SweKarlXII - Luke - 12

12:1  När nu församladt vardt otaliga mycket folk, så att de trampade på hvarannan, begynte han säga till sina Lärjungar: Först tager eder vara för de Phariseers surdeg, som är skrymteri.

12:2  Ty intet är fördoldt, som icke varder uppenbaradt; och intet lönligit, som icke uppkommer.

12:3  Derföre, hvad I sagt hafven i mörkret, det skall varda hördt i ljuset; och det I talat hafven i örat i kamrarna, det skall predikadt varda ofvanpå taken.

12:4  Men jag säger eder, minom vännom: Radens icke för dem som döda kroppen, och sedan hafva de intet hvad de mer göra kunna.

12:5  Men jag vill visa eder, hvem I skolen rädas: Radens honom, som, sedan han dödat hafver, hafver han ock magt att bortkasta till helvetet; ja, säger jag eder, honom radens.

12:6  Köpas icke fem sparfvar för två små penningar? Och en af dem är icke förgäten för Gudi.

12:7  Ja, edor hufvudhår äro ock all räknad; derföre frukter eder intet; I ären bättre än månge sparfvar.

12:8  Men jag säger eder: Hvilken mig bekänner för menniskor, honom skall ock menniskones Son bekänna inför Guds Änglar.

12:9  Men den mig nekar för menniskor, han skall ock nekad varda för Guds Änglar.

12:10  Och den der talar ett ord emot menniskones Son, det skall varda honom förlåtet; men den som häder den Helga Anda, det skall icke förlåtas.

12:11  När de nu draga eder fram i Synagorna, och för Öfverheten, och för de väliga; hafver ingen omsorg, hvad och huruledes I svara, eller hvad I säga skolen;

12:12  Ty den Helge Ande skall lära eder, i samma stundene, hvad I säga skolen.

12:13  Då sade en af folket till honom: Mästar, säg minom broder, att han byter med mig arfvedelen.

12:14  Sade han till honom: Menniska, ho hafver skickat mig till domare eller skiftare öfver eder.

12:15  Och han sade till dem: Ser till, och tager eder vara för girighet; ty ens (menniskos) lif hänger icke derpå, att hon många ägodelar hafver.

12:16  Och sade han en liknelse till dem, sågandes: Det var en riker man, hvilkens åker bar frukt nog.

12:17  Då tänkte han vid sig sjelf, sägandes: Hvad skall jag göra? Ty jag hafver icke, der jag kan lägga mina frukt uti;

12:18  Och sade: Detta vill jag göra: Jag vill rifva omkull mina lador, och bygga upp större; och dit vill jag församla allt det mig växt är, och mina ägodelar;

12:19  Och säga till min själ: Själ, du hafver mycket godt förvaradt intill mång år; gör dig goda dagar, ät, drick, var glad.

12:20  Men Gud sade till honom: Du dåre, i denna natt skall man kalla dina själ ifrå dig; ho skall då få det du tillredt hafver?

12:21  Alltså går det ock honom, som sig församlar ägodelar, och icke är rik för Gudi.

12:22  Och han sade till sina Lärjungar: Derföre säger jag eder: Hafver icke omsorg för edart lif, hvad I äta skolen; eller för edar kropp, hvad I skolen kläda eder med.

12:23  Lifvet är mer än maten, och kroppen mer än kläden.

12:24  Ser på korparna; ty de så intet, ej heller uppskära; de hafva hvarken källare eller lado, och Gud föder dem; huru mycket ären I bättre än foglarna?

12:25  Hvilken af eder kan med sin omsorg föröka till sin växt en aln?

12:26  Kunnen I nu icke det som minst är, hvarföre hafven I då omsorg för det andra?

12:27  Ser på liljorna, huru de växa; de arbeta intet, och ej heller spinna; men jag säger eder: Icke Salomon i all sin härlighet var så klädd, som en af dem.

12:28  Efter nu Gud så kläder gräset, som i dag växer på markene, och i morgon kastas i ugnen; huru mycket mer skall han kläda eder, I klentrogne?

12:29  Derföre fråger ock I intet efter, hvad I skolen äta, eller dricka; och farer icke i höjdena;

12:30  Ty efter allt detta söka Hedningarna i verldene; men edar Fader vet väl, att I sådant behöfven;

12:31  Utan söker heldre efter Guds rike, så faller eder allt detta till.

