Azeri - I Chronicles - 1

1:1  آدَم، شيت، اِنوش،

1:2  قِنان، مَهَل‌اَلِل، يِرِد،

1:3  خَنوخ، مِتوشِلَخ، لَمِک،

1:4  نوح. سام، خام و يافِت.

1:5  يافِتئن اوغوللاري: گومِر، ماگوگ، ماداي، ياوان، توبال، مِشِک و تئراس.

1:6  گومِرئن اوغوللاري: اَشکَناز، رئفات و توگَرما.

1:7  ياوانين اوغوللاري: اِلئشا، تَرشئش، کئتّئم و رودانئم.

1:8  خامين اوغوللاري: کوش، مئصره‌يئم، پوت و کَنَعان.

1:9  کوشون اوغوللاري: سِبا، خَوئلا، سَبتِکا، رَعما و سَبَتکا. رَعمانئن اوغوللاري: شِبا و دِدان.

1:10  کوشون نَمرود آدلي بئر اوغلو دا اولدو. او، يِر اوزونده قودرتلي بئر دؤيوشچو اولدو.

1:11  مئصره‌يئمئن نسئل‌لري بونلاردير: لودلولار، عَناملي‌لار، لِهابلي‌لار، نَفتوخلولار،

1:12  پَتروسلولار، فئلئسطلی‌لرئن اَجدادي کَسلوخلولار، و کَفتورلولار.

1:13  کَنَعانين نسئل‌لري بونلاردير: ائلک اوغلو صئدون، خِت،

1:14  يِبوسلولار، اِمورلولار، گئرگاشلي‌لار،

1:15  خئولئلر، عَرقلی‌لر، سئنلی‌لر،

1:16  اَروادلي‌لار، صِمارلي‌لار و خَماتلي‌لار.

1:17  سامين اوغوللاري: عِيلام، آشور، اَرفَکشَد، لود، اَرام، عوص، خول، گتِر و مِشِک.

1:18  اَرفَکشَددان شِلَخ تؤره‌دي و شِلَخدن عِبِر تؤره‌دي.

1:19  عِبِرئن ائکي اوغلو اولدو: بئرئنئن آدي پِلِگ ائدي، چونکي اونون دؤورونده ير اوزو بؤلوندو. قارداشينين آدي يوقتان ائدي.

1:20  يوقتاندان اَلموداد، شِلِف، خَضَرماوِت، يِرَخ،

1:21  حَدورام، اوزال، دئقلا،

1:22  اِبال، اَبئماعِل، شِبا،

1:23  اوفئر، خَوئلا و يوباب تؤره‌دي. بونلارين هاميسي يوقطانين اوغوللاري ائدئلر.

1:24  سام، اَرفَکشَد، شِلَخ،

1:25  عِبِر، پِلِگ، رِعو،

1:26  سِروگ، ناخور، تِرَخ،

1:27  اَبرام، يعني ائبراهئم.

1:28  ائبراهئمئن اوغوللاري: ائسحاق و ائسماعئل.

1:29  اونلارين اوغوللاري بونلاردير: ائسماعئلئن ائلک اوغلو نِبايوت، سونرا قِدار، اَدبِعِل، مئبسام،

1:30  مئشماع، دوما، مَسّا، خَدَد، تِيما،

1:31  يِطور، نافئش و قِدِما. بونلار ائسماعئلئن اوغوللاري‌دير.

1:32  ائبراهئمئن جارئيه‌سي قِطورانين دوغدوغو اوغوللار بونلاردير: زئمران، يوقشان، مِدان، مئديان، يئشباق و شواَخ. يوقشانين اوغوللاري: شِبا و دِدان.

1:33  مئديانين اوغوللاري: عِفا، عِفِر، خَنوخ، اَبئداع و اَلدَعه. بونلارين هاميسي قِطورانين اؤولادلاري‌دير.

1:34  ائبراهئمدن ائسحاق تؤره‌دي. ائسحاقين اوغوللاري: عئسو و ائسرايئل.

1:35  عئسونون اوغوللاري: اِلئفاز، رِعواِل، يِعوش، يَعلام و قورَخ.

1:36  اِلئفازين اوغوللاري: تِمان، اومار، صِفي، گَعتام، قِناز، تئمناعدان دوغان عَمالِق.

1:37  رِعواِلئن اوغوللاري: نَخَت، زِرَخ، شَمّه و مئزّا.

1:38  سِعئرئن اوغوللاري: لوطان، شوبال، سئبعون، عَنا، دئشون، اِصِر و دئشان.

1:39  لوطانين اوغوللاري: حوري و هومام، لوطانين باجيسي تئمناع.

1:40  شوبالين اوغوللاري: عَليان، مانه‌خَت، عِبال، شِفي و اونام. سئبعونون اوغوللاري: اَيّا و عَنا.

1:41  عَنانين اوغلو دئشون. دئشونون اوغوللاري: خَمران، اِشبان، يئتران و کِران.

1:42  اِصِرئن اوغوللاري: بئلهان، زَعه‌وان و يَعه‌قان. دئشانين اوغوللاري: عوص و آران.

1:43  ائسرايئللی‌لره بئر کس پادشاهليق اتمه‌دن قاباق، اِدوم اؤلکه‌سئنده پادشاهليق ادن آداملار بونلارديرلار: بِعور اوغلو بِلَع. اونون شهري دئنهابا ائدي.

1:44  بِلَع اؤلدو و اونون يرئنه زِراخ اوغلو بوصرالي يوباب پادشاه اولدو.

1:45  يوباب اؤلدو و اونون يرئنه تِمانلي‌لارين تورپاغيندان اولان خوشام پادشاه اولدو.

1:46  خوشام اؤلدو و اونون يرئنه موآب تورپاغيندا مئديانلي‌لاري قيران بِدَد اوغلو هَدَد پادشاه اولدو. اونون شهري عَوئت ائدي.

1:47  هَدَد اؤلدو و اونون يرئنه مَسرِقادان اولان سَمله پادشاه اولدو.

1:48  سَمله اؤلدو و اونون يرئنه فَرات چايينداکي رِخوبوتدان گلن شاعول پادشاه اولدو.

1:49  شاعول اؤلدو و اونون يرئنه عَکبور اوغلو بَعَل‌خانان پادشاه اولدو.

1:50  بَعَل‌خانان اؤلدو و اونون يرئنه هَدَد پادشاه اولدو. اونون شهري پاعي ائدي. اونون آروادينين آدي مِزاحاب قيزي مَطرِد قيزي مِهِته‌بِل ائدي.

1:51  هَدَد اؤلدو. بونلار اِدومون اَمئرلري اولدولار: اَمئر تئمناع، اَمئر اَليا، اَمئر يِتِت،

1:52  اَمئر اوهولئباما، اَمئر اِلا، اَمئر پئنون،

1:53  اَمئر قِناز، اَمئر تِيمان، امئر مئبصار،

1:54  اَمئر مَگدي‌اِل، اَمئر عئرام. اِدومون اَمئرلري بونلاردير.