Toggle notes
Chapter 1
II T | ABP | 1:1 | Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to promise of life of the one in Christ Jesus. | |
II T | ABP | 1:2 | To Timothy my beloved son, favor, mercy, peace from God the father, and Christ Jesus our Lord. | |
II T | ABP | 1:3 | Gratitude I have to God, in whom I serve from my precursors, with a clean conscience, how continually I have the [2concerning 3you 1memory] in my supplications night and day; | |
II T | ABP | 1:5 | [2recollection 1taking] of the [3in 4you 1unpretentious 2belief], which dwelt first in your grandmother Lois, and in your mother Eunice, and I am persuaded that also is in you. | |
II T | ABP | 1:6 | For which reason I remind you to rekindle the favor of God, which is in you by the laying on of my hands. | |
II T | ABP | 1:7 | [3did not 1For 4give 5to us 2God] a spirit of dread, but of power and of love and of a sound mind. | |
II T | ABP | 1:8 | Therefore you should not be ashamed of the testimony of our Lord, nor me his prisoner; but suffer evil along with the good news according to the power of God! | |
II T | ABP | 1:9 | of the one preserving us, and having called [2calling 1with a holy], not according to our works, but according to his own intention and favor, the one having been given to us in Christ Jesus before times everlasting; | |
II T | ABP | 1:10 | and made manifest now through the grandeur of our deliverer Jesus Christ, the one clearing away indeed death, and having enlightened life and incorruptibility through the good news; | |
II T | ABP | 1:12 | For which reason also these things I suffer; but I am not ashamed, for I know in whom I have believed, and am persuaded that he is able [2my deposit in his care 1to keep] for that day. | |
II T | ABP | 1:13 | [2a pattern 1Have] of healthy words! which [2by 3me 1you heard] in belief and love, in the one in Christ Jesus. | |
II T | ABP | 1:15 | Know this, that they turned away from me-- all the ones in Asia, of whom is Phygellus and Hermogenes. | |
II T | ABP | 1:16 | May [3give 4mercy 1the 2Lord] to the house of Onesiphorus, for often he refreshed me, and [3of my chain 1he was not 2ashamed]; | |
Chapter 2
II T | ABP | 2:2 | And the things you heard from me through many witnesses, these things place unto trustworthy men, ones who will be fit also [2others 1to teach]! | |
II T | ABP | 2:4 | No one soldiering entangles himself in the [2existence 1matters of]; that [2the 3one recruiting him 1he should have pleased]. | |
II T | ABP | 2:5 | And if also anyone should fight, he is not crowned if [2not 4lawfully 1he should 3fight]. | |
II T | ABP | 2:7 | Comprehend what I say! [2may 5give 1for 6to you 3the 4Lord] understanding in all things. | |
II T | ABP | 2:8 | Remember Jesus Christ being raised from the dead! from the seed of David, according to my good news, | |
II T | ABP | 2:9 | in which I suffer hardship unto bonds as an evildoer; but the word of God is not bound. | |
II T | ABP | 2:10 | Because of this [2all things 1I endure] on account of the chosen, that also they [2deliverance 1should attain], of the one in Christ Jesus with [2glory 1eternal]. | |
II T | ABP | 2:14 | These things be reminded! testifying before the Lord not to argue over words, for no profit unto the undoing of the ones hearing. | |
II T | ABP | 2:15 | Hurry [2yourself 3unadulterated 1to present] to God! a worker unashamed, cutting straight the word of truth. | |
II T | ABP | 2:16 | And the profane idle talk stand from! [2unto 3more 1for] they will progress in impious deeds, | |
II T | ABP | 2:18 | who concerning the truth miss the aim, saying, The resurrection already has taken place; and are upsetting the belief of some. | |
II T | ABP | 2:19 | However [4solid 1the foundation 2of God 3stands], having this seal, The Lord knows the ones being his, and, Let [6abstain 7from 8iniquity 1every one 2naming 3the 4name 5of Christ]! | |
II T | ABP | 2:20 | [2in 3a great 1But] house not only are there utensils of gold and silver, but also wooden and earthenware, and some for honor, but others for dishonor. | |
II T | ABP | 2:21 | If then one should have cleared himself from these, he shall be a utensil for honor, having been sanctified and useful to the master, [2for 3every 5work 4good 1having been prepared]. | |
II T | ABP | 2:22 | But the youthful desires flee from, and pursue righteousness, belief, love, peace with the ones calling upon the Lord out of a clean heart! | |
II T | ABP | 2:23 | But the moronish and uninstructed inquiries ask pardon from! knowing that they engender fights. | |
