JOHN
Chapter 1
John | SpaTDP | 1:3 | Todas las cosas fueron creadas a través de Él. Sin Él no se habría creado nada de lo que se ha creado. | |
John | SpaTDP | 1:7 | El mismo vino como un testigo, para atestiguar sobre la luz para que todos pudieran creer a través de él. | |
John | SpaTDP | 1:10 | Él estaba en el mundo y el mundo fue hecho a través de Él, y el mundo no lo reconoció. | |
John | SpaTDP | 1:12 | Pero a cuantos lo recibieron, a ellos les dio el derecho de convertirse en hijos de Dios, aquellos que creyeron en su nombre: | |
John | SpaTDP | 1:13 | quienes no nacieron de la sangre, ni del deseo de carne, ni del deseo del hombre sino de Dios. | |
John | SpaTDP | 1:14 | La palabra se convirtió en carne y vivió entre nosotros. Vimos su gloria, tal gloria como la del único Hijo del Padre, lleno de gracia y verdad. | |
John | SpaTDP | 1:15 | Juan dio testimonio de Él. Gritó diciendo «Este es aquel del que yo decía, `Él que viene detrás mi me sobrepasa porque Él estaba antes que yo.´» | |
John | SpaTDP | 1:17 | Pues la ley fue dada a través de Moisés. La gracia y la verdad llegaron a través de Jesús el Cristo. | |
John | SpaTDP | 1:18 | Nadie ha visto a Dios en ningún momento. El único Hijo , que esta en el corazón del Padre, Él lo ha declarado. | |
John | SpaTDP | 1:19 | Este es el testimonio de Juan, cuando los Judíos mandaron sacerdotes y Levitas de Jerusalén a preguntarle, «¿Quien eres?» | |
John | SpaTDP | 1:21 | Ellos le preguntaron, «¿Entonces quién? ¿Eres Elías?» Él dijo, «Yo no soy.» «¿Eres tu el Profeta?» Él contestó, «No» | |
John | SpaTDP | 1:22 | Ellos le dijeron entonces, «¿Quién eres? Danos una respuesta para llevarla a los que nos enviaron. ¿Qué dices sobre ti mismo?» | |
John | SpaTDP | 1:23 | Él dijo, «Soy la voz de alguien que grita en el desierto, `Enderecen el camino del Señor,´ como el profeta Isaías dijo.» | |
John | SpaTDP | 1:26 | Juan les contestó, «Yo bautizo en agua, pero entre ustedes hay uno que ustedes no conocen. | |
John | SpaTDP | 1:27 | Él es quien viene después de mí, pero que está antes de mi, de quien no soy digno de amarrar sus sandalias.» | |
John | SpaTDP | 1:28 | Estas cosas ocurrieron en Betania más allá del Jordán , donde Juan estaba bautizando. | |
John | SpaTDP | 1:29 | Al día siguiente,vio a Jesús llegando donde él, y le dijo, «¡Observen, el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! | |
John | SpaTDP | 1:30 | Este es de quien yo he dicho, `Después de mi viene un hombre que es preferido sobre mi, porque Él estaba antes que yo.´ | |
John | SpaTDP | 1:31 | No lo conocía, pero por esta razón yo vine bautizando con agua: para que Él fuera revelado a Israel.» | |
John | SpaTDP | 1:32 | Juan dio testimonio diciendo, «He visto al Espíritu descendiendo como una paloma del cielo, y permaneció sobre Él. | |
John | SpaTDP | 1:33 | Yo no lo reconocía, pero aquel que me envió a bautizar en agua, me dijo, `En quien veas al Espíritu descendiendo y permaneciendo sobre Él, será el mismo que bautiza en el Espíritu Santo.´ | |
John | SpaTDP | 1:38 | Jesús se dio vuelta, los vio siguiéndolo, y les dijo, «¿Qué están buscando?» Ellos le dijeron, «Rabí» (lo cual se interpreta como Maestro) «¿Dónde te estás quedando?» | |
John | SpaTDP | 1:39 | Él les dijo, «Vengan y vean.» Fueron y vieron donde se estaba quedando, y se quedaron con Él ese día. Era aproximadamente la décima hora . | |
John | SpaTDP | 1:40 | Uno de los dos que habían escuchado a Juan, y lo había seguido era Andrés, hermano de Simón Pedro. | |
John | SpaTDP | 1:41 | Primero encontró a su propio hermano Simón y le dijo «Hemos encontrado al Mesías!» (que se interpreta como Cristo ). | |
John | SpaTDP | 1:42 | Lo llevo donde Jesús. Jesús lo miró, y dijo, «Tu eres Simón, el hijo de Jonás . Tu serás llamado Cefas» (que se interpreta como Pedro ). | |
John | SpaTDP | 1:43 | Al día siguiente, estaba determinado a ir a Galilea, y encontró a Felipe. Jesús le dijo, «Sígueme.» | |
John | SpaTDP | 1:45 | Felipe encontró a Natanael, y le dijo, «Lo hemos encontrado, a aquel sobre quienes escribieron los profetas y Moisés en la ley: Jesús de Nazaret, el hijo de José.» | |
John | SpaTDP | 1:46 | Natanael le dijo, «¿Puede algo bueno venir de Nazaret?» Felipe le dijo, «Ven y ves.» | |
John | SpaTDP | 1:47 | Jesús vio a Natanael acercándose, y le dijo, «¡Observen, un Israelita de verdad, en quien no hay fraude! | |
John | SpaTDP | 1:48 | Natanael le dijo, «¿Cómo me conoces?» Jesús le contestó, «Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo del árbol de higos, te vi.» | |
John | SpaTDP | 1:50 | Jesús le contestó, «¿Crees porque te dije, `Te vi debajo del árbol de higos´? ¡Verás cosas más grande que estas!» | |