DaNT1819 - Matthew - 23

23:1  Da talede Jesus til Folket og til sine Disciple og sagde:

23:2  Paa Moses’ Stol sidde Skriftkloge og Pharisæer.

23:3  Alt det derfor, som de sige Eder, at I skulle holde, det holder og gjører; men gjører ikke efter deres Gjerninger; thi de sige det vel, men gjøre det ikke.

23:4  Thi de binde svare Byrder, vanskelige at bære, og lægge Menneskene dem paa Skuldrene; men selv ville de ikke røre dem med en Finger.

23:5  Men de gjøre alle deres Gjerninger for at ansees af Menneskene; thi de gjøre deres Tankeremme brede, og Sømmene paa deres Klæder store.

23:6  Og de ville gjerne sidde øverst tilbords ved Nadverne og paa de fornemste Sæder i Synagogerne.

23:7  Og de ville gjerne være hilsede paa Torvene, og kaldes Rabbi, Rabbi af Menneskene.

23:8  Men I skulle ikke ville kaldes Rabbi; thi Een er Eders Veileder, Christus, men I ere alle Brødre.

23:9  Og I skulle ingen kalde Eders Fader paa Jorden; thi Een er Eders Fader, som er i Himlene.

23:10  Og I skulle ikke lade Eder kalde Veiledere; thi Een er Eders Veileder, Christus.

23:11  Men den Største iblandt Eder skal være Eders Tjener.

23:12  Men hvo sig selv ophøier, skal fornedres, og hvo sig selv fornedrer, skal ophøies.

23:13  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I tillukke Himmeriges Rige for Menneskene; thi I gaae ikke derind, og dem, som ville gaae ind, tillade I det ikke.

23:14  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I opæde Enkers Huse, og paa Skrømt bede længe; derfor skulle I faae des haardere Dom.

23:15  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I drage om til Vands og Lands for at vinde en Tilhænger; og naar han er bleven det, gjøre I et Helvedes Barn af ham, dobbelt mere end I ere.

23:16  Vee Eder, I Blinde Veiledere! I, som sige: hvo som sværger ved Templet, det er Intet; men hvo som sværger ved Guldet i Templet, er skyldig.

23:17  I Daarer og Blinde! hvilket er størst? Guldet, eller Templet, som helliger Guldet?

23:18  Fremdeles: hvo som sværger ved Alteret, det er Intet; men hvo som sværger ved Gaven, som er derpaa, er skyldig.

23:19  I Daarer og Blinde! hvilket er størst? Gaven, eller Alteret, som helliger Gaven?

23:20  Derfor, hvo som sværger ved Alteret, sværger ved det og ved Alt, som er derpaa.

23:21  Og hvo som sværger ved Templet, sværger ved det og ved den, som boer deri.

23:22  Og hvo som sværger ved Himmelen, sværger ved Guds Throne og ved den, som sidder derpaa.

23:23  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I tiende af Mynte og Dild og Kommen, og efterlade de Ting, som svarere ere i Loven, Dom og Barmhjertighed og Tro. Disse Ting burde man gjøre, og ikke forsømme de andre.

23:24  I Blinde Veiledere, I, som sie Myggen af, men nedsluge Kamelen!

23:25  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I rense Bægere og Fade udvortes, men indentil ere de fulde af Rov og Uretfærdighed.

23:26  Du blinde Pharisæer! rens først det, som er inden i Bægeret og Fadet, at ogsaa det Udvortes paa dem maa blive reent.

23:27  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! thi I ere ligesom kalkede Grave, hvilke synes deilige udvortes, men indentil ere fulde af døde Been og al Ureenhed.

23:28  Ligesaa synes og I vel udvortes retfærdige for Menneskene, men indvortes ere I fulde af Øienskalkhed og Uret.

23:29  Vee Eder, I Skriftkloge og Pharisæer, I Øienskalke! at I bygge Propheternes Grave og pryde de Retfærdiges Gravsteder, og sige:

23:30  havde vi været i vore Fædres Tid, da havde vi ikke været deelagtige med dem i Propheternes Blod.

23:31  Saa bære I da Vidnesbyrd om Eder selv, at I ere deres Børn, som have ihjelslaget Propheterne.

23:32  Saa fylder og I Eders Fædres Maal!

23:33  I Slanger! I Øgleunger! hvorledes kunne I undflye Helvedes Dom?

23:34  Derfor, see, jeg sender til Eder Propheter og Vise og Skriftkloge; og nogle af dem skulle I ihjelslaae og korsfæste, og nogle af dem skulle I hudstryge i Eders Synagoger, og forfølge dem fra en Stad til en anden,

23:35  at alt det retfærdige Blod skal komme over Eder, som er udgydt paa Jorden, fra den retfærdige Abels Blod indtil Sacharias’, Barachias’ Søns, Blod, hvilken I sloge ihjel mellem Templet og Alteret.

23:36  Sandelig siger jeg Eder, alt dette skal komme over denne Slægt.

23:37  Jerusalem! Jerusalem! som ihjelslaaer Propheterne og stener dem, som ere sendte til dig: hvor ofte vilde jeg forsamlet dine Børn, ligerviis som en Høne forsamler sine Kyllinger under Vingerne! Og I vilde ikke.

23:38  See, Eders Huus skal lades Eder øde.

23:39  Thi jeg siger Eder: I skulle fra nu af ikke see mig, indtil I sige: velsignet være den, som kommer i Herrens Navn!