BulVeren - Titus

Chapter 1

1:1  Павел, слуга на Бога и апостол на Иисус Христос според вярата на Божиите избрани и според познаването на истината, която е според благочестието,

1:2  в надежда за вечен живот, който Бог, който не лъже, е обещал преди вечни времена,

1:3  но в определеното време яви словото Си чрез посланието, поверено на мен по заповед на Бога, нашия Спасител,

1:4  до Тит, моето истинско по общата ни вяра дете: Благодат и мир от Бог Отец и Господ Иисус Христос, нашия Спасител!

1:5  Оставих те в Крит по тази причина – да сложиш в ред недовършеното и да поставиш старейшини във всеки град, както ти поръчах:

1:6  ако някой е непорочен, мъж на една жена и има верни деца, които не са обвинени в разпуснат живот или непокорство.

1:7  Защото надзорникът трябва да е безупречен, като Божи управител, не своеволен, нито сприхав, нито да се заседява при виното, нито побойник, нито да е лаком за пагубна печалба,

1:8  а гостолюбив, обичащ доброто, разбран, справедлив, благочестив, самообладан,

1:9  който здраво държи вярното слово така, както е бил научен, за да може и да увещава със здравото учение, и да изобличава онези, които противоречат.

1:10  Защото има много непокорни, празнословци и измамници, особено от обрязаните,

1:11  чиито уста трябва да се запушат, които съсипват цели домове, като поучават заради гнусна печалба това, което не трябва.

1:12  Един от тях, техен собствен пророк, е казал: Критяните са винаги лъжци, зли зверове, лениви търбуси.

1:13  Това свидетелство е вярно. По тази причина ги изобличавай строго, за да бъдат здрави във вярата,

1:14  като не обръщат внимание на юдейски басни и на заповеди от хора, които се отвръщат от истината.

1:15  За чистите всичко е чисто, а за осквернените и невярващите няма нищо чисто, а даже и умът им и съвестта им са осквернени.

1:16  Твърдят, че познават Бога, но с делата си Го отричат, като са отвратителни и непокорни, и негодни за никакво добро дело.

Chapter 2

2:1  Но ти говори това, което подхожда на здравото учение:

2:2  старите мъже да бъдат трезви, сериозни, разбрани, здрави във вярата, в любовта, в търпението.

2:3  Така също и старите жени да имат поведение съответно на светостта, да не са клеветници, нито отдадени много на вино, да поучават това, което е добро,

2:4  за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

2:5  да са разбрани, целомъдрени, да работят по домовете си, да са благи, подчинени на мъжете си, за да не се хули Божието слово.

2:6  Така също увещавай и младите мъже да бъдат разбрани,

2:7  като във всичко показваш себе си пример за добри дела – в поучението си показвай непоквареност, сериозност,

2:8  здраво и безукорно говорене, за да се засрами този, който се противопоставя, като няма какво лошо да каже за нас.

2:9  Увещавай слугите да се подчиняват на господарите си, да им угаждат във всичко, като не им противоречат,

2:10  да не присвояват чуждо, а да показват винаги съвършена вярност, за да украсяват във всичко учението на Бога, нашия Спасител.

2:11  Защото се яви Божията благодат, която носи спасение за всичките хора,

2:12  като ни учи да се отречем от безбожието и светските страсти и да живеем разбрано, праведно и благочестиво в настоящия свят,

2:13  като очакваме блажената надежда и явяването на славата на нашия велик Бог и Спасител Иисус Христос,

2:14  който даде Себе Си заради нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да очисти за Себе Си народ за Свое притежание, ревностен за добри дела.

2:15  Така говори, увещавай и изобличавай с абсолютна настойчивост! Никой да не те презира!

Chapter 3

3:1  Напомняй им да се покоряват на държавните началства и власти, да се подчиняват и да бъдат готови за всяко добро дело,

3:2  да не хулят никого, да не бъдат свадливи, а тихи и да показват съвършена кротост към всички хора.

3:3  Защото и ние някога бяхме неразумни, непокорни, заблудени, робуващи на разни желания и страсти, живеещи в злоба и завист, мразени и мразещи се един друг.

3:4  Но когато се яви благостта и човеколюбието на Бога, нашия Спасител,

3:5  Той ни спаси не чрез праведни дела, които сме извършили, а по Своята милост, чрез окъпването на новорождението и обновяването на Светия Дух,

3:6  когото изля изобилно върху нас чрез Иисус Христос, нашия Спасител,

3:7  така че, като сме оправдани чрез Неговата благодат, да станем наследници според надеждата на вечния живот.

3:8  Вярно е това слово. И желая да държиш твърдо на това, с цел онези, които са повярвали в Бога, да бъдат старателни да вършат добри дела. Това е добро и полезно за хората.

3:9  И избягвай глупавите разисквания, родословия, спорове и караници върху закона, защото те са безполезни и суетни.

3:10  След като напътстваш един и два пъти човек, който е еретик, го отстрани,

3:11  като знаеш, че този, който е такъв, се е извратил и съгрешава, като от само себе си е осъден.

3:12  Когато изпратя при теб Артема или Тихик, побързай да дойдеш при мен в Никопол, защото съм решил там да презимувам.

3:13  Погрижи се да изпратиш на път законника Зина и Аполос, така че да не им липсва нищо.

3:14  Нека и нашите се учат да се стараят в добри дела за посрещане на необходимите потребности, за да не бъдат безплодни.

3:15  Поздравяват те всички, които са с мен. Поздрави онези, които ни обичат във вярата. Благодат да бъде с всички вас. (Амин.)