NorSMB - Psalms - 51

51:1  Til songmeisteren; ein salme av David,

51:2  då profeten Natan kom til honom, etter han hadde gjenge inn til Batseba.

51:3  Gud, ver meg nådig etter di miskunn! Sletta ut mine brot etter din store godhug!

51:4  Två meg vel rein frå mi skuld, og reinsa meg frå mi synd!

51:5  For mine misgjerningar kjenner eg, og mi synd er alltid framfyre meg.

51:6  Mot deg einast hev eg synda og gjort det som vondt er i dine augo, so du må vera rettferdig når du talar, vera rein når du dømer.

51:7  Sjå, eg er fødd i misgjerning, og mor mi hev avla meg i synd.

51:8  Sjå, du hev lyst til sanning i innarste; so lær meg då visdom i hjartans løynrom!

51:9  Reinsa meg frå synd med isop, so eg vert rein! Två meg, so eg vert kvitare enn snø!

51:10  Lat meg høyra fagnad og gleda, lat dei bein fagna seg som du hev slege sund!

51:11  Løyn di åsyn for mine synder, og sletta ut alle mine misgjerningar!

51:12  Gud, skap i meg eit reint hjarta, og gjev meg ei ny, stødug ånd inni meg!

51:13  Kasta meg ikkje burt frå di åsyn, og tak ikkje din heilage ande frå meg!

51:14  Gjev meg atter fagnaden av di frelsa, og haldt meg uppe med ei viljug ånd!

51:15  So vil eg læra lovbrjotarar dine vegar, og syndarar skal venda um til deg.

51:16  Gud, fria meg frå blodskuld, Gud, mine frelsar! So skal mi tunga fagna seg høgt yver di rettferd.

51:17  Herre, lat upp mine lippor! So skal min munn forkynna din pris.

51:18  For du hev ikkje lyst til slagtoffer - elles skulde eg gjeva deg det; i brennoffer hev du ikkje hugnad.

51:19  Offer for Gud er ei sundbroti ånd; eit sundbrote og knust hjarta vil du, Gud, ikkje forsmå. Gjer vel imot Sion etter din nåde, bygg murarne åt Jerusalem! Då skal du hava hugnad i rettferds offer, i brennoffer og heiloffer; då skal dei ofra uksar på ditt altar.