LinVB - I Corinthians - 15

15:1  Bandeko, nakokundolela bínó Nsango Elámu eye nasangélákí bínó ; oyo bondimákí mpé, téé leló mpé boyambí yangó na moléndé.

15:2  Bokobíka na yangó sókó boyambí yangó sé lokóla nasangélákí bínó. Sókí té, boyambákí sé mpámba.

15:3  Yambo napésákí bínó maye ngáí mǒkó nayókákí : ’te Krístu awéí mpô ya masúmu ma bísó, lokóla ekomámí o Minkandá Misántu ;

15:4  aku­ndámí mpé asékwí o mokolo mwa mísáto, lokóla ekomámí o Minkandá Misá­ntu,

15:5  abimélí Pétro, abimélí mpé bapóstolo zómi na bábalé.

15:6  Na nsima amímónísí na mbala yǒ kó na bandeko leká nkámá ítáno ; míngi o káti ya bangó bazalí naí­no na bomoi, basúsu basílí bawéí.

15:7  Abimélí Yakóbo, na nsima abimélí bapóstolo basúsu bánso.

15:8  Na nsúka abimélí mpé ngáí, elóko mpámba.

15:9  Sôló, nazalí nsima ya bapóstolo bánso, nalongóbání na nkómbó ya apóstolo té, zambí nazalákí konyókolo Eklézya ya Nzámbe.

15:10  Bobélé ngrásya ya Nzámbe esálí ’te ná­kóma lokóla nazalí sikáwa, mpé ngrás­ya eye ebótí mbuma : nasálí mosálá míngi leká bato basúsu. Té, nasálí mwangó na ngúyá ya ngáí mǒkó té, kasi na lisálisi lya ngrásya ya Nzámbe.

15:11  Likambo té, ézala ngáí ézala bangó, ezalí sé nsango bísó tokosa­ngelaka, eye bínó boyambí.

15:12  Awa tokotéyaka ’te Krístu asé­kwí o bawá, ndéngé níni basúsu o ntéi ya bínó bakolobaka ’te nsékwa ya bawá ezalí té ?

15:13  Sókó bato bawéí bakosékwa té, Krístu mpé asékwí té.

15:14  Kasi sókó Krístu asékwí té, matéya ma bísó mazángí ntína, mpé boyambi bwa bínó bozángí ntína.

15:15  Sókó ezalákí ya sôló ’te bato bakosékwa té, mbele tozalákí banzénénéké ba lokutá o mambí ma Nzámbe, mpô tosakólákí ’te Nzámbe asékwísí Krístu, nzókandé asékwísí yě té.

15:16  Mpô sókó nsékwa ya bato ezalí té, Krístu mpé asékwí té.

15:17  Mpé sókó Krístu asékwí té, boyambi bwa bínó bozángí ntína, mpé botíkálí sé na masúmu ma bínó.

15:18  Sé bôngó, bato bawéí o boyambi Krístu, babúngámí sékô.

15:19  Sókó tokokí kotía elíkyá na Krístu bobélé o ntángo ya bomoi bwa bísó o mokili moye, tozalí sôló nsúka ya bato ba mawa.

15:20  Kasi ezalí bôngó té ! Krístu asé­kwí sôló : yě moto wa libosó asékwí o bawá.

15:21  Liwá liyákí mpô ya moto mǒkó, sé bôngó nsékwa eyéí mpô ya moto mǒkó.

15:22  Lokóla bato bánso bakowáka mpô ya Adámu, bánso bakosékwa sé mpô ya Krístu.

15:23  Kasi moto na moto mwa yě mokolo : moto wa libosó, Krístu ; nsima, bato ba Krístu o Mokolo mwa Boyéi bwa yě.

15:24  Nsima nsúka ya mokili ekoyâ : Krístu akosílisa lokúmu, ngúyá mpé bokonzi bónso bwa bangúná ba Nzámbe, mpé akozóngisela Nzámbe Tatá bokonzi bwa yě.

15:25  Zambí Krístu asengélí kozala na bokonzi kín’o mokolo Nzámbe akosílisa kokwêisa bangúná ba yě bánso o nsé ya makolo ma yě.

15:26  Mongúná wa nsúka ako­kwá, ndé liwá,

15:27  zambí Nzámbe atíí mánso o nsé ya makolo ma Krístu. Kasi mokolo Krístu akoloba : « Ut’o sikáwa bínso bizalí na botósi », liloba ‘bínso’ litálí Nzámbe té, óyo apésí Krístu Bokonzi.

15:28  Mokolo bikelámo bínso bikolakisa yě botósi, Mwána yě méí mpé akotósa Oyo asálákí ’te bínso bítósa yě mpô ’te Nzámbe ázala Mokonzi wa bikelámo bínso.

15:29  Sókó ezalákí bôngó té, baye bakokúlaka batísimo mpô ya bawá, bakozwa litómba níni ? Sókó bawéi bakosékwa té, bôngó ntína níni bakokúlaka batísimo mpô ya bangó ?

15:30  Bísó mǒkó mpé, mpô níni tómítía o makáma ma liwá ntángo ínso ?

15:31  Mokolo na mokolo nakokí kokúfa ; nalobí yangó na bínó mpô bozalí lokúmu la ngáí o Krístu Yézu, Mokonzi wa bísó.

