LinVB - Leviticus - 19

19:1  Yawe alobi na Moze :

19:2  Loba na bana banso ba-Israel boye : Bozalaka basantu, zambi ngai Yawe Nzambe wa bino nazali mosantu.

19:3  Moto na moto amemya mama na tata wa ye. Botosa mobeko mwa mokolo mwa Sabato. Ngai nazali Yawe Nzambe wa bino.

19:4  Bobondela bikeko te, botula mpe bikeko bya banzambe ba lokuta te. Ngai nazali Yawe Nzambe wa bino.

19:5  Soko bobonzeli Yawe moboma mwa bondeko, bobonza mwango bo ebongi mpo ’te Yawe akoka koyamba mwango.

19:6  Bokoki kolia nyama ena o mokolo bobonzi ya-ngo to o mokolo mwa nsima ; biloko bitikali, botumba byango.

19:7  Soko bolei byango mikolo mibale na nsima, ekozala lisusu bilei bya malonga te, Yawe akoyamba libonza lyango lisusu te.

19:8  Moto alei byango, asali lisumu, zambi asantoli biloko babonzeli Yawe. Balongola ye o libota lya ye.

19:9  Soko bokei kobuka mbuma ya bilanga bya bino, bosilisa mbuma ya bilanga inso te, bolokoto mintika mpe te.

19:10  Bokoki mpe kobuka mbuma ya nzete ya vino mbala ibale te ; mbuma ikwei bolokoto yango te. Botikela babola na bampaya mbuma ina. Ngai Yawe Nzambe wa bino.

19:11  Boyiba te, bobukela baninga lokuta te, bokosa bango mpe te.

19:12  Bolaya ndai ya lokuta na nkombo ya ngai te : yango ezali kosantola nko­mbo ya Nzambe wa bino. Ngai nazali Yawe.

19:13  Bobuba moninga te, bo­bo­tolo mpe biloko na mayele te : mosali asali mosala, bofuta ye se lelo, lobi te.

19:14  Moto akufa matoi, bofinga ye te ; botiela moto wa lolanda libaku o makolo te ; bobanga Nza­mbe wa bino. Ngai nazali Mokonzi.

19:15  Bokata makambo se na bose-mbo. Botala bilongi bya bato te, ata bazali babola ; bobanga mpe miso ma bato banene te ; kasi bokata maka-mbo ma bato na bosembo.

19:16  Bobebisa lokumu la bandeko ba bino te. Bofunda moninga na lokuta te, mpo ’te baboma ye. Ngai nazali Yawe.

19:17  Bobombela ndeko moko nka-nda o motema te ; bopalela baninga mpo ’te bozwa lisumu te mpo ya mabe ma bango.

19:18  Soko basali bino mabe, bozongisela bango mabe te, bobombelabangonkandate. Boli­nga baninga lokola bokomili-nga­ka. Ngai nazali Yawe.

19:19  Botosa mibeko mya ngai. Nya­ma ya etonga ya yo ekoki kosangisa nzoto na nyama ya lolenge losusu te. Olona mpe mbuma ya ndenge ibale o elanga ya yo te. Olata molato te, moye motongami na bilamba bya ndenge ibale.

19:20  Soko mobali ayebani na mwasi moombo, oyo moto mosusu alingi kobala, kasi bafutaki mosolo te mpo ya kosikola ye, mpe bapesaki ye bonsomi te, mobali oyo asengeli kofuta mosolo, kasi baboma bango te, zambi mwasi azali nsomi te.

19:21  Mobali oyo abonzela Yawe mo­bo­ma mwa bofuti nyongo o monoko mwa Ema ya Likita, ezala mpata mobali mpo ya kofuta nyo­ngo ya ye.

19:22  Na mpata mobali eye nganga Nzambe alanda milulu mya boli­mbisi masumu o miso ma Yawe ; lisumu lya ye likolimbama.

19:23  Mokolo bosili kokoto o mokili mona mpe boloni ata nzete nini, bokeba na mbuma ya ekila izali na mbindo lokola mobali akatemi nzo­to te. Mibu misato botala yango lokola mbuma ya ekila, balia mbuma yango te.

19:24  O mobu mwa minei, bosepela eyenga ya bokumisi Yawe mpe bobonzela ye mbuma inso.

19:25  Bobele o mobu mwa mitano bokoki kolia mbuma. Soko bosali bo­ngo, nzete ya bino ikobota mbuma mingi. Ngai nazali Yawe Nzambe wa bino.

19:26  Bokoki kolia mosuni te soko mozali naino na makila. Bokende nzela ya nganga te mpe bondima bikelakela bya ye te.

19:27  Bokata nsuki zongazonga na motó te, bokata mandefu o matama mpe te.

19:28  Soko moto akufi, bomikata mpota to nkoma o nzoto te. Ngai nazali Yawe.

19:29  Obebisa mwana mwasi wa yo te na botindi ye o nzela ya bondu­mba, mpo ’te ekolo mobimba ebeba te mpe ekoma mokili mwa maka­mbo ma bosoni te.

19:30  Botosa mikolo mya Sabato mpe bomemya ndako esantu ya ngai. Ngai Yawe.

19:31  Bolanda makambo ma bilimo te, mpe boluka banganga nkisi te. Bokende nzela ya bango te, mpo ’te bozwa mbindo te o kati ya bango. Ngai Yawe Nzambe wa bino.

19:32  Oteleme mpo ya moto wa nsuki mpembe mpe omemya mobange ; okolakisa bongo ’te okobanga Nza­mbe wa yo. Ngai Yawe.

19:33  Soko moto ayei kofanda o ekolo ya yo, onyokolo ye te.

19:34  Mo-mpa­ya akofandaka o mboka ya yo, otala ye lokola mwana mboka mpe ndeko wa yo, mpe olinga ye lokola okomilingaka, mpo yo mpe ozalaki mompaya o mokili mwa Ezipeti. Ngai Yawe Nzambe wa yo.

19:35  Ozala na bosembo o makambo manso mobeko motindi. Mpo ya komeka bolai, bozito to bonene bwa eloko,

19:36  ozala na metele, na kilo mpe na kopo lokola mobeko motindi. Ngai Yawe Nzambe, oyo abimisaki bino o mokili mwa Ezipeti.

19:37  Bomemya mibeko na mimeseno mya ngai minso, bolanda se myango. Ngai nazali Yawe.