Toggle notes
Chapter 1
Nahu | CSlEliza | 1:2 | Бог ревнив и мстяй Господь, мстяй Господь с яростию, Господь мстяй сопостатом Своим и потребляяй сам враги Своя. | |
Nahu | CSlEliza | 1:3 | Господь долготерпелив, и велика крепость Его, и очищаяй не очистит Господь: в скончании и трусе путь Его, и облацы прах ног Его: | |
Nahu | CSlEliza | 1:4 | запрещаяй морю и изсушаяй е и вся реки опустошаяй. Умалися Васанитида и Кармил, и процветающая Ливана оскудеша: | |
Nahu | CSlEliza | 1:5 | горы потрясошася от Него, и холми поколебашася, и ужасеся земля от лица Его, вселенная и вси живущии на ней. | |
Nahu | CSlEliza | 1:6 | От лица гнева Его кто постоит? И кто сопротивится во гневе ярости Его? Ярость Его растаевает власти, и камение сотрошася от Него. | |
Nahu | CSlEliza | 1:9 | Что помышляете на Господа? Скончание Сам сотворит, не отмстит дважды купно в скорби: | |
Nahu | CSlEliza | 1:10 | понеже до основания своего оляденеет, и аки блющь и оплетающься снеден будет, и аки трость сухоты полна. | |
Nahu | CSlEliza | 1:12 | Сия глаголет Господь: обладаяй водами многими, и сице разступятся, и слух твой не услышится ктому: | |
Nahu | CSlEliza | 1:14 | И заповесть о тебе Господь, не разсеется от имене твоего ктому: от дому бога твоего потреблю изваянная и слиянная положу гроб твой, яко скори (есте). | |
Chapter 2
Nahu | CSlEliza | 2:1 | Взыде вдыхаяй в лице твое, отемляй от оскорбления: усмотри путь, укрепи чресла, возмужай крепостию зело: | |
Nahu | CSlEliza | 2:2 | понеже отврати Господь укоризну Иаковлю, якоже укоризну Израилеву: зане отрясающии отрясоша я и лозы их растлиша. | |
Nahu | CSlEliza | 2:3 | Оружия силы их от человек, мужы сильныя играющыя во огни: брозды колесниц их в день уготования его, и конницы возмятутся на путех, | |
Nahu | CSlEliza | 2:4 | и смятутся колесницы и сплетутся на стогнах: вид их яко свещы огненны, и яко молния протекающая. | |
Nahu | CSlEliza | 2:5 | И помянутся старейшины их, и побегнут в день, и изнемогут в пути своем, и потщатся на забрала его, и уготовят предния стражбы своя. | |
Nahu | CSlEliza | 2:9 | Расхищаху сребро, расхищаху злато, и не бяше конца имения ея: отяготишася паче всех сосудов вожделенная ея. | |
Nahu | CSlEliza | 2:10 | Истрясение и вострясение, и воскипение и сердца сокрушение, и разслабление колен и болезни по всем чреслом, и лице всех, аки опаление котла. | |
Nahu | CSlEliza | 2:11 | Где есть виталище львов и пажить сущая львичищем? Камо иде лев, еже влезти тамо львичищу, и не бяше устрашающаго. | |
Nahu | CSlEliza | 2:12 | Лев восхити доволная львичищем своим и удави львицам своим, и наполни ловитвы гнездо свое и виталище свое похищения. | |
Chapter 3
Nahu | CSlEliza | 3:3 | и конника едуща, и блистающа меча и блистающих оружий, и множества язвеных и тяжкаго падения, и не бяше конца языком ея: и изнемогут в телесех своих от множества блужения. | |
Nahu | CSlEliza | 3:4 | Блудница добра и приятна, началница волхвований, продающая языки во блужении своем и племена в чародеяниих своих. | |
Nahu | CSlEliza | 3:5 | Се, Аз на тя, глаголет Господь Бог Вседержитель, и открыю задняя твоя к лицу твоему, и покажу языком срамоту твою и царствам безчестие твое, | |
Nahu | CSlEliza | 3:7 | И будет, всяк видяй тя снидет с тебе и речет: окаянная Ниневиа, кто постенет по ней? Откуду взыщу утешение ей? | |
Nahu | CSlEliza | 3:8 | Уготовити часть, устроити струну, уготовити часть Аммону, живущая в реках, вода окрест ея, ейже начало море, и вода забрала ея: | |
Nahu | CSlEliza | 3:9 | и Ефиопиа крепость ея и Египет, и несть конца бегству твоему: и Фуд и Ливиане быша помощницы ея. | |
Nahu | CSlEliza | 3:10 | И сия в преселение пойдет пленница, и младенцы ея разбиют в началех всех путий ея, и о всех славных ея вергут жребия, и вси воеводы ея свяжутся путы. | |
Nahu | CSlEliza | 3:12 | Вся твердели твоя яко смоквичие стражу имущее: аще поколеблются, впадут во уста ядущаго. | |
Nahu | CSlEliza | 3:13 | Се, людие твои, яко жены в тебе: врагом твоим отворяема отворятся врата земли твоея, и пояст огнь вереи твоя. | |
Nahu | CSlEliza | 3:14 | Воду одержания восхити себе сама и утверди твердели твоя: влези в брение и поперися в плевах, утверди паче плинфа. | |
Nahu | CSlEliza | 3:15 | Тамо пояст тя огнь, потребит тя мечь, поядят тя аки прузи, и отягчаеши аки мшица. | |
Nahu | CSlEliza | 3:17 | Возскочи аки пруг смесник твой, аки акрида восходящая на ограду в день студеный: солнце взыде, и отлете, и не познася место ея: люте им! | |
Nahu | CSlEliza | 3:18 | Воздремашася пастуси твои, царь Ассирийск успи сильныя твоя, воздвигошася людие твои на горы, и не бяше приемлющаго. | |