LinVB - Numbers - 13

13:1  Yawe alobi na Moze :

13:2  « Tinda bato bakende konongo mokili mwa Kanana, mokili moye nalingi kopesa bana ba Israel : opono moto moko o libota lyoko lyoko, se bankumu. »

13:3  Moze atindi bango o eliki ya Paran lokola Yawe alobaki na ye. Bango banso bazalaki bakonzi ba mabota ma Israel.

13:4  Tala nkombo ya bango : O libota lya Ruben, Samnua, mwana wa Zakur.

13:5  O libota lya Simeon, Safat, mwana wa Ori.

13:6  O libota lya Yuda, Kaleb, mwana wa Yefune.

13:7  O libota lya Isakar, Yigeal, mwana wa Yozefu.

13:8  O libota lya Efraim, Osea, mwana wa Nun.

13:9  O libota lya Benyamin, Palti, mwana wa Rafu.

13:10  O libota lya Zabulon, Gadiel, mwana wa Sodi.

13:11  O libota lya Yozefu, lisali libota lya Manase, Gadi, mwana wa Susi.

13:12  O libota lya Dan, Amiel, mwana wa Gemali.

13:13  O libota lya Aser, Setur mwana wa Mikael.

13:14  O libota lya Neftali, Nabi, mwana wa Wafsi.

13:15  O libota lya Gad, Geuel, mwana wa Maki.

13:16  Tala nkombo ya bato Moze ati­ndaki bakende konongo mokili mona. Moze apesi Osea, mwana wa Nun nkombo esusu : Yozue.

13:17  Moze atindi bango bakende konongo mokili mwa Kanana, alobi : « Bokende o mokili mwa Negeb, na nsima bobuta ngomba kuna.

13:18  Botala lolenge mokili mozali, botala soko bato bafandi kuna bazali makasi to te, soko bazali moke to mingi.

13:19  Botala mokili esika bafandi, soko mozali molamu to mobe ; botala mboka esika bafandi, soko ezali se nganda mpamba to soko ezingami na mapa­ngo makasi.

13:20  Botala soko mabelé makobotaka mbuma mingi to te, soko mokili mozali na nzete to te. Bozala na mpiko mpe boyela biso mbuma ya mokili mona. » Ezalaki eleko mbuma ya vino isalaki kotela.

13:21  Bakei mpe batali mokili banda eliki ya Sin tee Rekob, penepene na Amat.

13:22  Baleki epai ya Negeb mpe bakomi o Ebron, esika bakuti Akiman, Sesai na Talmai, bana ba Anak. Batongaki Ebron mibu nsambo liboso lya Tanis o Ezipeti.

13:23  Bakomi o lobwaku la Eskol, bakati etapi ya nzete ya vino mpe etuka ya mbuma ya vino ; bato babale bamemi yango na lingenda ; bamemi mpe mbuma ya malala mpe ya figi.

13:24  Bapesi lobwaku lona nkombo Eskol, lokola ‘te : etuka ya mbuma ya vino, zambi o esika ena bana ba Israel babukaki etuka ya mbuma.

13:25  Nsima ya mikolo ntuku inei basilisi kotala mokili mobimba.

13:26  Bazo­ngi mpe bakutani na Moze, Aron na bato banso ba Israel o eliki ya Paran, o mboka Kades. Bayebisi bango na mpe bato banso maye manso bamonoki, balakisi mpe mbuma ya bilanga bya mokili mona.

13:27  Balobi boye : « Tokendeki kotala mokili mona lokola otindaki biso. Ya solo, mokili moye motondi na mabéle ma ngo­mbe mpe na mafuta ma nzoi. Talani mbuma ya mokili mona.

13:28  Nzokande bato bafandi kuna bazali bilombe ; bafandi o mboka inene, izingami na mapango manene mpenza ; tomonoki mpe bankoko ba Anak kuna.

13:29  Ba-Amalek bafandi o mokili mwa Negeb ; ba-Iti, ba-Amor na ba-Yebus bafandi o ngomba ; ba-Kanana bafandi penepene na mbu mpe o libongo lya Yordane. »

13:30  Kaleb ameki kolendisa mitema mya bato bazalaki kowelana na Moze, alobi : « Malamu tokende kuna, tobotolo mokili mwa bango ; tokokoka bango, tokolonga. »

13:31  Kasi baye bake­ndeki na ye elongo balobi : « Tokoki kokende kobundisa bango te, baleki biso na bokasi. »

13:32  Mpe babandi kolimbolela bango lolenge la mokili bamonoki, balobi : « Mokili tokendeki kotala mozali mokili mokoliaka bato. Bato banso tomonoki bazali balai.

13:33  Tomonoki mpe bilombe (bana ba Anak, bankoko ba bilombe ba kala). Kuna tomimonoki lokola mapalela, bango mpe batalaki biso se bongo. »