TurHADI - Matthew - 22

22:1  İsa halka yine misallerle konuşmaya başladı. Şöyle dedi:

22:2  “Semavî Hükümranlık, oğlu için düğün ziyafeti veren bir krala benzer.

22:3  Kral, davetlileri ziyafete çağırsınlar diye hizmetkârlarını göndermiş, fakat davetliler gelmek istememiş.

22:4  “Kral bir kez daha hizmetkârlarını göndermiş. Onlara şöyle demiş: ‘Davetlilere şunu söyleyin: Bakın ziyafet hazırlandı. Boğalarımı ve besili sığırlarımı kestim. Her şey hazır, buyurun ziyafete!’

22:5  “Fakat davetliler bu davete ilgi göstermemişler. Bazıları tarlada, bazıları da dükkânlarında çalışmaya gitmiş.

22:6  Diğerleri kralın hizmetkârlarını yakalayıp hırpalamış, ardından da öldürmüş.

22:7  Kral duruma öfkelenmiş. Askerlerini gönderip o katilleri yok etmiş; şehirlerini ateşe vermiş.

22:8  “Sonra hizmetkârlarına şöyle demiş: ‘Düğün ziyafeti hazır, fakat davet ettiklerim buna lâyık değilmiş.

22:9  O zaman yol kavşaklarına gidin, kimi bulursanız davet edin.’

22:10  Hizmetkârlar sokaklara çıkmış, iyi kötü kimi buldularsa toplamışlar. Ziyafet alanı konuklarla dolmuş.

22:11  “Kral konukları görmeye gelince üzerinde düğün elbisesi olmayan bir adam görmüş.

22:12  Adama, ‘Arkadaş, üzerinde düğün elbisesi olmadan buraya nasıl girdin?’ diye sormuş. Adam cevap verememiş.

22:13  O zaman kral hizmetkârlarına şöyle emretmiş: ‘Bu adamın ellerini ayaklarını bağlayın ve onu dışarıdaki karanlığa atın! Orada feryat ve figan olacaktır.’

22:14  Evet, davet edilenler çok, fakat seçilenler azdır.”

22:15  Sonra Ferisiler oradan ayrıldılar. İsa’ya düzen kurmak için bir araya geldiler. O’nu kendi sözleriyle tuzağa düşürmek istiyorlardı.

22:16  Kendi şakirtlerini Hirodes yanlılarıyla birlikte İsa’ya gönderdiler. Bunlar gelip İsa’ya sordular: “Hocam, senin dürüst biri olduğunu biliyoruz. Sözünü sakınmazsın. İnsanlar arasında ayrım yapmadan Allah’ın yolunu dosdoğru vazedersin. Kimseyi kayırmazsın.

22:17  Söyle bize: Sezar’a vergi vermek caiz mi, değil mi?”

22:18  İsa onların kötü niyetinin farkındaydı. Onlara şöyle dedi: “Sizi ikiyüzlüler! Neden beni tuzağa düşürmeye kalkışıyorsunuz?

22:19  Vergi olarak verdiğiniz parayı bana gösterin.” O’na bir dinar getirdiler.

22:20  İsa, “Üzerinde kimin resmi, kimin adı var?” diye sordu.

22:21  Onlar, “Sezar’ın” diye cevap verdiler. O zaman İsa, “O halde Sezar’ın hakkını Sezar’a, Allah’ın hakkını Allah’a verin!” dedi.

22:22  Bu cevabı duyunca büyük şaşkınlığa düştüler. O’nun yanından uzaklaştılar.

22:23  Aynı gün Sadukiler İsa’nın yanına geldiler. Bunlar ölülerin dirileceğine inanmazlar. O’na şöyle dediler:

22:24  “Hocam, Musa Tevrat’ta şöyle der: ‘Bir adam çocuksuz ölürse, kardeşi onun dul karısıyla evlensin, soyunu sürdürsün.’

22:25  Aramızda yedi kardeş vardı. En büyük olan evlendi ve sonra öldü. Çocuğu olmadığından kardeşi onun dul karısını aldı.

22:26  Aynı şey ikinci ve üçüncü kardeşin de başına geldi. Yedi kardeşin hepsi kadınla evlendi ve öldü.

22:27  En sonunda kadın da öldü.

22:28  Ahirette bu kadın yedi kardeşten hangisinin karısı olacak? Zira hepsiyle evlendi.”

22:29  İsa onlara şöyle cevap verdi: “Tevrat’ı ve Allah’ın kudretini bilmediğinizden dolayı sapıtıyorsunuz!

22:30  Ahirette insanlar evlenmez. Cennetteki melekler gibidirler.

22:31  Allah’ın diriliş hakkında ne söylediğini okumadınız mı? Allah şöyle diyor:

22:32  ‘Ben İbrahim’in, İshak’ın, Yakub’un Allahı’yım.’ O ölülerin değil, dirilerin Allahı’dır.”

22:33  Kalabalıklar bu sözleri işitti. İsa’nın vaazı karşısında şaşakaldılar.

22:34  Ferisiler İsa’nın Sadukileri susturduğunu duyunca bir araya toplandılar.

22:35  İçlerinden bir şeriat âlimi, İsa’yı tuzağa düşürmek için şöyle sordu:

22:36  “Hoca, şeriattaki en büyük emir nedir?”

22:37  İsa ona, “Rab Allahın’ı bütün kalbinle, bütün canınla, bütün aklınla sev’” dedi.

22:38  “Birinci ve en büyük emir budur.

22:39  Buna benzer ikinci emir ise şudur: ‘Komşunu kendini sevdiğin gibi sev’.

22:40  Bütün Tevrat ve peygamberlik kitapları bu iki emre dayanır.”

22:41  Ferisiler toplu haldeyken İsa onlara şunu sordu:

22:42  “Mesih hakkındaki düşünceniz nedir? O kimin oğludur?” Onlar, “Davud’un Oğlu’dur” diye cevap verdiler.

22:43  İsa şöyle dedi: “O halde Davud Mukaddes Ruh vasıtasıyla Mesih’e neden ‘Efendim’ diye hitap ediyor? Davud Zebur’da şöyle diyor:

22:44  ‘Rab Efendim’e dedi ki, sağımda otur. Bütün düşmanlarını ayaklarının altına sereceğim.’

22:45  “Eğer Davud, Mesih’e ‘Efendim’ diyorsa, Mesih nasıl onun oğlu olabilir?”

22:46  İsa’ya cevap veremediler. O günden sonra kimse O’na soru sormaya cesaret edemedi.