LinVB - Jeremiah - 8

8:1  Yawe alobi boye : O ntango ena bakokundola o malita mi­nkuwa mya bakonzi ba Yuda, mya bankumu ba bango, mya banganga Nzambe, mya baprofeta mpe mya bato ba Yeruzalem.

8:2  Bakotanda myango liboso lya mwese, sanza na minzoto, iye bazalaki kolinga, kokumisa, kolanda, kotuna mpe kokumbamela. Bakosangisa mpe bakokunda minkuwa mina lisusu te, bakotika myango lokola bipolu o bilanga.

8:3  Bato banso ba ekolo eye ebe bakotikala, ata nakopanza ba­ngo o ekolo nini, bakosepela lisusu na bomoi te, bakolinga kokufa. Yawe wa bokasi bonso alobi bongo.

8:4  Loba na bango : Yawe atuni boye : Soko moto akwei, akoteleme lisusu te ? Soko moto abungi nzela, akozo­nga lisusu te ?

8:5  Mpo nini bato ba Yeruzalem bali­ngi se kotomboko ? Bakokoba nde kotomboko ? Balingi se kolanda makambo ma lokuta, baboyi kobongola mitema.

8:6  Nayokemeli maloba ma bango, bakolobaka se makambo ma lokuta. Ata moko te akolelaka mabe ma ye mpe akomitunaka : « Nasala nini ? » Banso bakolandaka mabe ma ba­ngo lokola farasa emibwaki o etumba.

8:7  Ata libeke liyebi eleko ya koke­nde epai esusu ; ekokoba, nyampeke na nkongi iyebi ntango ya kozonga o mboka ya yango. Kasi bato ba ngai bayebi te maye Yawe alingi.

8:8  Boniboni bokoki koloba : « Tozali bato ba bwanya, mpe Mobeko mwa Yawe mozali na biso » ? Na ekomeli ya lokuta bateyi ba Mobeko bakomisi mwango mobeko mwa lokuta.

8:9  Bato ba bwanya bakoyoka nsoni, bakokweya mpe bakokoto o motambo. Awa bakinoli liloba lya Yawe, bwanya bwa bango bokozwela bango litomba nini ?

8:10  Yango wana nakopesa basi ba ba­ngo na bato basusu mpe bilanga bya bango na bankolo basusu. Zambi banso, na bana na bakolo, bakowelaka mosolo ; banso, baprofeta na banganga Nza­mbe bazali bakosi.

8:11  Bakopanganaka na mpasi ya bato ba ekolo ya ngai te, bakolobaka : « Manso mazali malamu », nzokande eloko yoko ezali malamu te.

8:12  Bakosalaka mabe mpenza, kasi bakoyokaka mango nsoni te ; balingi kondima ezalela ya nsoni ya bango te. Yango bakokweya moko moko, mokolo mwa etumbu bakokita. Maloba ma Yawe.

8:13  Yawe alobi : Mokolo nakosilisa ba­ngo, ata mbuma yoko te ekotikala o nzete ya vino mpe ya figi : ata nkasa ya nzete ikokauka : babebisi bakonyata bango !

8:14  « Mpo nini totikala kofanda nye ? Tosangana ! Tokende o bibombamelo bya biso, mpe totala, mpo Yawe Nzambe wa biso alingi koboma biso mpe komelisa biso mai ma ngenge mpo ya masumu ma biso.

8:15  Totiaki mitema na boboto, kasi se mpamba ! Tolikyaki ’te tokobika, nzokande toyoki se nsomo !

8:16  Ut’o ekolo ya Dan toyoki boleli bwa farasa ; makeléle ma farasa babali mani­ngisi ekolo mobimba : bakoya kosilisa ekolo na biloko binso, engumba na bato banso bazali wana. »

8:17  Yawe alobi : Nakotindela bino nyoka ya ngenge, ikotosa monoko mwa mobokoli te, kasi ikoswa bino.

8:18  Mpasi eyeli ngai, motema mwa ngai mokoki lisusu te.

8:19  Yoka o ekolo mobimba bobeleli bwa bato ba ngai : « Yawe azali lisusu o Sion te ? Mokonzi wa ye azali lisusu te ? (Mpo nini batumolaki ngai na bikeko bya bango, na biloko bya mpamba biuti o bikolo bisusu ?)

8:20  Eleko ya bobuki mbuma esili, elanga eyei, kasi biso tobiki naino te ! »

8:21  Nazoki motema mpo ya mpasi ya bato ba ngai, motema mwa ngai motondi na ma­wa, nayoki nsomo.

8:22  Mono mwa kopakola o mpota ezali lisusu o Galaad te ? Monganga moko azali wana te ? Bongo bato ba ngai bakobika na mpota ya bango te ?

8:23  Soko motó mwa ngai mozalaki moluka mwa mai, soko miso ma ngai mazalaki liziba lya mai, mbele nalelaki butu moi bato ba ekolo ya ngai babomami.