KLV - Job - 38

38:1  vaj joH'a' jangta' Job pa' vo' the whirlwind,

38:2  “ 'Iv ghaH vam 'Iv darkens qeS Sum mu'mey Hutlh Sov?

38:3  Brace SoH'egh rur a loD, vaD jIH DichDaq question SoH, vaj SoH jang jIH!

38:4  “ nuqDaq were SoH ghorgh jIH laid the foundations vo' the tera'? Declare, chugh SoH ghaj yajtaHghach.

38:5  'Iv determined its juvtaH, chugh SoH Sov? joq 'Iv stretched the tlhegh Daq 'oH?

38:6  Whereupon were its foundations fastened? joq 'Iv laid its cornerstone,

38:7  ghorgh the po stars bomta' tay', je Hoch the puqloDpu' vo' joH'a' jachta' vaD Quch?

38:8  “ joq 'Iv shut Dung the biQ'a' tlhej doors, ghorgh 'oH broke vo' vo' the womb,

38:9  ghorgh jIH chenmoHta' clouds its garment, je wrapped 'oH Daq thick HurghtaHghach,

38:10  marked pa' vaD 'oH wIj bagh, cher bars je doors,

38:11  je ja'ta', ‘ naDev SoH may ghoS, 'ach ghobe' further. naDev lIj proud waves DIchDaq taH stayed?'

38:12  “ ghaj SoH ra'ta' the po Daq lIj jajmey, je caused the dawn Daq Sov its Daq;

38:13  vetlh 'oH might tlhap 'uch vo' the ends vo' the tera', je shake the mIgh pa' vo' 'oH?

38:14  'oH ghaH changed as clay bIng the seal, je stands vo' as a garment.

38:15  vo' the mIgh, chaj wov ghaH withheld. The jen arm ghaH ghorta'.

38:16  “ ghaj SoH 'elta' Daq the springs vo' the biQ'a'? joq ghaj SoH yItta' Daq the recesses vo' the deep?

38:17  ghaj the lojmItmey vo' Hegh taH 'angta' Daq SoH? joq ghaj SoH leghpu' the lojmItmey vo' the QIb vo' Hegh?

38:18  ghaj SoH comprehended the tera' Daq its breadth? Declare, chugh SoH Sov 'oH Hoch.

38:19  “ nuq ghaH the way Daq the dwelling vo' wov? As vaD HurghtaHghach, nuqDaq ghaH its Daq,

38:20  vetlh SoH should tlhap 'oH Daq its bagh, vetlh SoH should discern the Hemey Daq its tuq?

38:21  DIch SoH Sov, vaD SoH were bogh vaj, je the mI' vo' lIj jajmey ghaH Dun!

38:22  ghaj SoH 'elta' the treasuries vo' the chuchHommey, joq ghaj SoH leghpu' the treasures vo' the hail,

38:23  nuq jIH ghaj reserved Daq the poH vo' Seng, Daq the jaj vo' may' je veS?

38:24  Sum nuq way ghaH the lightning distributed, joq the pemHov 'o' SuS scattered Daq the tera'?

38:25  'Iv ghajtaH pe' a channel vaD the flood bIQ, joq the path vaD the thunderstorm;

38:26  Daq cause 'oH Daq rain Daq a puH nuqDaq ghobe' loD ghaH; Daq the ngem, Daq nuq pa' ghaH ghobe' loD;

38:27  Daq yonmoH the waste je moB yav, Daq cause the tender grass Daq spring vo'?

38:28  ta'taH the rain ghaj a vav? joq 'Iv vavpu' the drops vo' dew?

38:29  pa' vo' 'Iv womb ghoSta' the ice? The gray frost vo' the sky, 'Iv ghajtaH nobpu' birth Daq 'oH?

38:30  The bIQmey moj hard rur nagh, ghorgh the surface vo' the deep ghaH frozen.

38:31  “ laH SoH bind the cluster vo' the Pleiades, joq loosen the cords vo' Orion?

38:32  laH SoH Dev vo' the constellations Daq chaj season? joq laH SoH guide the SIQ tlhej Daj cubs?

38:33  ta' SoH Sov the laws vo' the chal? laH SoH establish its dominion Dung the tera'?

38:34  “ laH SoH lift Dung lIj ghogh Daq the clouds, vetlh abundance vo' bIQmey may So' SoH?

38:35  laH SoH ngeH vo' lightnings, vetlh chaH may jaH? ta' chaH report Daq SoH, ‘ naDev maH 'oH?'

38:36  'Iv ghajtaH lan valtaHghach Daq the inward parts? joq 'Iv ghajtaH nobpu' yajtaHghach Daq the yab?

38:37  'Iv laH mI' the clouds Sum valtaHghach? joq 'Iv laH pour pa' the balmey vo' the sky,

38:38  ghorgh the dust qettaH Daq a mass, je the clods vo' tera' stick tay'?

38:39  “ laH SoH hunt the prey vaD the lioness, joq yonmoH the appetite vo' the Qup lions,

38:40  ghorgh chaH crouch Daq chaj dens, je Qot Daq loS Daq the thicket?

38:41  'Iv provides vaD the raven Daj prey, ghorgh Daj Qup ones SaQ Daq joH'a', je wander vaD Hutlh vo' Soj?