodi.

14:7  Därföre låfwade han henne wid en ed, at han wille gifwa henne, hwad hon begärade.

14:8  Då sade hon, såsom hennes moder hade lärt henne tilförene: Gif mig här på et fat Johannis Döparens hufwud.

14:9  Och Konungen blef bedröfwad; dock för edens skull, och för deras skull, som såto öfwer bord med honom, böd han, at det skulle gifwas henne.

14:10  Och sände bort, och lät afhugga Johannis hufwud i häktelset.

14:11  Och hans hufwud wardt framburit på et fat, och gifwit pigone; och hon bar det til sina moder.

14:12  Och hans Lärjungar kommo, och togo hans lekamen, och begrofwo honom; och gingo sedan bort, och förkunnade det JEsu.

14:13  När JEsus det hörde, for han dädan med skepp afsides bort uti en ödemark. När folket det hörde, kommo de efter honom til fot ifrå städerna.

14:14  Och JEsus gick ut, och såg det myckna folket, och warkunnade sig öfwer dem, och gjorde deras kranka helbregda.

14:15  Och när det led åt aftonen, gingo hans Lärjungar til honom, och sade: Här är en ödemark, och tiden är förliden; låt folket gå ifrå dig, at de må gå bort i byarna, och köpa sig mat.

14:16  Då sade JEsus til dem: Det görs icke behof, at de bortgå; gifwer I dem äta.

14:17  Då sade de til honom: Wi hafwe här icke mer än fem bröd och twå fiskar.

14:18  Sade han: Tager mig dem hit.

14:19  Och han böd folket sätta sig ned på gräset; och tog de fem bröd och de twå fiskar, såg up i himmelen, och tackade; bröt det, och gaf Lärjungomen bröden, och Lärjungarna gåfwo så folken.

14:20  Och de åto alle, och wordo mätte. Och de togo up det öfwer war i styckom, tolf korgar fulla.

14:21  Och de som ätit hade woro wid femtusend män, förutan qwinnor och barn.

14:22  Och strax dref JEsus sina Lärjungar, at de skulle stiga i skeppet, och fara fram före utöfwer, så länge han skilde folket ifrå sig.

14:23  Och när han hade skilt folket ifrå sig, gick han up på et berg allena, til at bedja; och när aftonen kom, war han der allena.

14:24  Men skeppet war då allaredo midt på hafwet, och led plats i wågene; förty wädret war emot.

14:25  Men i den fjerde wäktene om nattene kom JEsus til dem, gångandes på hafwet.

14:26  Och när Lärjungarna sågo honom gå på hafwet, wordo de förfärade, och sade: Det är et spökelse; och ropade af räddhoga.

14:27  Men JEsus talade dem strax til, och sade: Warer wid et godt mod; det är jag, warer icke förfärade.

14:28  Då swarade honom Petrus, och sade: HERre, äret du, så bjud mig komma til dig uppå wattnet.

14:29  Då sade han: Kom. När Petrus då steg utaf skeppet, begynte han gå på watnet, at han skulle komma til JEsum.

14:30  Men när han såg at wädret war starkt, wardt han förfärad; och som han begynte sjunka, ropade han, och sade: HERre, hjelp mig.

14:31  Och strax räckte JEsus ut handena, och fattade uti honom, och sade til honom: O du klentrogne, hwi twiflade du?

14:32  Och när de woro inkomne i skeppet, stillade wädret sig.

14:33  Men de som woro i skeppet gingo fram, och tilbådo honom, och sade: Wisserliga äst du Guds Son.

14:34  Och när de woro öfwerfarne, kommo de uti det landet Genesaret.

14:35  Och när folket der sammastädes förnummo honom, sände de bud i hela landet deromkring, och hade alla sjuka til honom:

14:36  Och bådo honom, at de måtte allenast taga på hans klädafåll; och de som togo deruppå blefwo alle helbregda.