LinVB - Matthew - 22

22:1  Yézu abandí lisúsu koloba na bangó na miúlání :

22:2  « Bokonzi bwa Likoló boúlání na mokonzi alámbí limpáti linéne mpô ya libála lya mwána wa yě.

22:3  Atíndi basáleli ba yě bákende kobênga bato o limpáti ; kasi bangó babóyí koyâ.

22:4  Atíndí basáleli basúsu na maloba maye : ‘Yébísá bato babyángémí o limpáti : Nasílí nalámbí limpáti ; nabomí ngómbé ya ngáí na nyama mafúta ; nabongísí bínso, yákáni ko­sepela libála’.

22:5  Kasi bangó batálí yangó sé mpámba : basúsu bakeí o bilanga, basúsu balandí mombóngo mwa bangó ;

22:6  basúsu bakangí basáleli, babétíbétí bangó mpé babomí bangó.

22:7  Mokonzi alémwí, atíndí basodá ba yě : babomí bato wâná mpé batumbí mbóka ya bangó.

22:8  Na nsima mokonzi alobí na basáleli ba yě : ‘Bínso bibongí mpô ya limpáti, kasi bato nabéngákí babongókí té.

22:9  Bókende o bisíká nzelá ikútání, bóbênga bato bánso bokomóno kúná’.

22:10  Basáleli bakeí, bakamátí bato bánso bakútí o nzelá, ná bato babé ná bato balámu ; bôngó ndáko etóndí na bato babyángémí o limpáti.

22:11  Ntángo mokonzi akótí mpô ya kotála bato bayéí o limpáti, amóní moto mǒkó alátí elambá ya eyenga té.

22:12  Alobí na yě : ‘Ndeko, olátí elambá ya eyenga té ! Ndéngé níni okótí áwa ?’ Azóngísí liloba té.

22:13  Bôngó mokonzi alobí na basáleli : ‘Bókanga yě makolo na mabóko mpé bóbwáka yě libándá, o káti ya molílí. Kúná bakolela mpé bakolía míno’.

22:14  Sôló, bato míngi babyá­ngémí, kasi baye baponómí bazalí míngi té. »

22:15  Nsima yangó ba-Farizéo bakeí koyókana ’te bakokanga Yézu na maloba ma yě.

22:16  Batíndélí yě bayékoli ba bangó na bato ba Eróde, báloba na yě : « Motéyi, toyébí ’te okolobaka sé na bosôló mpé okolakisaka nzelá ya Nzámbe na bosémbo. Okobángaka moto mǒkó té, zambí okotálaka bilongi bya bato té.

22:17  Bôngó yébísá bísó makanisi ma yǒ : Tokokí kofúta Kaizáro mpáko tǒ té ? »

22:18  Kasi Yézu ayébí mayéle mabé ma bangó, alobí : « Bakíbisi ! Mpô níni bozalí komeka ngáí ?

22:19  Bólakisa ngáí ebendé ya mosolo bakofútaka mpáko. » Balakísí yě denário.

22:20  Yézu alobí : « Elo­ngi eye mpé nkómbó ekomámí áwa izalí ya náni ? »

22:21  Bazóngísí : « Ya Kaizáro. » Yézu alobí na bangó : « Bôngó bópésa Kaizáro biye bikokí na Kaizáro, mpé bópésa Nzámbe biye bikokí na Nzámbe. »

22:22  Eyókí bangó maloba mâná, bakámwí míngi ; batíkí yě mpé bakeí.

22:23  Bobélé mokolo môná ba-Saduséo bayéí epái ya Yézu ; bangó bakolobaka ’te bato bakosékwa té. Batúní yě :

22:24  « Motéyi, Móze alobáká : ‘Sókó moto awéí mpé abótí té, ndeko wa yě ábála mwásí wa yě mpé ábótela ndeko wa yě bána’.

22:25  Ezalákí epái ya bísó bandeko babáli nsambo. Oyo wa libosó abálí mwásí, awéí, abótí té ; atíkélí ndeko wa yě mwásí.

22:26  Sé bôngó óyo wa bábalé, óyo wa básáto téé óyo wa nsambo.

22:27  Nsima ya bangó bánso mwásí mpé awéí.

22:28  Mokolo bato bakosékwa, akozala mwásí wa náni, zambí azalákí mwásí wa bangó bánso ? »

22:29  Yézu azóngísélí bangó : « Bobúngí, zambí boyébí Minkandá té, boyébí mpé ngúyá ya Nzámbe té.

22:30  Nsima ya kosékwa, bakobála lisúsu té, kasi bakozala lokóla bǎ­nzelú o likoló.

22:31  Mpô ya nsékwa ya bato botángí maloba ma Nzámbe té, esíká balobákí na bínó :

22:32  Ngáí na­zalí Nzámbe wa Abaráma, Nzámb­e wa Izáka, Nzámbe wa Yakób ? Azalí Nzámbe wa bato bawá té, kasi wa bato bazalí na bomoi ! »

22:33  Bato bayókí maloba mâná bakámwí míngi na matéya ma yě.

22:34  Eyókí ba-Farizéo ’te Yézu aka-ngísí ba-Saduséo monoko, basa­ngání likita.

22:35  Mǒ kó wa bangó, motéyi wa Mobéko, atúní mpô ya kome­ka yě :

22:36  « Motéyi, mobéko níni molekí bonéne o búku ya Mibéko ? »

22:37  Yézu azóngísí : « Olinga Mokonzi Nzámbe wa yǒ na motéma mwa yǒ mobimba, na makási ma yǒ mánso mpé na mayéle ma yǒ mánso.

22:38  Tálá mobéko mwa libosó molekí bonéne.

22:39  Mobéko mwa míbalé mokokání na moye mwa libosó : Olinga móníngá lokóla okomílingaka.

22:40  Mánso makomámí o Búku ya Mibéko mpé o Minkandá mya baproféta mazalí o mibéko mîná míbalé. »

22:41  Awa ba-Farizéo basangání esíká yǒ kó, Yézu atúní bangó motúna moye :

22:42  « Bínó bokanísí ’te Krístu azalí náni ? Yě mwána wa náni ? » Balobí na yě : « Wa Davídi. »

22:43  Azóngísí : « Bôngó bóníbóní Davídi atángí yě ‘Mokonzi’, ntángo Elímo alobísí yě :

22:44  Mokonzi Nzámbe alobí na Mokonzi wa ngáí : Fándá o lobóko la ngáí la mobáli, téé nakokwêisa bangúná ba yǒ o nsé ya makolo ma yǒ ?

22:45  Bôngó sókó Davídi atángí yě ‘Mokonzi’, bóníbóní akokí kozala mwána wa yě ? »

22:46  Moto mǒkó té akokákí kozóngisela yě liloba. Ut’o mokolo môná moto mǒkó té amekí lisúsu kotúna yě motúna.