I CHRONICLES
Chapter 27
I Ch | LinVB | 27:1 | Motango mwa bana ba Israel, bankumu ba mabota, bakomanda ba basoda nkoto to monkama, bakomi bazalaki kosalela mokonzi na bokambi mampinga ma basoda ; limpinga lyoko lyoko sanza yoko o mobu. Limpinga lyoko lyoko lizalaki na bato nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:2 | Yasobeam, mwana wa Zabdiel, azalaki komanda wa limpinga lya yambo o sanza ya yambo. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:3 | Azalaki mwana wa libota lya Peres, mpe komanda wa bakonzi banso ba limpinga o sanza ya yambo. | |
I Ch | LinVB | 27:4 | Dodai, moto wa Ako, azalaki komanda wa limpinga lya mabale o sanza ya ibale. Miklot azalaki koyangela limpinga lya ye. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:5 | Benaya, mwana wa nganga Nzambe monene Yoyada, azalaki komanda wa limpinga lya masato o sanza ya isato. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:6 | Benaya oyo azalaki moto wa lokumu lonene o ntei ya bilombe ntuku isato, azalaki mokonzi wa bango. Mwana wa Amizabad azalaki mpe moko wa bato ba ye. | |
I Ch | LinVB | 27:7 | Asael, ndeko wa Yoab, azalaki komanda wa limpinga lya manei o sanza ya inei, mpe mwana wa ye Zebadia akitani ye. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:8 | Sameut, moto wa Yizra, azalaki komanda wa limpinga lya matano o sanza ya itano. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:9 | Ira, mwana wa Ikes, moto wa Tekoa, azalaki komanda wa limpinga lya motoba o sanza ya motoba. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:10 | Eles, mwana wa Pelon, wa libota lya Efraim, azalaki komanda wa limpinga lya nsambo o sanza ya nsambo. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:11 | Sibekai, moto wa Kusa, wa libota lya Zara azalaki komanda wa limpinga lya mwambe o sanza ya mwambe. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:12 | Abiezer, moto wa Anatot, wa libota lya Benyamin, azalaki komanda wa limpinga lya libwa o sanza ya libwa. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:13 | Makarai, moto wa Netofa, wa libota lya Zara, azalaki komanda wa limpinga lya zomi o sanza ya zomi. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:14 | Benaya, moto wa Pireaton, wa libota lya Efraim, azalaki komanda wa limpinga lya zomi na lyoko o sanza ya zomi na yoko. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:15 | Keldai, moto wa Netofa, wa libota lya Otniel, azalaki komanda wa limpinga lya zomi na mabale o sanza ya zomi na ibale. Bato ba ye bazalaki nkoto ntuku ibale na inei. | |
I Ch | LinVB | 27:16 | O kati ya mabota ma Israel : Eliezer, mwana wa Zikri, azalaki komanda wa ba-Ruben ; Sefatia, mwana wa Maaka, komanda wa ba-Simeon. | |
I Ch | LinVB | 27:19 | wa ba-Zabulon : Yismaya, mwana wa Obadia ; wa ba-Neftali : Yerimot, mwana wa Azriel ; | |
I Ch | LinVB | 27:20 | wa ba-Efraim : Osea, mwana wa Azazia ; wa ndambo ya etuka ya ba-Manase : Yoel, mwana wa Pedaya ; | |
I Ch | LinVB | 27:21 | wa ndambo esusu ya etuka ya ba-Manase o mokili mwa Galaad : Yido, mwana wa Zekaria ; wa ba-Benyamin : Yaziel, mwana wa Abner ; | |
I Ch | LinVB | 27:23 | Baye bakokisi naino mibu ntuku ibale te, Davidi atangi bango te, mpo Yawe alobaki ’te akokomisa Israel ekolo ya bato baike, ebele lokola minzoto mya likolo. | |
I Ch | LinVB | 27:24 | Yoab, mwana wa Seruya, abandi kotanga bango, kasi asukisi mosala mona te, mpo Yawe asilikeli Israel, zambi batangaki bato ; bongo motango mwa bango mokomami te o buku ya Bikela bya mokonzi Davidi. | |
I Ch | LinVB | 27:25 | Azmavet, mwana wa Adiel, azalaki kotala bibombelo bya biloko bya mokonzi. Yonatan, mwana wa Uzia, azalaki kotala makambo ma mosolo o bingumba, o mboka mpe o bibombelo. | |
I Ch | LinVB | 27:27 | Simei, moto wa Rama, azalaki kotala bilanga bya nzete ya vino. Zabdi, moto wa Sefam, azalaki kotala bato bakokengeleke bibombelo bya vino. | |
I Ch | LinVB | 27:28 | Baal-Kanan, moto wa Geder, azalaki kotala nzete ya oliva mpe ya sikomore o esobe. Yoas azalaki kotala bibombelo bya mafuta. | |
I Ch | LinVB | 27:29 | Sitrai, moto wa Saron, azalaki kotala ngombe o esobe ya Saron. Safat, mwana wa Adlai, azalaki kotala ngombe o mabwaku. | |
I Ch | LinVB | 27:30 | Obil, moto wa libota lya Ismael, azalaki kotala kamela. Yedeya wa Meramot, azalaki kotala mpunda. | |
I Ch | LinVB | 27:31 | Yaziz, moto wa Agar, azalaki kotala mpata. Bango banso bazalaki bakengeli ba biloko bya mokonzi Davidi. | |
I Ch | LinVB | 27:32 | Yonatan, noko wa Davidi, azalaki molaki wa ye ; azalaki moto wa mayele mpe mokomi minkanda ; azalaki kobokolo bana ba mokonzi, ye na Yekiel, mwana wa Kakmoni. | |
I Ch | LinVB | 27:33 | Akitofel azalaki mpe molaki wa mokonzi ; Kusai, moto wa Arka, azalaki moni-nga wa ye wa motema. | |