LinVB - Sirach - 38

38:1  Pesa monganga lokumu mpo osengeli na ye ; ye mpe azali ekelamo ya Nzambe.

38:2  Libiki likoutaka na Nzambe Nta-Likolo, Ye apesi monganga likabo lya kobikisa bato.

38:3  Mayele ma monganga makopesa ye lokumu, ata o ntei ya bato banene bakokumisaka ye.

38:4  Mokonzi akeli matiti mazali na mo­nô, moto wa bwanya akokinola mango te.

38:5  Eteni ya nzete ekomisaki mai bololo elengi te ? Mokonzi alakisi bo­ngo nguya ya ye.

38:6  Ye mpe apesaki bato mayele ma koyekola mpo ’te bakumisa bikela binene bya ye.

38:7  Monganga akosalisaka mpe akolembisaka mpasi na matiti mango, maye molambi-nkisi asangisi.

38:8  Bongo misala mya Mokonzi mikosila mokolo moko te, mpe o mokili bato bokoki kobika o malali mpo ya ye.

38:9  Mwana wa ngai, soko obeli malali, otomboko te, kasi bondela Mokonzi, bongo akobikisa yo.

38:10  Boya mabe ma yo, mpe zala na bo­sembo, petola motema mwa yo na mbindo inso.

38:11  Tumbela Mokonzi mpaka ya malasi, mpe bonzela ye fufu ya mbuma ya mampa ; bakisa mpe mafuta lokola ekoki na yo.

38:12  Na nsima byanga monganga aya, zambi ye mpe azali ekelamo ya Nzambe, asalisa yo, zambi ose­nge­li na ye.

38:13  Mokolo mosusu okobika bobele mpo ya ye ;

38:14  mpo monganga mpe akosambelaka Mokonzi mpo ’te akoka kole­mbisa mpasi mpe kobikisa bomoi bwa bato.

38:15  Moto asali masumu o miso ma Mozalisi wa ye, asengeli kokende koluka libiki epai ya monganga.

38:16  Mwana wa ngai, soko moto awei, lela ye na mai o miso, lela makasi, lakisa ’te ozali na mawa manene. Kunda ebembe ya mowei lokola ebongi na ye, mpe obosana kobongisa lilita lya ye te.

38:17  Lela makasi, mpizoli ya miso ita­nga o nse, sala lilaka lokola ekoki na ye ; mokolo moko to mikolo mibale, mpo batongo yo te, na nsi­ma luka libondi mpo ’te otika koyoka mawa.

38:18  Mpamba te, moto akoki kowa soko mawa maleki, soko motema mozali na esengo te, nzoto ekole­mbe.

38:19  Tika koyoka mawa mokolo oku­ndi mowei : okoki kotikala motema mawa mawa te.

38:20  Omipesa ntango inso na makanisi ma mawa te, kasi longola mawa mpe kanisa mikolo mikoya.

38:21  Obosana te : moto akozongaka te ; na mawa ma yo okosalisa mowei te, kasi okomiyokisa se mpasi.

38:22  Yebaka ’te yo mpe okokende nzela eye ye aleki : lelo ngala ya ye, lobi ya yo !

38:23  Soko mowei apemi, tika mpe kokanisaka ye, longola mawa noki se ntango azongisi molimo mwa ye.

38:24  Moteyi akozwa bwanya soko ako­luka ntango ya koyekola ; moto azali na misala mingi te, akoki kokoma moto wa bwanya.

38:25  Moto akosalaka bilanga na epasola mabelé akoki kozwa mayele nde­nge nini ? Akoyeba bobele kokamba ngombe na lingenda. Moto ameseni na ngombe, akosala mosala na ngombe bomoi bwa ye mobimba, mpe ayebi bobele lisolo lya ngombe ya ye.

38:26  Akotia mayele manso se na kopasola mabelé, mpe mpokwa inso akozala se koleisa ngombe.

38:27  Kapita to mosali wa mabaya se bo­ngo : akosalaka mosala butu moi kopema te. Se bongo na moto akokataka bilembo o bibende : soko asilisi kokata elembo yoko kitoko, akoluka lisusu kokata esusu eleki malamu. Akopesa motema mobimba na kozwa liyemi kitoko, mpe akokutola mpongi ya ye mpo ya kosilisa mosala mona.

38:28  Se bongo na motuli akofandaka penepene na móto, miso ma ye se na mosala mwa bibende. Milinga mya móto mikokondisa ye nzoto, mpe molunge mwa fulu mokoyokisa ye mpasi. Makeléle ma ebeteli makoboma ye matoi, miso ma ye se epai ya eloko azali kotula. Na motema mobimba alingi kobongisa mosala mwa ye, mpe akokutola mpongi ya ye mpo ya kosilisa mosala mwa ye malamu.

38:29  Mosali mbeki penepene na mbeki ya ye se bongo : awa azali kota­mbwisa sani ya masini na makolo, makanisi ma ye manso makei epai ya mosala, mpe asili atangi biloko boni alingi kosilisa.

38:30  Akoyema libazi na maboko, akopoto lyango malamu na makolo ma ye ; akotia motema mobimba na kobo­ngisa mbeki o libanda, mpe akokutola mpongi ya ye mpo ya kopetola fulu.

38:31  Bango banso bakotiaka mitema na mosala mwa maboko, mpe moto na moto ayebi mosala mwa ye ma­lamu.

38:32  Soki bango te, ata mboka yoko etongamaki te, mpe tozalaki na ndako mpe na balabala te.

38:33  Kasi bakoyaka o likita lya baya­ngeli te, mpe o lisanga lya bankumu bazali na esika ya lokumu te. Bakofa­ndaka o kiti ya bazuzi te, mpe bayebi kolimbola mibeko te.

38:34  Bayekoli mibeko mya bwanya mpe mya bosembo te, bayebi kotanga biyele te, kasi bakosalaka ntango inso biloko bya sika, mpe bakosambelaka se mpo ya biloko bakosalaka.