Kaz - Proverbs - 14

14:1  Ақылды әйел үйін өркендетер,Ақылсыз әйел үйін өз қолымен күйретер.

14:2  Тура жолмен жүрген Жаратқанды қастерлейді,Қисық жолға түскен Оны менсінбейді.

14:3  Ақымақ паң сөздері үшін жазаланар,Ақылдының сөздері өзін аман сақтар.

14:4  Өгізі жоқтың қорасы таза тұрар,Ал өгіздің күшінен пайда мол болар.

14:5  Адал куәгер өтірік айтпас,Жалған куәгер өтірігін доғармас.

14:6  Мысқылшыл даналықты іздеп таппас,Зерделіге білім жинау қиын болмас.

14:7  Аулақ жүр ақымақтың қасынан,Ақылды сөз шықпас оның аузынан.

14:8  Естінің даналығы — өз жолын ұғынуы,Ессіздің надандығы — алданып адасуы.

14:9  Надандар күнәні күлкі қылар,Ал әділдер арасында ізгілік орнар.

14:10  Өз қайғысы әркімнің өзіне аян,Қуанышын да бөлісе алмас бөтен жан.

14:11  Қылмыстының үйі құрып кетер,Әділдің мекені гүлденіп өркендер.

14:12  Адамға түзу болып көрінген жолдар да бар,Ақырында олар ажалға бастап апарар.

14:13  Күлгенде кейде жүрегің сыздар,Қуаныш кейде қайғымен аяқталар.

14:14  Опасыз адам тиісті жазасын тартар,Ал ізгі жан лайықты сыйын алар.

14:15  Аңғал кез келген сөзге нанар,Есті жан қадамын байқап басар.

14:16  Ақылды абай болып, пәледен безер,Ақылсыз өркөкірек, бейқам келер.

14:17  Ашушаң мінезді ақымақтық жасар,Арамдық ойлаушы жексұрын болар.

14:18  Ақымақтық — аңғалдың алар үлесі,Білімділік — дананың алар тәжі.

14:19  Жақсының алдында зұлым басын иер,Әділдің қақпасында арамза тізесін бүгер.

14:20  Кедейге өз жақыны да менсінбей қарар,Ал байға доссымақтар көп болар.

14:21  Жақынын жек көрген күнә жасар,Жарлыға игілік еткен жарылқанар.

14:22  Зұлымдық ойлаған жолдан адасып кетер,Игілік ойлаған мейірім мен адалдық көрер.

14:23  Әр бейнеттің зейнеті бар,Бос сөзден тек жоқшылық шығар.

14:24  Дананың алар тәжі — байлық,Наданның алар үлесі — ақымақтық.

14:25  Адал куәгер адам жанын сақтар,Жалған куәгер көпті алдар.

14:26  Жаратқанды шын қастерлеу — берік сүйеніш,Әрі келер ұрпақ та бас сауғалар қорғаныш.

14:27  Жаратқанды шын қастерлеу — өмірдің бұлағы,Ол ажалдың торынан адамды алшақтатады.

14:28  Патшаның ұлылығы — халқының молдығында,Ал бақытсыздығы — соның аздығында.

14:29  Түсінігі мол — ұстамды жанның,Ақымақтығы аян — ашушаңның.

14:30  Жан тыныштығы ғұмырды ұзартар,Ал қызғаныш денеге жара салар.

14:31  Жарлыны қанаған — Жаратушысын менсінбеген,Жарлыны қамқорлаған — Жаратушысын қастерлеген.

14:32  Арамза өз күнәсінен опат болар,Ал әділдің өлерде де үміті бар.

14:33  Даналық зерделінің жүрегіне орнығар,Аңғалдардың арасынан да өзін танытар.

14:34  Әділдігі халықтың дәрежесін көтерер,Ал заңсыздығы халықты масқара етер.

14:35  Парасатты нөкері патшаға жағар,Масқара болғаны ашуын туғызар.