LinVB - Jeremiah - 6

6:1  Bino bato ba Benyamin, bokima Yeruzalem ! Bobete mondule o Tekoa, botia elembo o Bet-Akerem zambi mpasi ya nsomo eye eko­kwela bino ekouta o Nordi.

6:2  Sion azali bonzenga, kasi nasukisi ye.

6:3  Bakengeli bakoyaka wana na mpa­ta ya bango, mpe bakotelemisaka biema bya ba­ngo zongazonga na ye, bakoleisaka bibwele bya bango, moto na moto o eteni ya ye.

6:4  Bomilengele mpo ya kobundisa ye. Boteleme mpe tobundisa ye na midi. Mawa na biso zambi moi mosili kokita, molili mwa butu moyei.

6:5  Toteleme, tokende kobunda na butu, toboma bibombamelo bya bango.

6:6  Yawe wa bokasi bonso alobi : Bokata nzete, bopika lopango o boso bwa Yeruzalem, zambi engumba eye etondi na lokuta mpe na minyoko.

6:7  Lokola liziba likobimisaka mai, engumba eye ekobotaka maka­mbo mabe. Okoyoka wana se bitumba mpe bobomani, nakomonoko se makambo ma mpasi mpe ma bozoki mpota.

6:8  E Yeruzalem, ndima ’te bakebisa yo, soki te nakopangana na yo lisusu te, nakokomisa yo mopotu, ekolo ezangi bato.

6:9  Yawe wa bokasi bonso alobi : Bosangisa bato ba Israel batikali, lokola bakosangisaka mbuma ya vino ya nsuka ya elanga ; zonga naino lokola oyo akei kobuka mbuma lisusu.

6:10  Naloba na nani ? Nakebisa nani ? Bazali na matoi mangbongi, bakoki koyokemela te. Bakotalaka liloba lya Nzambe lokola liseki, bakosepelaka na lyango soki te.

6:11  Ngai natondi na nkanda ya Yawe, nayebi lisusu kokanga motema te. Nakokitisela bana ba mboka na mpe bilenge banso nkanda ya ngai. Banso bakokangema : babali na ba­si, babange na bampaka.

6:12  Bato basusu bakozwa ndako ya bango, bilanga mpe basi ba bango. Nakotumbola bato ba ekolo eye. Maloba ma Yawe.

6:13  Banso, bana na bakolo, bakowelaka mosolo, banso, baprofeta na banganga Nza­mbe, bazali bakosi.

6:14  Bakotalaka mpasi ya bato ba ngai se mpamba, bakolobaka : « Manso mazali malamu », nzokande eloko yoko ezali malamu te.

6:15  Ata bakosalaka mabe, bakoyokaka yango nsoni te. Balingi kondima te ’te bazali na ezalela ya nsoni. Yango wana bakokweya moko moko, bakotuta libaku mokolo nakopesa bango etumbu. Maloba ma Yawe.

6:16  Yawe alobi boye : Boteleme o nzela mpe botala, bomituna mpo ya nzela ya kala : Wapi nzela ya bolamu ? Na nsima bolanda yango mpe bokozwa kimia. Kasi bango balobi : « Tokolanda nze­la ena te ! »

6:17  Natii bato bakengele bango, nalobi : « Bokeba soko babandi kobete mondule. » Kasi bango balobi : « Tokokeba na yango te. »

6:18  Bongo bino bato ba bikolo, boyoka ngai, bino bato ba Israel, boyeba makambo makokwela bango.

6:19  Bino bato ba nse, boyoka ! Nakotindela bato ba mokili moye likambo lya mpasi, ekozala etumbu mpo baboyaki ngai. Batiaki matoi na maloba ma ngai te mpe bakinolaki mibeko mya ngai.

6:20  Mpaka ya malasi euti o Saba ekosala ngai nini ? Na mpe matiti ma nsolo mpimbo mauti mosika ? Mabonza ma kotumba ma bino makosepelisaka ngai te, miboma mya bino mikoyokisaka ngai elengi te.

6:21  Yango wana Yawe alobi boye : Nakotiela ekolo eye mabaku mpe bakokweya : tata elongo na mwana, baninga na bayebani, banso bakokufa.

6:22  Yawe alobi boye : Bato ba ekolo ya Nordi bazali koya, bato ba ekolo enene babimi o nsuka ya mokili ;

6:23  bazali na litimbo mpe na likongo, bayoki se nkanda, mawa te ; basali makeléle lokola mbonge ya mbu, batandi milongo mya basoda ba farasa, bayei kobundisa yo, Sion.

6:24  Eyoki biso nsango, tokitisi maboko, nsomo ekangi biso, toyoki bolozi lokola mwasi alingi abota.

6:25  Bobima o esobe te, botambola o nzela te, mimpanga mya banguna mikoyokisa nsomo bipai binso !

6:26  Elenge mwasi wa ekolo ya ngai, lata ngoto, omibilinginya o mputulu. Sala lilaka lokola bakosalaka mpo ya mwana se moko, na nzembo ya mawa, zambi mobebisi akobimela biso na mbalakaka.

6:27  Natiaki yo mpo omeka bato ba ngai, mpe oyeba ezalela ya bango malamu.

6:28  Banso bazali batomboki, bato ba songisongi, banso bazali babebisi.

6:29  Batii mompepe mokasi mpo bibende binyangwa o móto, motuli amiyokisi mpasi se mpa­mba, zambi bosoto bwa bibende bokolongwa te.

6:30  Batangi bango ‘Palata ibe’, mpo Yawe abwaki bango.