Shona - Matthew - 24

24:1  Zvino Jesu wakabuda akabva patembere; vadzidzi vake ndokuswedera kuzomuratidza zvivakwa zvetembere.

24:2  Jesu akati kwavari: Hamuoni zvinhu izvi zvese here? Zvirokwazvo ndinoti kwamuri: Hakungatozongosiiwi pano ibwe pamusoro pebwe risingatongoputsirwi pasi.

24:3  Kuzoti agere pagomo reMiorivhi, vadzidzi vakauya kwaari vari vega vachiti: Tiudzei, zvinhu izvi zvichava rinhi? Nechiratidzo chekuuya kwenyu nechokuguma kwenyika chichava chipi?

24:4  Jesu akapindura akati kwavari: Chenjerai kuti kusava neanokutsausai;

24:5  nokuti vazhinji vachauya muzita rangu, vachiti: Ndini Kristu; uye vachatsausa vazhinji.

24:6  Zvino muchanzwa zvehondo nerunyerekupe rwehondo; chenjerai, musakanganiswa; nokuti zvese zvinofanira kuitika; asi kuguma kuchigere.

24:7  Nokuti rudzi ruchamukira rudzi, neushe huchamukira ushe, uye kuchava nenzara nematenda nekudengenyeka kwenyika kunzvimbo dzakasiyana-siyana.

24:8  Asi zvese izvi kutanga kwemarwadzo.

24:9  Ipapo vachakukumikidzai mukutambudzika, uye vachakuurayai; uye muchavengwa nemarudzi ese nekuda kwezita rangu.

24:10  Zvino ipapo vazhinji vachagumbuswa, uye vachatengesana, nekuvengana.

24:11  Uye vaporofita vazhinji venhema vachamuka, vatsause vazhinji.

24:12  Uye nekuda kwekuti uipi huchawanda, rudo rwevazhinji rwuchatonhora.

24:13  Asi anotsungirira kusvikira pakuguma, ndiye achaponeswa.

24:14  Uye evhangeri iyi yeushe ichaparidzwa munyika yese chive uchapupu kumarudzi ese; ipapo kuguma kuchasvika.

24:15  Naizvozvo kana muchiona nyangadzi yekuparadza yakarehwa naDhanyeri muporofita, imire panzvimbo tsvene (anorava ngaanzwisise),

24:16  zvino vari muJudhiya ngavatizire kumakomo;

24:17  ari pamusoro pedenga reimba ngaarege kuburuka kuzotora chinhu kubva mumba make;

24:18  neari kumunda ngaarege kudzokera shure kunotora nguvo dzake.

24:19  Asi mune nhamo vane mimba nevanonwisa nemazuva iwayo!

24:20  Asi nyengeterai kuti kutiza kwenyu kurege kuva muchando, kana nesabata.

24:21  Nokuti ipapo kuchavapo kutambudzika kukuru, kusati kwakavapo kwakadaro kubva pakutanga kwenyika kusvikira zvino, uye kusingazovipozve.

24:22  Dai mazuva ayo asaipfupiswa, hakuna nyama zvachose yaiponeswa; asi nekuda kwevasanangurwa mazuva ayo achapfupiswa.

24:23  Zvino kana munhu akati kwamuri: Tarirai, Kristu pano, kana apo, musatenda.

24:24  Nokuti kuchamuka vana kristu venhema nevaporofita venhema, vachaita zviratidzo zvikuru nezvishamiso, zvekuti kana zvichibvira, vatsause nevasanangurwa.

24:25  Tarirai, ndagara ndakuudzai.

24:26  Naizvozvo kana vakati kwamuri: Tarirai, ari murenje, musabuda; tarirai ari mudzimba dzemukati, musatenda.

24:27  Nokuti semheni inobuda kumabvazuva ichipenya kusvikira kumavirira, kuchava saizvozvo nekuuya kweMwanakomana wemunhu.

24:28  Nokuti pese-pese pane chitunha, ndipo pachaunganidzwa magora.

24:29  Pakarepo shure kwekutambudzika kwemazuva ayo zuva richasvibiswa, nemwedzi hauzopi chiedza chawo, uye nyeredzi dzichawa kudenga, nemasimba ekumatenga achazungunuswa.

24:30  Uye ipapo kuchaonekwa chiratidzo cheMwanakomana wemunhu kudenga; uye ipapo marudzi ese enyika achachema, uye achaona Mwanakomana wemunhu achiuya pamakore ekudenga nesimba nekubwinya kukuru.

24:31  Uye achatuma vatumwa vake nekurira kukuru kwehwamanda, vachaunganidza vasanangurwa vake kubva kumhepo ina, kubva kumigumo yematenga kusvikira kumigumo yawo.

24:32  Asi dzidzai mufananidzo kubva pamuonde: Kana davi rawo rava ikozvino nyoro, richitunga mashizha, munoziva kuti zhizha rava pedo.

24:33  Saizvozvo nemwi, kana moona izvozvi zvese, zivai kuti zvava pedo pamikova.

24:34  Zvirokwazvo ndinoti kwamuri: Zera iri haringatongopfuuri kusvikira izvozvi zvese zvaitika.

24:35  Denga nenyika zvichapfuura, asi mashoko angu haangatongopfuuri.

24:36  Asi zvezuva iro neawa hakuna anozviziva, kwete kunyange vatumwa vekumatenga, asi Baba vangu chete.

24:37  Asi semazuva aNowa, kuchaita saizvozvowo kuuya kweMwanakomana wemunhu.

24:38  Nokuti sepamazuva akatangira mafashame, vaidya nekunwa, vachiwana nekuwaniswa, kusvikira zuva Nowa raakapinda muareka,

24:39  uye vakange vasingazivi, kusvikira kwasvika mafashame avabvisa vese, kuchaita saizvozvowo kuuya kweMwanakomana wemunhu.

24:40  Ipapo vaviri vachava mumunda; umwe achatorwa, uye umwe achasiiwa.

24:41  Vakadzi vaviri vachikuya paguyo; umwe achatorwa, neumwe achasiiwa.

24:42  Rindai naizvozvo, nokuti hamuzivi nguva Ishe wenyu yaachauya.

24:43  Asi zivai izvi, kuti dai mwene weimba aiziva kuti inguva yekurinda ipi ichasvika mbavha, angadai airinda, akasatendera imba yake kuti ipazwe.

24:44  Naizvozvo imwiwo ivai makagadzirira; nokuti neawa ramusingafungiri, Mwanakomana wemunhu anouya.

24:45  Ko ndiani muranda wakatendeka, wakangwara, ishe wake wakamugadza pamusoro pevaranda vake kuti avape kudya nenguva yakafanira?

24:46  Wakaropafadzwa muranda uyo, unoti kana ishe wake achisvika anomuwana achiita saizvozvo.

24:47  Zvirokwazvo ndinoti kwamuri: Achamugadza pamusoro pezvese zvaanazvo.

24:48  Asi kana muranda uyo wakaipa akati mumoyo make: Ishe wangu anonoka kuuya;

24:49  ndokutanga kurova vamwe varanda vanobata pamwe naye, nekudya nekunwa nevararadzi,

24:50  ishe wemuranda uyo achasvika nezuva raasingatariri neawa raasingazivi,

24:51  akamugura nepakati, agoisa mugove wake pamwe nevanyepedzeri; apo pachava nekuchema nekugeda-geda kwemeno.