EXODUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Chapter 15
Exod | LinVB | 15:1 | Nsima yango Mose na bana ba Israel bayembeli Yawe nzembo eye : « Nakoyembela Yawe, alongi na nkembo, abwaki farasa ná motambwisi wa yango o mbu. | |
Exod | LinVB | 15:2 | Yawe azali bokasi mpe mobateli wa ngai, nazwi libiki mpo ya ye. Azali Nzambe wa ngai, nakumisi ye, nalingi koyembela ye, Nzambe wa tata wa ngai. | |
Exod | LinVB | 15:4 | Abwaki makalo ma Farao na basoda ba ye o mbu, basoda ba ye ba mpiko banso bazindi o Mbu Etane. | |
Exod | LinVB | 15:5 | Mbonge ya mai ibendi bango o kati ya mbu, bakiti tee o bosindo bwa mai lokola libanga. | |
Exod | LinVB | 15:6 | E Yawe, loboko la yo la mobali lolakisi nguya, e Yawe, loboko la yo la mobali losukisi monguna. | |
Exod | LinVB | 15:7 | Okweisi banguna ba yo na nkembo ya yo eleki enene, na nkanda ya yo enene osilisi bango lokola matiti. | |
Exod | LinVB | 15:8 | Na mpema ya zolo ya yo mai masangani, mbonge ya mai iyei koteleme lokola efelo, mabulu manene masalemi o kati ya mbu. | |
Exod | LinVB | 15:9 | Monguna alobaki : ‘Nakolanda bango, nakoswa bango, nakokabola biloko bya bango, nakotonda na bilei bya bango, nakobimisa mo-mpanga mwa ngai mpe nakoboma bango banso.’ | |
Exod | LinVB | 15:11 | E Yawe, nani akokani na yo o kati ya banzambe banso ? Nani azali na lokumu mpe mosantu lokola yo ? Nani akoyokisa nsomo mpe akobimisa misala miye minene ? | |
Exod | LinVB | 15:13 | Na bolingi bwa yo bonene okambi baye yo osikoli, na bokasi bwa yo okambi bango o ndako ya yo esantu. | |
Exod | LinVB | 15:14 | Bato ba bikolo binso, na apoki yango, balengi na nsomo, ba-Filisti babandi koyoka mpasi mingi. | |
Exod | LinVB | 15:15 | Bayangeli ba Edom babangi, nsomo ekoteli mitema mya bakonzi ba Moab. Ba-Kanana banso balengi. | |
Exod | LinVB | 15:16 | Bongo banso bayoki nsomo mpenza ; mayele masileli bango mpo ya bokasi bwa loboko la yo, mpo olekisi bato ba yo o kati ya bango, bato baye osikoli mpo ’te bazala ekolo ya yo. | |
Exod | LinVB | 15:17 | Okokamba bango mpe okofandisa bango o ngomba ya yo mpenza, ngomba yo moko Yawe oponi mpo ya kosala wana, esika esantu yo moko obongisi na maboko ma yo. | |
Exod | LinVB | 15:19 | Ntango farasa ná batambwisi ná makalo ma Farao bakotaki o mbu, Yawe azongisi mai o esika mazalaki liboso mpe azindisi bango, kasi ba-Israel bakatisi mbu na makolo, bapoli te. | |
Exod | LinVB | 15:20 | Miriam, ndeko wa Arone, ye profeta mwasi akamati mbonda o maboko, mpe basi banso balandi ye na nsima, babandi kobina mpe kobete mbonda. | |
Exod | LinVB | 15:21 | Miriam ayembisi bango nzembo eye : « Apembela Yawe, asali likambo linene, abwaki farasa na motambwisi o mbu. » | |
Exod | LinVB | 15:22 | Mose akambi ba-Israel ut’o Mbu Etane tee nzela ekokende o eliki ya Sur. Batamboli mikolo misato o eliki mpe bakuti mai te. | |
Exod | LinVB | 15:23 | Ekomi bango o Mara, bakoki komele mai kuna te, zambi mai ma Mara mazalaki bololo mingi ; ntina yango batangi mango na nkombo Mara. | |
Exod | LinVB | 15:25 | Mose abeleli Yawe, mpe Yawe alakisi ye eteni ya nkoni. Mose abwaki yango o mai mpe mai makomi mai ma bomeli. Kuna Yawe apesi bango mibeko na mitindo, kuna ameki bango mitema. | |
Exod | LinVB | 15:26 | Na nsima Yawe alobi : « Soko oyoki lolaka la Yawe Nzambe wa yo mpe osali maye mabongi o miso ma ye, soko otii matoi na bitinda bya ye mpe otosi mibeko mya ye minso, nakopesa yo bitumbu te, biye napesaki ba-Ezipeti, mpo nazali Yawe, oyo akobikisaka yo. » | |