SIRACH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Chapter 39
Sira | LinVB | 39:1 | Na moto akomanyolaka mibeko mya Mokonzi ezali bongo te : akolukaka koyeba bwanya bwa bankoko, mpe o ntango akoki kopema akotangaka maloba ma baprofeta. | |
Sira | LinVB | 39:2 | Akobombaka masolo ma bikela bya bato banene o motema, mpe ayebi kotondolo ntina ya miulani minso. | |
Sira | LinVB | 39:4 | Akosalaka o ntei ya bato banene, mpe akomononoko o bisika bakonzi basangani. Akokendeke mibembo o bikolo bisusu, mpe akomonoko bongo bolamu na bobe bwa bato. | |
Sira | LinVB | 39:5 | Uta ntongo akolukaka na motema moko kokutana na Mokonzi, Mozalisi wa ye, mpo asambela Nzambe wa Nta Likolo. Akofungolaka monoko mpo ya kosambela mpe kosenge ye alimbisa ye masumu. | |
Sira | LinVB | 39:6 | Soko Mokonzi nta bonene alingi bongo, moto oyo akotonda na mayele : akobimisa maloba maike ma bwanya, mpe akokumisa Mokonzi o ntango ya losambo. | |
Sira | LinVB | 39:8 | Akolakisa baninga mateya maye azwaki, mpe akoluka lokumu na botosi Mibeko mya Nzambe. | |
Sira | LinVB | 39:9 | Bato mingi bakokumisa mayele ma ye mpe bakobosana ye mokolo moko te ; bakokanisa ye ntango inso, mpe nkombo ya ye ekokufa mokolo moko te. | |
Sira | LinVB | 39:11 | Soko aumeli na bomoi, nkombo ya ye ekoleka nkombo ya bato nkoto, mpe o ntango ya liwa akozwa lokumu lokoki na ye. | |
Sira | LinVB | 39:12 | Nalingi kobakisa naino makanisi masusu, mpo natondi na mango lokola sanza emononi mobimba. | |
Sira | LinVB | 39:14 | Bopalinginya nsolo mpimbo lokola mpaka ya malasi, mpe bokola lokola fulele ya lisi ; botombola mingongo, boyemba banso lisanga, mpe bokumisa Mokonzi mpo ya bikela bya ye binso. | |
Sira | LinVB | 39:15 | Bosakola nkombo ya ye mpe bokumisa ye na nzembo mpe na bobeti nzenze, bokumisa mpe botondo ye boye : | |
Sira | LinVB | 39:16 | « Bikela binso bya Mokonzi bileki bolamu, manso makosalemaka o ntango ye akani. » Boloba te : « Yango eloko nini ? Ntina ya yango nini ? » Basengeli koyekola manso o ntango ekoki. | |
Sira | LinVB | 39:17 | Soko ye atindi bongo, mai makoteleme lokola efelo, mpe soko apesi atinda, makotonda o mabulu. | |
Sira | LinVB | 39:18 | Manso ye atindi makosalema se bongo, moto moko akoki kopekisa mosala mwa ye mwa libiki te. | |
Sira | LinVB | 39:20 | Uta libandela tee nsuka ya molóngó akomonoko binso, eloko yoko ekoki kokamwisa ye te. | |
Sira | LinVB | 39:21 | Boloba te : « Yango eloko nini ? Ntina ya yango nini ? » mpo bikelamo binso bikelami se na ntina. | |
Sira | LinVB | 39:22 | Bobenisi bwa Nzambe bozali lokola ebale etondi mai, mpe bopolisi mokili lokola mpela enene. | |
Sira | LinVB | 39:23 | Bobele bongo, na nkanda ya ye, abotoloki bapagano biloko, mpe akomisaki mai mongwa. | |
Sira | LinVB | 39:24 | Akolakisa basantu ba ye nzela elamu, kasi bato baboyi mibeko bakotuta mabaku mingi. | |
Sira | LinVB | 39:25 | Ut’o libandela Nzambe akelaki biloko bilamu mpo ya bato balamu, mpe biloko bibe mpo ya basumuki. | |
Sira | LinVB | 39:26 | Biloko bya liboso bisengeli na bato byango biye : mai, móto, ebende mpe mongwa, mbuma ya mampa, mabéle, mafuta ma nzoi, mai ma mbuma ya vino, mafuta ma mbila mpe elamba. | |
Sira | LinVB | 39:28 | Mimpepe misusu mikelamaki mpo ya kotumbola bato, na nkanda enene mikokwela bato. Soko alingi koboma biloko binso, akobimisa ekumbaki, mpe bongo mimpepe mikosilisa nkele ya Mozalisi. | |
Sira | LinVB | 39:29 | Móto, mbula ya matandala, nzala mpe liwa, Nzambe asali byango mpo ya kopesa bato etumbu. | |
Sira | LinVB | 39:30 | Mino ma nyama ya zamba, nkotó na bitupa, mpe mompanga mwa bobekoli bikelami mpo ya kosilisa basumuki. | |
Sira | LinVB | 39:31 | Byango binso bikotosaka monoko mwa ye na esengo, bizali awa o nse mpo ya mokolo akosengela na byango, mpe soko ntango ekoki bikoboya kotosa ye te. | |
Sira | LinVB | 39:32 | Yango wana, uta ebandela nayebaki yango malamu, namanyoli yango, bongo nakomi boye : | |
Sira | LinVB | 39:33 | Manso Mokonzi akosalaka mazali se malamu, o ntango ekoki akopesaka binso biye bisengeli. | |