II T | ABP | 2:24 | And a bondman of the Lord must not quarrel; but be calm to all, qualified for teaching, enduring evil, | |
II T | ABP | 2:25 | in gentleness correcting the ones being in opposition; lest at any time [2should give 3to them 1God] a change of heart to full knowledge of truth; | |
Chapter 3
II T | ABP | 3:2 | [3will be 1for 2men] fond of themselves, fond of money, ostentatious, proud, blasphemous, [2of parents 1resisting the persuasion], ungracious, unholy, | |
II T | ABP | 3:6 | [2from out of 3these 1For] are the ones entering into the houses, and capturing the vain women heaped with sins, being led [2desires 1by various], | |
II T | ABP | 3:7 | at all times learning, and not at any time [3in 4full knowledge 5of the truth 2to come 1being able]. | |
II T | ABP | 3:8 | [2in which manner 1And] Jannes and Jambres opposed Moses, so also these oppose the truth; men being corrupted in the mind, unproved concerning the belief. | |
II T | ABP | 3:9 | But they shall not progress unto more; for their thoughtlessness will be evident to all, as also their's was. | |
II T | ABP | 3:10 | But you have closely followed my instruction in the conduct, in the intention, in the belief, in the long-suffering, in the love, in the endurance, | |
II T | ABP | 3:11 | in the persecutions, in the sufferings, such as happened to me in Antioch, in Iconium, in Lystra-- of such persecutions I endured. And from out of all [3rescued me 1the 2Lord]. | |
II T | ABP | 3:12 | [2even 3all 1But] the ones wanting [2piously 1to live] in Christ Jesus shall be persecuted. | |
II T | ABP | 3:13 | But wicked men and impostors shall progress unto the worse, misleading, and being misled. | |
II T | ABP | 3:14 | But you abide in the things which you learned, and were trustworthy! knowing from whom you learned. | |
II T | ABP | 3:15 | And that from a babe [2the 3consecrated 4writings 1you knew], the ones being able to make you wise unto deliverance, through belief, of the one in Christ Jesus. | |
II T | ABP | 3:16 | Every scripture is God inspired, and beneficial for teaching, for reproof, for correction, for instruction-- the one in righteousness; | |
Chapter 4
II T | ABP | 4:1 | [2testify 3then 1I] in the presence of God and the Lord Jesus Christ, of the one being about to judge the living and the dead, according to his grandeur and his kingdom. | |
II T | ABP | 4:2 | Proclaim the word! Attend opportunely and inopportunely! Reprove! Reproach! Comfort in all long-suffering and teaching! | |
II T | ABP | 4:3 | For there will be a time when [3healthy 4teaching 1they will not 2endure], but according to [2desires 1their own 4to themselves 3they will accumulate] teachers tickling the hearing. | |
II T | ABP | 4:4 | And from indeed the truth, the one hearing, they shall turn away, [3unto 1and 4the 5fables 2they shall be turned aside]. | |
II T | ABP | 4:5 | But you be sober in all things! Suffer hardships! [2the work 1Do] of an evangelist! Of your service have full assurance! | |
II T | ABP | 4:7 | The [2struggle 1good] I have struggled; the race I have finished; the belief I have kept. | |
II T | ABP | 4:8 | Remaining reserved for me is the [2of righteousness 1crown], which [6will recompense 7to me 1the 2Lord 8in 9that 10day 3the 4righteous 5judge]; [2not 3only 1and] to me, but also to all the ones loving his grandeur. | |
II T | ABP | 4:10 | for Demas abandoned me, having loved the present eon, and is gone to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia. | |
II T | ABP | 4:11 | Luke is alone with me. Having taken up Mark, bring him with yourself, for he is useful to me in service! | |
II T | ABP | 4:13 | The hooded cloak which I left in Troas with Carpus, when coming bring, and the scrolls, especially the parchments! | |
II T | ABP | 4:14 | Alexander the brazier [2many 4against me 3bad things 1demonstrated]; may [3render 4to him 1the 2Lord] according to his works-- | |
II T | ABP | 4:16 | In my first defense no one came together with me, but all abandoned me. [2not 4against them 1May it 3be imputed]. | |
II T | ABP | 4:17 | But the Lord stood by me, and empowered me, that through me the proclamation should be fully assured, and [4should hear 1all 2the 3nations]. And I was rescued from the mouth of the lion. | |
II T | ABP | 4:18 | And [3shall rescue 4me 1the 2Lord] from every [2work 1evil], and shall preserve me for [3kingdom 1his 2heavenly]; to whom be the glory into the eons of the eons. Amen. | |
II T | ABP | 4:21 | Hurry before winter to come! [2greets 3you 1Eubulus], and Pudens, and Linus, and Claudia, and [2the 3brethren 1all]. | |