SloStritar - Matthew - 27

27:1  Ko pa napoči jutro, posvetujejo se vsi véliki duhovni in ljudski pismarji zoper Jezusa, da ga umoré.

27:2  Ter ga zvežejo in odpeljejo, in izročé ga poglavarju Ponciju Pilatu.

27:3  Tedaj se Juda izdajalec njegov, videvši, da so ga obsodili, razkesá, in vrne trideset srebrnikov vélikim duhovnom in starešinam,

27:4  Govoreč: Grešil sem, da sem izdal nedolžno kri. Oni pa rekó: Kaj nam za to? Ti glej!

27:5  In vrgši srebrnike v tempelj, izide; ter odide in se obesi.

27:6  Veliki duhovni pa, vzemši srebrnike, rekó: Ne smemo jih deti v crkveni zaklad, ker so krvav denar.

27:7  Posvetovavši se pa, kupijo za nje lončarjevo polje za pokopališče tujcem.

27:8  Za to se imenuje tisto polje Krvavo polje, do današnjega dné.

27:9  Tedaj se je izpolnilo, kar je rečeno po preroku Jeremiji, kteri pravi: "In vzeli so trideset srebrnikov, ceno cenjenega, kterega so cenili od sinov Izraelovih;

27:10  In dali so jih za lončarjevo polje, kakor mi je naročil Gospod."

27:11  A Jezus je stal pred poglavarjem. In vpraša ga poglavar, govoreč: Ti si kralj Judovski? Jezus mu pa reče: Ti praviš.

27:12  In ko so ga véliki duhovni in starešine tožili, ni odgovarjal ničesar.

27:13  Tedaj mu reče Pilat: Ne slišiš li, kaj zoper te pričajo?

27:14  In ni mu odgovoril ne na eno besedo, da se je poglavar zeló čudil.

27:15  Na praznik je pa imel poglavar navado, da je izpuščal ljudstvu po enega jetnika, kterega so hoteli.

27:16  Imeli so pa tedaj glasovitega jetnika, kteremu je bilo ime Baraba.

27:17  Ko se torej zberó, reče jim Pilat: Kterega hočete, da vam izpustim? Baraba, ali Jezusa, ki se imenuje Kristus?

27:18  Kajti vedel je, da so ga iz nevošljivosti izdali.

27:19  Ko je pa sedel na sodišči, pošlje k njemu žena njegova, govoreč: Ne imej ničesar s tem pravičnim opraviti; kajti veliko sem pretrpela danes v spanji za voljo njega.

27:20  A véliki duhovni in starešine podpihajo ljudstvo, naj zahtevajo Baraba, Jezusa pa pogubé.

27:21  Poglavar pa odgovorí in jim reče: Kterega od teh dveh hočete, da vam izpustim? Oni pa rekó: Baraba!

27:22  Reče jim Pilat: Kaj bom pa storil z Jezusom, ki se imenuje Kristus? Vsi mu rekó: Razpne naj se!

27:23  Poglavar pa reče: Kaj hudega je pa storil? Oni so pa še bolj vpili: Razpne naj se!

27:24  Ko pa Pilat vidi, da nič ne pomaga, nego še veči šum nastaja, vzeme vodo in umije roke pred ljudstvom, govoreč: Nedolžen sem pri krvi tega pravičnega. Vi glejte!

27:25  In vse ljudstvo odgovorí in reče: Kri njegova na nas in na otroke naše!

27:26  Tedaj jim izpustí Baraba: Jezusa pa biča in ga izročí, naj ga križajo.

27:27  Tedaj vzemó poglavarjevi vojščaki Jezusa v sodnišnico, in zberó na-nj ves trop.

27:28  Ter ga slečejo, in oblečejo mu škrlaten plašč.

27:29  In spletó krono iz trnja in mu jo denejo na glavo, in trst v desnico njegovo. In pokleknivši pred njim, zasramovali so ga, govoreč: Zdrav bodi, kralj Judovski!

27:30  In pljunejo va-nj in vzemó trst, in bíli so ga po glavi.

27:31  In ko mu se nasmejajo, slečejo mu plašč, in oblečejo mu njegovo obleko: ter ga odpeljejo, da ga križajo.

27:32  Gredoč pa ven najdejo človeka Cirenejca po imenu Simona; tega prisilijo, naj mu ponese križ.

