ABP - Luke - 23

23:1  And having risen up, all the multitude of them led him unto Pilate.

23:2  And they began to charge him saying, This one we find perverting the nation, and preventing [3to Caesar 1tribute 2to be given], saying himself [2Christ 3the king 1to be].

23:3  And Pilate asked him, saying, Are you the king of the Jews? And answering to him he said, You say it.

23:4  And Pilate said to the chief priests and the multitudes, Not one [2do I find 1fault] in this man.

23:5  And they grew more urgent and violent, saying that, He incites the people, teaching throughout entire Judea, beginning from Galilee unto here.

23:6  And Pilate having heard Galilee, asked if the man is a Galilean.

23:7  And having realized that [2under 3the 4authority 5of Herod 1he is], he sent him to Herod, [2being 3also 1he] in Jerusalem in these days.

23:8  And Herod beholding Jesus, rejoiced exceedingly, for he was wanting for a fit time to behold him, because of the hearing many things concerning him; and he hoped [2any 3sign 1to behold] by him taking place.

23:9  And he asked him with [2of words 1a fit amount]; but he [3nothing 1answered 2to him].

23:10  And standing by were the chief priests and the scribes, intensely charging him.

23:11  [5having treated 7with contempt 1And 6him 2Herod 3with 4his military], and having mocked him, having put around him [2attire 1bright], sent him back to Pilate.

23:12  And they became friends, both Pilate and Herod, in this day with one another; for beforehand [2at 3enmity 1they were being] between themselves.

23:13  And Pilate, having called together the chief priests and the rulers and the people,

23:14  said to them, You brought to me this man as perverting the people. And behold, I before you having questioned him, [2nothing 1find] in this man for a fault of which to lay charge against him,

23:15  and not even Herod; for I sent you to him; and behold, nothing worthy of death is being acted by him.

23:16  Correcting him then, I will release him.

23:17  (And by necessity he had to release to them each holiday one person).

23:18  But they shouted aloud all at once, saying, Take this one, but release to us Barabbas;

23:19  who was on account of a certain insurrection having taken place in the city, and for murder, thrown into prison.

23:20  Then again, Pilate called out to them, wanting to release Jesus.

23:21  But they were sounding out, saying, Crucify! Crucify him!

23:22  And the third time he said to them, For what evil did this one do? No fault for death do I find in him; correcting him then I will release him.

23:23  And they pressed [2voices 1with great], asking for him to be crucified. And [3prevailed 2voices 1their] and of the chief priests.

23:24  And Pilate adjudged [2to take place 1their request].

23:25  And he released to them the one through insurrection and murder being thrown into the prison, whom they asked for; but Jesus he delivered up to their will.

23:26  And as they led him away, having taken hold of Simon, a certain Cyrenian, coming from the field, they placed upon him the cross, to bear it behind Jesus.

23:27  And were following him a great multitude of the people, and women, which also were beating their chest and wailing over him.

23:28  And having turned to them, Jesus said, Daughters of Jerusalem, weep not for me! furthermore, [2for 3yourselves 1weep], and for your children!

23:29  For behold, there come days in which they shall say, Blessed are the sterile, and bellies which bore not, and breasts which nursed not.

23:30  Then they shall begin to say to the mountains, Fall upon us! And to the hills, Cover us!

23:31  For if in the wet wood these things they do, [3in 4the 5dry 1what 2should happen]?

23:32  And they led also other two evildoers with him to be done away with.

23:33  And when they went forth unto the place being called Skull, there they crucified him, and the evildoers, one on the right, and one on the left.

23:34  And Jesus said, O Father, forgive them! for they do not know what they do. And dividing his garments they cast a lot.

23:35  And [3stood 1the 2people] viewing. And deriding also were the rulers with them, saying, Others he delivered, let him deliver himself! if this is the Christ, the one chosen of God.

23:36  [5mocked 1And 6at him 4also 2the 3soldiers], coming forward and [2vinegar 1bringing] to him,

23:37  and saying, If you are the king of the Jews, save yourself!

23:38  And there was also an inscription being depicted above him in letters in Greek, and Roman, and Hebrew -- This is the king of the Jews.

23:39  And one of the hanging evildoers blasphemed him, saying, If you are the Christ, save yourself and us!

23:40  And responding the other reproached him, saying, Not even do you fear God, for [2under 3the 4same 5judgment 1you are]?

23:41  And we indeed justly; for worthy of what we acted, we receive; but this one did not [2out of place 1act].

23:42  And he said to Jesus, Remember me, O Lord, whenever you should come in to your kingdom.

23:43  And [2said 3to him 1Jesus], Amen I say to you, Today with me you will be in paradise.

23:44  And it was about [2hour 1the sixth], and darkness came upon the entire land until [2hour 1the ninth].

23:45  And [3was darkened 1the 2sun], and [5was split 1the 2veil 3of the 4temple] in the middle.

23:46  And calling out [2voice 1with a great], Jesus said, Father, into your hands I place my spirit. And these things having said he expired.

23:47  [4beholding 1And 2the 3centurion] the thing taking place, glorified God, saying, Really, this man was righteous.

23:48  And all the [2coming together 1multitudes] upon this sight, viewing the things having taken place, were beating themselves on the breast returning.

23:49  [6stood 1And 2all 3the ones 4who knew 5him] afar off, even the women following him from Galilee, seeing these things.

23:50  And behold, there was a man named Joseph, a counselor, being [2man 1a good] and just,

23:51  (this one was not assenting together with the counsel and their action) from Arimathea, a city of the Jews, who even was waiting also himself the kingdom of God.

23:52  This one came forward to Pilate to ask the body of Jesus.

23:53  And having lowered it, he swathed it in fine linen, and he put it in a tomb of dressed stone, of which was not yet any one being laid.

23:54  And [3day 1it was 2preparation], and Sabbath evening coming on.

23:55  But following closely after also were women, (the ones who were gathered together to him from out of Galilee,) for seeing the sepulchre, and how [2was placed 1his body].

23:56  And having returned, they prepared aromatics and perfumed liquids; and on the Sabbath they were tranquil according to the commandment.