12:32  Frukta dig icke, du klene hjord; ty edar Faders godvilje är så, att han vill gifva eder riket.

12:33  Säljer hvad I hafven, och gifver almoso; görer eder säcker, som icke föråldras; en skatt, som aldrig minskas i himmelen, der tjufven aldrig tillkommer, ej heller någor mal förderfvar.

12:34  Ty der edar skatt är, der blifver ock edart hjerta.

12:35  Låter edra länder vara omgjordade, och edor ljus brinnande;

12:36  Och varer I de menniskor like, som vänta sin herra, då han igenkomma skall ifrå bröllopet; att, när han kommer, och klappar, lata de honom straxt upp.

12:37  Salige äro de tjenare, hvilka herren finner vakande, då han kommer; sannerliga säger jag eder: Han skall uppskörta sig, och låta dem sitta till bords, och han skall då gå och tjena dem.

12:38  Och om han kommer uti den andra vakten, och uti den tredje vakten, och finner så; salige äro de tjenare.

12:39  Men detta skolen I veta, att, om husbonden visste på hvad stund tjufven komma skulle, förvisso vakade han, och icke tillstadde uppbryta sitt hus.

12:40  Derföre varer ock I redo; ty den stund, I icke tanken, skall menniskones Son komma.

12:41  Då sade Petrus till honom: Herre, säger du till oss denna liknelsen, eller ock till alla?

12:42  Då sade Herren: Hvar finner man en trogen och snäll skaffare, den hans herre sätter öfver sitt tjenstafolk, att han dem i rättan tid gifver hvad dem behörer?

12:43  Salig är den tjenaren, den herren finner så göra, då han kommer.

12:44  Sannerliga säger jag eder, han skall sätta honom öfver allt det han äger.

12:45  Men om den tjenaren sade i sitt hjerta: Min herre dröjer fast att komma igen; och begynte slå tjenarena och tjenarinnorna, och äta och dricka, och varda drucken;

12:46  Så kommer dens tjenarens herre, på den dagen han det sig icke förmodar, och på den stundene den han icke vet; och skall hugga honom i stycker, och skall sätta hans lott med de otrogna.

12:47  Men den tjenaren, som visste sins herras vilja, och icke beredde sig, och icke gjorde efter hans vilja, han skall lida mycken hugg;

12:48  Men den der icke visste, och gjorde dock det som hugg värdt var, han skall få hugg lida; ty dem som mycket gifvet är, af honom skall mycket varda utkrafdt; och hvem mycket befaldt är, af honom skall varda mycket äskadt.

12:49  Jagar kommen till att upptända en eld på jordene; och hvad vill jag heldre än att han allaredo brunne?

12:50  Men jag måste med en döpelse döpas; och huru ängslas jag, tilldess hon fullbordad varder?

12:51  Menen I, att jag är kommen till att sända frid på jordena? Nej, säger jag eder; utan visserliga tvedrägt.

12:52  Ty härefter skola fem vara skiljaktige uti ett hus; tre emot två, och två emot tre.

12:53  Fadren skall vara emot sonen, och sonen emot fadren; modren emot dottrena, och dottren emot modrena; sväran emot sina sonahustru, och sonahustrun emot sina sväro.

12:54  Sade han ock till folket: När I fån se en sky uppgå vesterut, straxt sägen I: Regn kommer; och det sker så.

12:55  Och när I sen sunnanväder blåsa, sägen I: Det blifver varmt; och det sker sä.

12:56  I skrymtare, himmelens och jordenes skepelse kunnen I bepröfva; hvi pröfven I icke då denna tiden?

12:57  Hvi domen I icke ock utaf eder sjelfva, hvad rätt är.

12:58  När du nu går med din trätobroder till öfverstan, så vinnlägg dig i vägen, att du blifver honom fri; att han tilläfventyrs icke drager dig fram för domaren, och domaren antvärdar dig stockmästaren, och stockmästaren kastar dig i fängelset.

12:59  Jag säger dig: Du varder icke ut kommandes, tilldess du betalat hafver den yttersta skärfven.