15:32  Sókó o Eféze nabundákí na nyama ya zámba sé na makasi ma bomoto, nakozwa litómba níni sókó bato bakosékwa té ? Bôngó, tólía na biso mpé tómele, zambí tokokúfa lóbí.

15:33  Bómíkósa té, « báníngá babé bakobébisaka ezalela elámu ya bato. »

15:34  Bózóngela nzelá ya bwányá bǒ ebongí mpé bósála masúmu té. Likambo nakoyébisa bínó sikáwa likoyókisa bínó nsóni : o káti ya bínó bato basúsu bayébí Nzámbe atâ moké té.

15:35  Mbele moto akokí komítúna bóníbóní bawéi bakosékwa. Bakozónga na nzóto níni ?

15:36  Ozángí mayéle ! Mbóto eye olóní ekokí bobélé kobima sókó esílí ekúfí.

15:37  Mbóto eye olóní ezalí eké, ézala ya mbuma ya mámpa tǒ esúsu, naíno ekómí na bonéne té bwa mbuma ekobima nsima.

15:38  Nzámbe moto akosála ’te mbuma eye ébótama lokóla yě mǒ­kó alingí : mbuma yǒ kó yǒ kó na loléngé la yangó.

15:39  Minsuni mínso mizalí loléngé lǒ­kó té : bato bazalí na mosuni mosúsu, nyama izalí na mosuni mosúsu, ndeke na mosuni mosúsu, mbísi na mosuni mosúsu.

15:40  Bikelámo bizalí o likoló ná biye bizalí o nsé bikeséní ; biye bya likoló bizalí na kitóko ya byangó, biye bya nsé na kitóko ya byangó.

15:41  Mwésé mozalí na bongengi bwa yangó, sánzá na bongengi bwa yangó, minzóto na bongengi bwa myangó ; atâ monzóto mǒkó mǒkó mozalí na bongengi bwa mwangó.

15:42  Na nsékwa ya bawá ekozala sé bôngó : nzóto eye ekokí kopolo ekundámí, na nsima ekosékwa mpô ékúfa lisúsu té ;

15:43  ekundámí lokóla elóko mpámba, kasi ekosékwa na nkémbo ; ekundámí lokóla elóko etaú, kasi ekosé­kwa na ngúyá ;

15:44  nzóto ya nsuni eye ekundámí ekosékwa lokóla nzóto ya molímo. Nzóto ya nsuni ezalí, nzóto ya molímo mpé ezalí.

15:45  Ekomámí bôngó o Minkandá Misántu : Moto wa yambo, Adámu, azwí bomoi na nzó­to ya nsuni ; Adámu wa sika, Krístu, akómí Elímo óyo akopé­saka bomoi.

15:46  Nzóto ya molímo ebimí libosó té : nzóto ya nsuni emónóní libosó, nzóto ya molímo bobélé nsima.

15:47  Moto wa yambo aútákí o mabelé, azalí moto wa mokili ; moto wa bábalé, Krístu, aútí o likoló.

15:48  Lokóla moto wa yambo, bato ba nsé bánso bazalí ba nsé ; sé bôngó bato ba likoló bakozala lokóla moto wa likoló.

15:49  Sé lokóla tozalákí bato ba nsé, tokokóma lokóla bato ba likoló.

15:50  Bandeko, nayébísí bínó boye : Nzóto ya nsuni na makilá ekokí koyíngela o Bokonzi bwa Nzámbe té ; nzóto eye esengélí kopolo ekokí kozwa bomoi bwa lobíko té.

15:51  Sikáwa nakoyébisa bínó mobómbamo : Bísó bánso tokowá té, kasi bánso tokobóngwana na nzóto

15:52  o mokolo mwa nsúka ntángo bakobéte mondúle na mbálákáká. Ya sôló, bakobéte mondúle mpé bato baw­éí bakosékwa na nzóto iye ikobéba lisúsu té, mpé bísó bato towéí naíno té tokobóngwana,

15:53  mpô ese­ngélí ’te nzóto eye ya nsuni ébó­ngwana, ékoka kobéba lisúsu té ; nzóto eye ya kokúfa ézwa bomoi bwa sékô.

15:54  Bôngó, mokolo nzóto ya nsuni ekobóngwana, ekobéba lisúsu té ; mpé mokolo nzóto eye ya kokúfa ekozwa bomoi bwa lobíko, mokolo môná ekosálema sé lokóla ekomámí o Minkandá Misántu : Basúkísí liwá, balóngí lyangó sékô.

15:55  E liwá, wápi lilónga lya yǒ ? E liwá, wápi ngúyá ya yǒ ya kozokisa ?

15:56  Ngúyá ya liwá ya kozokisa, ndé lisúmu, ngúyá ya lisúmu eútí na Mobéko.

15:57  Bátóndo Nzámbe, óyo akolóngisa bísó mpô ya Mokonzi wa bísó Yézu Krístu !

15:58  Bôngó, bandeko ba bolingo, bótía moléndé, bótatabana té, bómípésa ntángo ínso na mosálá mwa Mokonzi ; boyébí ’te mosálá bokosála na ngúyá ya Mokonzi mokokende mpámba té.