27:33  In ko pridejo na mesto, ktero se imenuje Golgata, kar se pravi: Mesto mrtvaške glave,

27:34  Dadó mu piti octa, zmešanega z žolčem; in ko je okusil, ni hotel piti.

27:35  Križavši ga pa, razdelé obleko njegovo, metaje kocko; da se izpolni, kar je rekel prerok: "Obleko mojo so si razdelili, in za oblačilo moje so vrgli kocko.

27:36  Ter so tam sedeli in ga stražili.

27:37  In denejo mu nad glavo krivico njegovo napisano: Ta je Jezus kralj Judovski.

27:38  Tedaj križajo ž njim dva razbojnika, enega na desno in enega na levo.

27:39  A mimo hodeči so ga preklinjali, majaje z glavami svojimi,

27:40  In govoreč: Ti; ki podiraš tempelj in ga v treh dnéh postavljaš, pomagaj sam sebi! Če si sin Božji, snidi s križa!

27:41  Enako so ga pa tudi véliki hudovni s pismarji in starešinami zasramovali, in govorili so:

27:42  Drugim je pomagal, sam sebi ne more pomagati. Če je kralj Izraelski, snide naj sedaj s križa, in verovali mu bomo.

27:43  Zaupal je v Boga; naj ga reši sedaj, če ga hoče. Rekel je bil namreč: Sin Božji sem.

27:44  Ravno tako sta ga pa zasramovala tudi razbojnika, ktera sta bila ž njim križana.

27:45  Od šeste ure pa nastane tema po vsej zemlji noter do devete ure.

27:46  A okoli devete ure zavpije Jezus z močnim glasom, govoreč: Eli! Eli! lama sabahtani? to je: "Bog moj! Bog moj! za kaj si me zapustil?"

27:47  Slišavši pa to nekteri tistih, ki so tam stali, rekó: Elija kliče ta.

27:48  In precej steče eden izmed njih in vzeme gobo, in napolni jo z octom in natakne na trst, ter ga je napajal.

27:49  Drugi so pa govorili: Pojenjaj, da vidimo, če pride Elija in ga reši.

27:50  Jezus pa zopet z močnim glasom zavpije, in izpustí dušo.

27:51  In glej, pregrinjalo tempeljna se pretrga na dvoje od vrha do tâl; in zemlja se potrese, in skale se razpokajo;

27:52  In grobi se odpró, in trupla mnogih, kteri so umrli, vstanejo;

27:53  In izšedši iz grobov, po vstajanji njegovem, pridejo v sveto mesto in se prikažejo mnogim.

27:54  Videvši pa stotnik in kteri so ž njim stražili Jezusa, potres in kar se je zgodilo, preplašijo se zeló, in rekó: Resnično je bil ta sin Božji.

27:55  Bile so pa tam in so od daleč gledale mnoge žene, ktere so bile prišle za Jezusom iz Galileje in so mu bile stregle.

27:56  Med njimi je bila Marija Magdalena, in Marija Jakobova in Jozejeva mati, in mati Zebedejevih sinov.

27:57  Ko se je pa zvečerilo, pride bogat človek iz Arimateje, po imenu Jožef, kteri je bil tudi sam Jezusov učenec.

27:58  Ta pristopi k Pilatu, in prosi za Jezusovo truplo. Tedaj zapové Pilat, naj mu dadó truplo.

27:59  In Jožef vzeme Jezusovo truplo in ga zavije v čisto platno,

27:60  In položí ga v novi svoj grob, ki ga je iztesal iz skale; in privalivši velik kamen grobu na vrata, odide.

27:61  Bila je pa tam Marija Magdalena, in druga Marija, in sedeli ste grobu nasproti.

27:62  Drugi dan pa, kteri je prvi po petku, zberó se véliki duhovni in Farizeji pri Pilatu,

27:63  Govoreč: Gospod! spomenili smo se, da je ta slepar, ko je še živel, djal: Čez tri dní bom vstal od smrti.

27:64  Zapovej torej, naj se grob zavaruje do tretjega dné, da ne pridejo kako učenci njegovi po noči in ga ukradejo, ter rekó ljudstvu: Vstal je od mrtvih. In zadnja sleparija bo huja od prve.

27:65  Pilat jim pa reče: Stražo imate; pojdite, zavarujte, kakor véste.

27:66  Oni pa odidejo in zavarujejo grob s stražo, in zapečatijo kamen.