GerGruenewald - Matthew - 24

24:1  Jesus verließ darauf den Tempel und wollte weitergehen. Da traten seine Jünger zu ihm und wiesen auf die Tempelbauten hin.

24:2  Er aber sprach zu ihnen: "Ihr seht wohl all dies? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird kein Stein auf dem andern bleiben, der nicht wird abgebrochen werden."

24:3  Dann setzte er sich auf dem Ölberg nieder. Seine Jünger traten allein vor ihn und baten: "Sage uns, wann wird denn dies geschehen? Welches wird das Zeichen deiner Ankunft sein und das der Weltvollendung?"

24:4  Und Jesus sprach zu ihnen: "Sehet zu, daß euch niemand verführe.

24:5  Viele werden unter meinem Namen kommen und behaupten: 'Ich bin der Christus.' Und sie werden viele täuschen.

24:6  Ihr werdet von Kriegen und von Kriegsgerüchten hören. Gebt acht und laßt euch nicht erschrecken. All dies muß geschehen, doch es ist noch nicht das Ende.

24:7  Denn Volk wird sich gegen Volk erheben und Reich gegen Reich, Pest, Hunger und Erdbeben werden an vielen Orten sein.

24:8  Dies alles ist aber erst der Anfang der Wehen.

24:9  Dann wird man euch der Drangsal überliefern und euch töten; bei allen Völkern werdet ihr um meines Namens willen gehaßt sein.

24:10  Es werden viele daran Anstoß nehmen und sich gegenseitig verraten und sich hassen.

24:11  Auch viele falsche Propheten werden sich erheben und viele verführen.

24:12  Und weil die Gesetzlosigkeit übergroß geworden ist, wird in vielen die Liebe erkalten.

24:13  Doch wer ausharrt bis ans Ende, der wird gerettet werden.

24:14  Auch wird dieses Evangelium vom Reiche in der ganzen Welt verkündet werden zum Zeugnisse für alle Völker. Und dann erst kommt das Ende.

24:15  Wenn ihr dann den Greuel der Verwüstung, von dem der Prophet Daniel gesprochen, am heiligen Ort herrschen seht, - der Leser möge dies wohl beachten -,

24:16  dann fliehe ins Gebirge, wer in Judäa ist.

24:17  Wer auf dem Dache ist, der steige nicht herab, sein Eigentum aus seinem Haus zu holen.

24:18  Wer auf dem Felde ist, der wende sich nicht um, sein Oberkleid zu holen.

24:19  Doch wehe den Frauen, die in jenen Tagen ein Kindlein unterm Herzen oder an der Brust tragen.

24:20  Betet, daß eure Flucht nicht in den Winter oder auf den Sabbat falle.

24:21  Es wird dann eine solche Trübsal sein, wie sie seit Anbeginn der Welt bis jetzt noch nie gewesen ist, noch jemals sein wird.

24:22  Ja, wenn jene Tage nicht abgekürzt würden, würde nichts Sterbliches gerettet werden. Doch um der Auserwählten willen werden jene Tage abgekürzt.

24:23  Wenn euch dann jemand sagt: 'Siehe, hier ist Christus oder dort', glaubet es nicht.

24:24  Denn falsche Christusse und falsche Propheten werden sich erheben; sie werden große Zeichen und Wunder tun, so daß, wenn es möglich wäre, sogar die Auserwählten irregeführt würden.

24:25  Seht, ich sage es euch vorher.

24:26  Wenn man zu euch dann sagt: 'Seht, er ist in der Steppe', geht nicht hinaus! 'Seht, er ist in den Gemächern', glaubt es nicht!

24:27  Denn, wie der Blitz im Osten aufflammt und bis zum Westen leuchtet, so wird es auch mit der Ankunft des Menschensohnes sein.

24:28  Da, wo ein Aas ist, sammeln sich die Geier.

24:29  Sogleich nach der Drangsal jener Tage wird sich die Sonne verfinstern, der Mond wird seinen Schein nicht mehr geben; die Sterne werden vom Himmel fallen, die Kräfte des Himmels erschüttert werden.

24:30  Dann wird das Zeichen des Menschensohnes am Himmel sichtbar werden; dann werden alle Völker auf derErde wehklagen und den Menschensohn auf den Wolken des Himmels kommen sehen mit großer Herrlichkeit.

24:31  Er wir seine Engel aussenden mit gewaltigem Posaunenschall; sie werden seine Auserwählten sammeln von den vier Richtungen des Windes, von einem Ende des Himmels bis zum anderen.

24:32  Vom Feigenbaum aber lernt das Gleichnis: Wenn seine Zweige saftig werden und er Blätter treibt, dann wisset ihr: der Sommer ist nahe.

24:33  So sollt auch ihr, wenn ihr all dies seht, erkennen, daß es dicht vor der Türe steht.

24:34  Wahrlich, ich sage euch: Dieses Geschlecht wird nicht vergehen, bis all dies geschehen wird.

24:35  Himmel und Erde werden vergehen, doch meine Worte werden nicht vergehen.

24:36  Von jenem Tag aber und der Stunde weiß niemand etwas, nicht einmal die Engel des Himmels, als allein der Vater.

24:37  Wie die Zeit des Noe, so wird die Ankunft des Menschensohnes sein:

24:38  Gleichwie man in den Tagen vor der Sintflut aß und trank, zur Ehe gab und nahm bis zu dem Tage, da Noe in die Arche ging,

24:39  und man nicht zur Besinnung kam, bis die Flut hereinbrach und sie alle mit sich fortriß, so wird auch die Ankunft des Menschensohnes sein.

24:40  Da werden zwei auf dem Felde sein: der eine wird mitgenommen, der andre bleibt zurück.

24:41  Es werden zwei an der Mühle mahlen: es wird die eine mitgenommen, die andre bleibt zurück.

24:42  So seid denn wachsam; denn ihr wisset nicht, an welchem Tag euer Herr erscheint.

24:43  Das aber bedenket: Wenn der Hausherr wüßte, zu welcher Stunde in der Nacht der Dieb kommt, dann würde er wohl wachen und ihn nicht in sein Haus einbrechen lassen.

24:44  So seid auch ihr bereit! Denn der Menschensohn kommt zu einer Stunde, da ihr es nicht vermutet.

24:45  Wer ist der treue und verständige Knecht, den der Herr über sein Gesinde setzt, damit er ihm zur rechten Zeit die Nahrung reiche?

24:46  Wohl dem Knecht, den der Herr bei seiner Heimkehr also handelnd antrifft.

24:47  Wahrlich, ich sage euch: Er wird ihn zum Verwalter aller seiner Güter machen.

24:48  Doch würde jener böse Knecht bei sich denken: 'Mein Herr bleibt noch länger aus';

24:49  und würde er seine Mitknechte verprügeln, wollte er mit Trunkenbolden essen und zechen,

24:50  alsdann wird der Herr eines solchen Knechtes erscheinen an einem Tage, da er es nicht erwartet, zu einer Stunde, die er nicht kennt.

24:51  Er wird ihn dann in Stücke hauen und ihm bei den Heuchlern seinen Platz anweisen; dort wird Heulen und Zähneknirschen sein."