LinVB - Ezekiel - 32

32:1  O mobu mwa zomi na mibale, o sanza ya zomi na iba­le, mokolo mwa yambo, Yawe alobi na ngai maloba maye :

32:2  Mwana wa moto, yemba nzembo ya boleli Farao, mokonzi wa Ezipeti, loba na ye : Osuki ! Yo mwana wa nkosi o ntei ya bikolo ! Ozalaki lokola ngando enene o mbu, opimbwisaki mai o bibale, oningisaki mai na makolo ma yo, otombolaki mbonge ya mango.

32:3  Mokonzi Yawe alobi boye : Ekosangisa ngai bikolo binso, nakobwakela yo monyama mwa ngai, bakokotisa yo o monyama mona.

32:4  Nakotika yo o mabelé, nakobwaka yo o bilanga, ndeke inso ikoya kotiela yo makolo, mpe nyama inso ya mokili ikoya kolia yo.

32:5  Nakotia misuni mya yo o ngomba, nakobwaka mintika mya yo o ma­bwaku ;

32:6  nakosopela mokili makila ma yo matangaki o ngomba ; mpe miluka mikotonda na makila mana.

32:7  Esili ekufi yo, nakokanga likolo, nakoindisa minzoto, nakozipa mwese na limpata mpe sanza ekongenge lisusu te.

32:8  Nakozimisa minzoto minso mya likolo mpo ya yo, nakokomisa ekolo ya yo molili. Mokonzi Yawe alobi bongo.

32:9  Nakoyokisa bato ba bikolo biike nsomo, ntango nakobebisa yo o ntei ya bato, o bikolo biye oyebi te.

32:10  Mpo ya yo nakokamwisa bikolo ebele, bakonzi ba bango bakolenge na nsomo mpo ya yo, ntango nakoningisa mopanga o boso bwa yo. Bakolenge ntango inso, bakoba­nga liwa o mokolo yo okokweya.

32:11  Mpamba te, Mokonzi Yawe alobi boye : Mopanga mwa mokonzi wa Babilon mokotubola yo.

32:12  Nakoboma bato ba yo ebele na mopanga mwa babuni, bato ba ekolo eye eleki bikolo binso na bokasi. Bakosukisa lolendo la Ezipeti, mpe nakosilisa bato ba ye banso.

32:13  Nakoboma bibwele binso bizalaki penepene na ebale, makolo ma bato na matindi ma nyama makoningisa lisusu mai mana te.

32:14  Nakolalisa mai ma ebale ya Ezipeti, mai manso makotiyola lokola mafuta. Elobi bongo Moko­nzi Yawe.

32:15  Ntango nakokomisa mokili mwa Ezipeti mopotu, bakobotolo nkita ya ye inso, nakoboma bato banso bafandi wana, bongo bato bakoyeba ’te ngai nazali Yawe.

32:16  Ezali nzembo ya mawa, eye bilenge basi ba bikolo bakoyemba. Bakoyemba nzembo eye ya mawa mpo ya Ezipeti mpe bato ba ye banso. Mokonzi Yawe alobi bongo.

32:17  O mobu mwa zomi na mibale, o mokolo mwa zomi na mitano mwa sanza ya yambo, Yawe alobi na ngai maloba maye :

32:18  Mwana wa moto, yemba nzembo ya boleli bato ba Ezipeti ntango bakotindama o mbo­ka ya bawa, elongo na bikolo bisusu. Bakende o nse ya mabelé, esika yoko na baye banso bakita o libulu.

32:19  Oleki nani na bonzenga ? Kita o libulu, omilalisa o esika basutu bazali,

32:20  o ntei ya bato bakufi na mopanga, moye mobeti ye na bato ba ye banso.

32:21  Ut’o mboka ya bawa, bilombe ba mpiko na baninga ba bango bakoloba na ye : « Baye bakufaki na mopanga, bobele basutu, bakiti o libulu, balali o malita ! »

32:22  Tala Asur na limpinga lya bato ba ye o kati ya malita ma bango, banso bakufaki na mopanga.

32:23  Malita ma Asur mazali o bozindo bwa libulu, malita ma bato ba ye mazi­ngi lilita lya ye ; banso bakufaki na mopanga ; bobele baye bayokisaki bato banso nsomo mpenza.

32:24  Tala Elam na limpinga lya bato ba ye bazingi lilita lya ye, banso bakufaki na mopanga ; basutu baye banso bakiti o nse ya mabelé ; bazalaki koyokisa bato banso nsomo. Sikawa batikali na nsoni se lokola baye banso bakiti o libulu.

32:25  O kati ya bato baye babomami babombeli Elam esika ya kolala. Limpinga lya bato ba ye, banso basutu, bazingi lilita lya ye, banso babomami na mopanga. Bazalaki koyokisa bato banso nsomo, sikawa batikali se na nsoni lokola baye banso bakiti o libulu, o kati ya bato bawei.

32:26  Mesek na Tubal bazali mpe, elo­ngo na limpinga lya bato balali o malita bazingi bango. Bango banso bazali basutu, babomami na mopa­nga, mpo bazalaki koyokisa bato banso nsomo.

32:27  Bapesi bango lilita esika yoko na bilombe ba kala te, baye bakitaki o mboka ya bawa, bibuneli o maboko ; batii mimpanga mya bango o nse ya mitó mya ba­ngo, mpe masumu ma bango o nse ya minkuwa mya bango, mpo bilombe baye bayokisaki bato banso nsomo.

32:28  Kasi yo, okokufa o ntei ya basutu, okokundama esika yoko na bato babomami na mopanga.

32:29  Tala Edom, bakonzi na bankumu ba ye banso batiami esika yoko na baye babomami na mopanga, ata balakisaki mpiko, balali o lilita esika yoko na basutu na baye bakiti o libulu.

32:30  Tala bankumu ba Nordi banso elongo na baye babomami mpo ya nsomo bayokisaki bato, sikawa basutu baye balali na nsoni o ntei ya baye babomami na mopanga ; basambwi se lokola baye bakiti o libulu.

32:31  Farao akomono bango, mpe ako­mibondo na bomoni bato ebele babomami na mopanga, Farao na bato ba ye. Mokonzi Yawe alobi bongo.

32:32  Solo, nalingisaki ’te ayokisa bato nsomo, nzokande bakoku­nda ye esika yoko na basutu babomami na mopanga, ye Farao na bato ba ye banso. Mokonzi Yawe alobi bongo.